parent
eda9a0113c
commit
aa5a915c7f
30
po/eo.po
30
po/eo.po
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: eo\n"
|
"Project-Id-Version: eo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-04 13:32+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-04 13:32+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-01-31 19:12+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-05 11:30+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Michael Moroni <michael.moroni@mailoo.org>\n"
|
"Last-Translator: OlivierWeb <olivierweb@ifrance.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
|
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-05 05:28+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-06 04:41+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/e_mod_main.c:52
|
#: src/e_mod_main.c:52
|
||||||
msgid "Config init failed"
|
msgid "Config init failed"
|
||||||
|
@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Bone"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/news_config_dialog_category.c:229 src/news_config_dialog_feed.c:569
|
#: src/news_config_dialog_category.c:229 src/news_config_dialog_feed.c:569
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Nuligi"
|
msgstr "Rezigni"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/news_config_dialog_feed.c:63
|
#: src/news_config_dialog_feed.c:63
|
||||||
msgid "You need to <hilight>create a category</hilight> first"
|
msgid "You need to <hilight>create a category</hilight> first"
|
||||||
|
@ -264,12 +264,12 @@ msgstr "Kategorioj"
|
||||||
#: src/news_config_dialog_feeds.c:301 src/news_config_dialog_feeds.c:375
|
#: src/news_config_dialog_feeds.c:301 src/news_config_dialog_feeds.c:375
|
||||||
#: src/news_config_dialog_item_content.c:283
|
#: src/news_config_dialog_item_content.c:283
|
||||||
msgid "Move Up"
|
msgid "Move Up"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Movi supren"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/news_config_dialog_feeds.c:304 src/news_config_dialog_feeds.c:378
|
#: src/news_config_dialog_feeds.c:304 src/news_config_dialog_feeds.c:378
|
||||||
#: src/news_config_dialog_item_content.c:287
|
#: src/news_config_dialog_item_content.c:287
|
||||||
msgid "Move Down"
|
msgid "Move Down"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Movi suben"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/news_config_dialog_feeds.c:314 src/news_config_dialog_feeds.c:388
|
#: src/news_config_dialog_feeds.c:314 src/news_config_dialog_feeds.c:388
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
|
@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "Agordoj pri la enhavo de novaĵo-akcesoraĵoj"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/news_config_dialog_item_content.c:258
|
#: src/news_config_dialog_item_content.c:258
|
||||||
msgid "Available Feeds"
|
msgid "Available Feeds"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Disponeblaj fluoj"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/news_config_dialog_item_content.c:267
|
#: src/news_config_dialog_item_content.c:267
|
||||||
msgid "Add this Feed"
|
msgid "Add this Feed"
|
||||||
|
@ -440,27 +440,27 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/news_menu.c:131
|
#: src/news_menu.c:131
|
||||||
msgid "Set all as read"
|
msgid "Set all as read"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Difini ĉiujn kiel legitajn"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/news_menu.c:137 src/news_viewer.c:380
|
#: src/news_menu.c:137 src/news_viewer.c:380
|
||||||
msgid "Update"
|
msgid "Update"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ĝisdatigi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/news_menu.c:148
|
#: src/news_menu.c:148
|
||||||
msgid "Gadget"
|
msgid "Gadget"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Akcesoraĵo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/news_menu.c:158
|
#: src/news_menu.c:158
|
||||||
msgid "Main"
|
msgid "Main"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ĉefa"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/news_menu.c:163
|
#: src/news_menu.c:163
|
||||||
msgid "Settings"
|
msgid "Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Agordoj"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/news_menu.c:168
|
#: src/news_menu.c:168
|
||||||
msgid "Gadget Contents"
|
msgid "Gadget Contents"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Enhavo de akcesoraĵo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/news_utils.h:13
|
#: src/news_utils.h:13
|
||||||
msgid "News Module DEBUG DEBUG DEBUG DEBUG"
|
msgid "News Module DEBUG DEBUG DEBUG DEBUG"
|
||||||
|
@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "Abonfluoj en ĉi tiu akcesoraĵo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/news_viewer.c:388
|
#: src/news_viewer.c:388
|
||||||
msgid "Set as read"
|
msgid "Set as read"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Difini kiel legitan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/news_viewer.c:438
|
#: src/news_viewer.c:438
|
||||||
msgid "Articles in selected feed"
|
msgid "Articles in selected feed"
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue