updating spanish and galician translations
SVN revision: 79404
This commit is contained in:
parent
290842a4b8
commit
a49e685aef
10
po/es.po
10
po/es.po
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: news\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-13 15:00+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-11-13 15:08+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-15 13:20+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-11-15 13:35+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Aníbal Garrido <khany@member.trisquel.info>\n"
|
||||
"Language-Team: Enlightenment Team\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
|
@ -69,6 +69,7 @@ msgstr "Organizar listas por nombre (deshabilitar Mover)"
|
|||
|
||||
#: src/news_config_dialog.c:197
|
||||
#: src/news_config_dialog.c:305
|
||||
#: src/news_viewer.c:307
|
||||
msgid "News Viewer"
|
||||
msgstr "Visor de noticias"
|
||||
|
||||
|
@ -437,6 +438,7 @@ msgid "Set all as read"
|
|||
msgstr "Marcar todo como leído"
|
||||
|
||||
#: src/news_menu.c:137
|
||||
#: src/news_viewer.c:380
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Actualizar"
|
||||
|
||||
|
@ -472,6 +474,10 @@ msgstr "Error del módulo de noticias"
|
|||
msgid "Feeds in this gadget"
|
||||
msgstr "Canales en este gadget"
|
||||
|
||||
#: src/news_viewer.c:388
|
||||
msgid "Set as read"
|
||||
msgstr "Marcar como leído"
|
||||
|
||||
#: src/news_viewer.c:438
|
||||
msgid "Articles in selected feed"
|
||||
msgstr "Artículos en el canal seleccionado"
|
||||
|
|
10
po/gl.po
10
po/gl.po
|
@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: news\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-13 15:00+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-11-13 15:05+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-14 22:29+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-11-15 13:34+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Aníbal Garrido <khany@member.trisquel.info>\n"
|
||||
"Language-Team: http://trasno.net/ <proxecto@trasno.net>\n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
|
@ -67,6 +67,7 @@ msgstr "Organizar listas por nome (deshabilitar a acción de Mover)"
|
|||
|
||||
#: src/news_config_dialog.c:197
|
||||
#: src/news_config_dialog.c:305
|
||||
#: src/news_viewer.c:307
|
||||
msgid "News Viewer"
|
||||
msgstr "Visor de novas"
|
||||
|
||||
|
@ -435,6 +436,7 @@ msgid "Set all as read"
|
|||
msgstr "Marcar todo como lido"
|
||||
|
||||
#: src/news_menu.c:137
|
||||
#: src/news_viewer.c:380
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Actualizar"
|
||||
|
||||
|
@ -470,6 +472,10 @@ msgstr "Erro do módulo de Novas"
|
|||
msgid "Feeds in this gadget"
|
||||
msgstr "Fontes neste gadget"
|
||||
|
||||
#: src/news_viewer.c:388
|
||||
msgid "Set as read"
|
||||
msgstr "Marcar como lido"
|
||||
|
||||
#: src/news_viewer.c:438
|
||||
msgid "Articles in selected feed"
|
||||
msgstr "Artigos na fonte seleccionada"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue