mass update of translations from launchpad
SVN revision: 41386
This commit is contained in:
parent
966329cff6
commit
be47f7e44f
95
po/de.po
95
po/de.po
|
@ -7,82 +7,103 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Places (e17)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-12-31 18:32+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-07-17 15:33+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-04-20 20:36+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Andreas Volz <andreas@tux-style.de>\n"
|
||||
"Language-Team: <enlightenment-devel@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:42
|
||||
#. create new config dialog
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:51
|
||||
msgid "Places Configuration"
|
||||
msgstr "Konfiguration der Orte"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:88
|
||||
#. General frame
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:118
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Allgemein"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:91
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:121
|
||||
msgid "Show in main menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:125
|
||||
msgid "Mount volumes on insert"
|
||||
msgstr "Binde Laufwerke beim Einlegen ein"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:95
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:129
|
||||
msgid "Open filemanager on insert"
|
||||
msgstr "Dateimanager automatisch starten"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:100
|
||||
msgid "File manager (if blank uses Enlightenment)"
|
||||
msgstr "Dateimanager (Leeres Feld nutzt internen)"
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:133
|
||||
msgid "Use a custom file manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_main.c:75
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "Dateien"
|
||||
#. Display frame
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:146
|
||||
msgid "Show in menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_main.c:77
|
||||
#: src/e_mod_places.c:367
|
||||
msgid "Places"
|
||||
msgstr "Orte"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_main.c:427
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Konfiguration"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:164
|
||||
#: src/e_mod_places.c:304
|
||||
msgid "Filesystem"
|
||||
msgstr "Dateisystem"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:169
|
||||
msgid "No Name"
|
||||
msgstr "Kein Name"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:285
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:149 ../src/e_mod_places.c:399
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Persönlicher Ordner"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:291
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:152 ../src/e_mod_places.c:408
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Arbeitsplatz"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:298
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:155 ../src/e_mod_places.c:418
|
||||
msgid "Trash"
|
||||
msgstr "Mülleimer"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:574
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:158 ../src/e_mod_places.c:233
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:427
|
||||
msgid "Filesystem"
|
||||
msgstr "Dateisystem"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:161 ../src/e_mod_places.c:436
|
||||
msgid "Temp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:164
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Display this Modules config info in the main Config Panel
|
||||
#: ../src/e_mod_main.c:75
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "Dateien"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_main.c:77 ../src/e_mod_places.c:499
|
||||
msgid "Places"
|
||||
msgstr "Orte"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_main.c:443
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Konfiguration"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:238
|
||||
msgid "No Name"
|
||||
msgstr "Kein Name"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:692
|
||||
msgid "free of"
|
||||
msgstr "frei von"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:580
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:698
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Not Mounted"
|
||||
msgstr "%s nicht eingebunden"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:597
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:715
|
||||
msgid "unmount"
|
||||
msgstr "Einbindung lösen"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:603
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:721
|
||||
msgid "eject"
|
||||
msgstr "Auswerfen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "File manager (if blank uses Enlightenment)"
|
||||
#~ msgstr "Dateimanager (Leeres Feld nutzt internen)"
|
||||
|
|
88
po/el.po
88
po/el.po
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: el\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-12-31 18:32+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-07-17 15:33+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-12-07 16:43+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Greek <en@li.org>\n"
|
||||
|
@ -16,72 +16,96 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:42
|
||||
#. create new config dialog
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:51
|
||||
msgid "Places Configuration"
|
||||
msgstr "Ρύθμιση Τοποθεσιών"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:88
|
||||
#. General frame
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:118
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Γενικά"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:91
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:121
|
||||
msgid "Show in main menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:125
|
||||
msgid "Mount volumes on insert"
|
||||
msgstr "Προσάρτηση τόμων κατα την εισαγωγή"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:95
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:129
|
||||
msgid "Open filemanager on insert"
|
||||
msgstr "Άνοιγμα διαχειριστή αρχείων κατά την εισαγωγή"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:100
|
||||
msgid "File manager (if blank uses Enlightenment)"
|
||||
msgstr "Διαχειριστής Αρχείων (όταν κενό χρησιμοποιεί το Enlightenment)"
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:133
|
||||
msgid "Use a custom file manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_main.c:75
|
||||
#. Display frame
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:146
|
||||
msgid "Show in menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:149 ../src/e_mod_places.c:399
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Home"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:152 ../src/e_mod_places.c:408
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Επιφάνεια Εργασίας"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:155 ../src/e_mod_places.c:418
|
||||
msgid "Trash"
|
||||
msgstr "Απορρίμματα"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:158 ../src/e_mod_places.c:233
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:427
|
||||
msgid "Filesystem"
|
||||
msgstr "Σύστημα Αρχείων"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:161 ../src/e_mod_places.c:436
|
||||
msgid "Temp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:164
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Display this Modules config info in the main Config Panel
|
||||
#: ../src/e_mod_main.c:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "Σύστημα Αρχείων"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_main.c:77 src/e_mod_places.c:367
|
||||
#: ../src/e_mod_main.c:77 ../src/e_mod_places.c:499
|
||||
msgid "Places"
|
||||
msgstr "Τοποθεσίες"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_main.c:427
|
||||
#: ../src/e_mod_main.c:443
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Ρύθμιση"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:164 src/e_mod_places.c:304
|
||||
msgid "Filesystem"
|
||||
msgstr "Σύστημα Αρχείων"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:169
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:238
|
||||
msgid "No Name"
|
||||
msgstr "Χωρίς Όνομα"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:285
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Home"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:291
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Επιφάνεια Εργασίας"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:298
|
||||
msgid "Trash"
|
||||
msgstr "Απορρίμματα"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:574
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:692
|
||||
msgid "free of"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:580
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:698
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Not Mounted"
|
||||
msgstr "%s δεν είναι Προσαρτημένο"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:597
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:715
|
||||
msgid "unmount"
|
||||
msgstr "αποπροσάρτηση"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:603
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:721
|
||||
msgid "eject"
|
||||
msgstr "εξαγωγή"
|
||||
|
||||
#~ msgid "File manager (if blank uses Enlightenment)"
|
||||
#~ msgstr "Διαχειριστής Αρχείων (όταν κενό χρησιμοποιεί το Enlightenment)"
|
||||
|
|
83
po/eo.po
83
po/eo.po
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: places 0.1.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-05-10 22:45+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-07-17 15:33+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-05-16 19:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Olivier <eliovir@nospam.gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -17,75 +17,92 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:50
|
||||
#. create new config dialog
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:51
|
||||
msgid "Places Configuration"
|
||||
msgstr "Agordo de Portiloj"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:116
|
||||
#. General frame
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:118
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Ĝenerala"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:119
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:121
|
||||
msgid "Show in main menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:125
|
||||
msgid "Mount volumes on insert"
|
||||
msgstr "Surmeti portilon post enigo"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:123
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:129
|
||||
msgid "Open filemanager on insert"
|
||||
msgstr "Lanĉi dosieradministrilon post enigo"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:127
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:133
|
||||
msgid "Use a custom file manager"
|
||||
msgstr "Uzi propran dosieradministrilon"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_main.c:75
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "Dosieroj"
|
||||
#. Display frame
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:146
|
||||
msgid "Show in menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_main.c:77 src/e_mod_places.c:499
|
||||
msgid "Places"
|
||||
msgstr "Portiloj"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_main.c:439
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Agordo"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:233 src/e_mod_places.c:427
|
||||
msgid "Filesystem"
|
||||
msgstr "Dosiersistemo"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:238
|
||||
msgid "No Name"
|
||||
msgstr "Neniu nomo"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:399
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:149 ../src/e_mod_places.c:399
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Hejmo"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:408
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:152 ../src/e_mod_places.c:408
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Labortablo"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:418
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:155 ../src/e_mod_places.c:418
|
||||
msgid "Trash"
|
||||
msgstr "Rubujo"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:436
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:158 ../src/e_mod_places.c:233
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:427
|
||||
msgid "Filesystem"
|
||||
msgstr "Dosiersistemo"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:161 ../src/e_mod_places.c:436
|
||||
msgid "Temp"
|
||||
msgstr "provizora"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:692
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:164
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Display this Modules config info in the main Config Panel
|
||||
#: ../src/e_mod_main.c:75
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "Dosieroj"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_main.c:77 ../src/e_mod_places.c:499
|
||||
msgid "Places"
|
||||
msgstr "Portiloj"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_main.c:443
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Agordo"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:238
|
||||
msgid "No Name"
|
||||
msgstr "Neniu nomo"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:692
|
||||
msgid "free of"
|
||||
msgstr "libera je"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:698
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:698
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Not Mounted"
|
||||
msgstr "%s ne surmetita"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:715
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:715
|
||||
msgid "unmount"
|
||||
msgstr "surmeti"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:721
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:721
|
||||
msgid "eject"
|
||||
msgstr "elĵeti"
|
||||
|
|
58
po/fr.po
58
po/fr.po
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Places modules\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-12 10:03+0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-07-17 15:33+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-06-12 10:29+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: batden <batden@orange.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French <Enlightenment i18n French>\n"
|
||||
|
@ -15,100 +15,98 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Poedit-Language: French\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: FRANCE\n"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:51
|
||||
#. create new config dialog
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:51
|
||||
msgid "Places Configuration"
|
||||
msgstr "Configuration"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:118
|
||||
#. General frame
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:118
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Général"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:121
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:121
|
||||
msgid "Show in main menu"
|
||||
msgstr "Afficher dans le menu principal"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:125
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:125
|
||||
msgid "Mount volumes on insert"
|
||||
msgstr "Montage des volumes à l'insertion"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:129
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:129
|
||||
msgid "Open filemanager on insert"
|
||||
msgstr "Ouvrir le gestionnaire de fichiers à l'insertion"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:133
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:133
|
||||
msgid "Use a custom file manager"
|
||||
msgstr "Utiliser un gestionnaire de fichiers personnalisé"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:146
|
||||
#. Display frame
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:146
|
||||
msgid "Show in menu"
|
||||
msgstr "Afficher dans le menu"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:149
|
||||
#: src/e_mod_places.c:399
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:149 ../src/e_mod_places.c:399
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Dossier personnel"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:152
|
||||
#: src/e_mod_places.c:408
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:152 ../src/e_mod_places.c:408
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Bureau"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:155
|
||||
#: src/e_mod_places.c:418
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:155 ../src/e_mod_places.c:418
|
||||
msgid "Trash"
|
||||
msgstr "Corbeille"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:158
|
||||
#: src/e_mod_places.c:233
|
||||
#: src/e_mod_places.c:427
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:158 ../src/e_mod_places.c:233
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:427
|
||||
msgid "Filesystem"
|
||||
msgstr "Système"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:161
|
||||
#: src/e_mod_places.c:436
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:161 ../src/e_mod_places.c:436
|
||||
msgid "Temp"
|
||||
msgstr "/tmp"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:164
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:164
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favoris"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_main.c:75
|
||||
#. Display this Modules config info in the main Config Panel
|
||||
#: ../src/e_mod_main.c:75
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "Fichiers"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_main.c:77
|
||||
#: src/e_mod_places.c:499
|
||||
#: ../src/e_mod_main.c:77 ../src/e_mod_places.c:499
|
||||
msgid "Places"
|
||||
msgstr "Raccourcis"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_main.c:443
|
||||
#: ../src/e_mod_main.c:443
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Configuration"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:238
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:238
|
||||
msgid "No Name"
|
||||
msgstr "Sans nom"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:692
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:692
|
||||
msgid "free of"
|
||||
msgstr "libre"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:698
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:698
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Not Mounted"
|
||||
msgstr "%s Pas Monté"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:715
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:715
|
||||
msgid "unmount"
|
||||
msgstr "démonter"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:721
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:721
|
||||
msgid "eject"
|
||||
msgstr "éjecter"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Show"
|
||||
#~ msgstr "Afficher"
|
||||
|
||||
#~ msgid "File manager (if blank uses Enlightenment)"
|
||||
#~ msgstr "Gestionnaire de fichiers (utilise EFM si rien n'est spécifié)"
|
||||
|
||||
|
|
49
po/it.po
49
po/it.po
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Places\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-12 19:11+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-07-17 15:33+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-06-07 12:49+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: DaveMDS <dave@gurumeditation.it>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -14,87 +14,92 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:51
|
||||
#. create new config dialog
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:51
|
||||
msgid "Places Configuration"
|
||||
msgstr "Configurazione di Places"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:118
|
||||
#. General frame
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:118
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Impostazioni generali"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:121
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:121
|
||||
msgid "Show in main menu"
|
||||
msgstr "Mostra nel menù principale"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:125
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:125
|
||||
msgid "Mount volumes on insert"
|
||||
msgstr "Monta i dispositivi collegati"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:129
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:129
|
||||
msgid "Open filemanager on insert"
|
||||
msgstr "Apri i dispositivi collegati"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:133
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:133
|
||||
msgid "Use a custom file manager"
|
||||
msgstr "Usa filemanager personalizzato"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:146
|
||||
#. Display frame
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:146
|
||||
msgid "Show in menu"
|
||||
msgstr "Mostra nel menù"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:149 src/e_mod_places.c:399
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:149 ../src/e_mod_places.c:399
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Home"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:152 src/e_mod_places.c:408
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:152 ../src/e_mod_places.c:408
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Desktop"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:155 src/e_mod_places.c:418
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:155 ../src/e_mod_places.c:418
|
||||
msgid "Trash"
|
||||
msgstr "Cestino"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:158 src/e_mod_places.c:233 src/e_mod_places.c:427
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:158 ../src/e_mod_places.c:233
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:427
|
||||
msgid "Filesystem"
|
||||
msgstr "Filesystem"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:161 src/e_mod_places.c:436
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:161 ../src/e_mod_places.c:436
|
||||
msgid "Temp"
|
||||
msgstr "Temporanei"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_config.c:164
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:164
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Preferiti"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_main.c:75
|
||||
#. Display this Modules config info in the main Config Panel
|
||||
#: ../src/e_mod_main.c:75
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "File"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_main.c:77 src/e_mod_places.c:499
|
||||
#: ../src/e_mod_main.c:77 ../src/e_mod_places.c:499
|
||||
msgid "Places"
|
||||
msgstr "Risorse"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_main.c:443
|
||||
#: ../src/e_mod_main.c:443
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Configurazione"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:238
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:238
|
||||
msgid "No Name"
|
||||
msgstr "Senza nome"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:692
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:692
|
||||
msgid "free of"
|
||||
msgstr "liberi di"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:698
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:698
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Not Mounted"
|
||||
msgstr "%s non è montato"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:715
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:715
|
||||
msgid "unmount"
|
||||
msgstr "smonta"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_places.c:721
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:721
|
||||
msgid "eject"
|
||||
msgstr "espelli"
|
||||
|
|
74
po/uk.po
74
po/uk.po
|
@ -4,8 +4,8 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: places.HEAD\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.enlightenment.org/e\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-05-05 16:00-0700\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-07-17 15:33+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-06-08 00:20+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Daniel Korostil <ted.korostiled@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
|
||||
|
@ -13,30 +13,65 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 0.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
|
||||
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. create new config dialog
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:50
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:51
|
||||
msgid "Places Configuration"
|
||||
msgstr "Налаштування місцин"
|
||||
|
||||
#. General frame
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:116
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:118
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Загальні"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:119
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:121
|
||||
msgid "Show in main menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:125
|
||||
msgid "Mount volumes on insert"
|
||||
msgstr "Змонтовувати том при вводі"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:123
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:129
|
||||
msgid "Open filemanager on insert"
|
||||
msgstr "Відкривати менеджера файлів при вводі"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:127
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:133
|
||||
msgid "Use a custom file manager"
|
||||
msgstr "Використовувати звичайного менеджера файлів"
|
||||
|
||||
#. Display frame
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:146
|
||||
msgid "Show in menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:149 ../src/e_mod_places.c:399
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Домівка"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:152 ../src/e_mod_places.c:408
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Стільниця"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:155 ../src/e_mod_places.c:418
|
||||
msgid "Trash"
|
||||
msgstr "Корзина"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:158 ../src/e_mod_places.c:233
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:427
|
||||
msgid "Filesystem"
|
||||
msgstr "Файлова система"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:161 ../src/e_mod_places.c:436
|
||||
msgid "Temp"
|
||||
msgstr "Тимчасові"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:164
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Display this Modules config info in the main Config Panel
|
||||
#: ../src/e_mod_main.c:75
|
||||
msgid "Files"
|
||||
|
@ -46,34 +81,14 @@ msgstr "Файли"
|
|||
msgid "Places"
|
||||
msgstr "Місцини"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_main.c:439
|
||||
#: ../src/e_mod_main.c:443
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Налаштування"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:233 ../src/e_mod_places.c:427
|
||||
msgid "Filesystem"
|
||||
msgstr "Файлова система"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:238
|
||||
msgid "No Name"
|
||||
msgstr "Без назви"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:399
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Домівка"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:408
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Стільниця"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:418
|
||||
msgid "Trash"
|
||||
msgstr "Корзина"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:436
|
||||
msgid "Temp"
|
||||
msgstr "Тимчасові"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:692
|
||||
msgid "free of"
|
||||
msgstr "вільно з"
|
||||
|
@ -90,4 +105,3 @@ msgstr "демонтувати"
|
|||
#: ../src/e_mod_places.c:721
|
||||
msgid "eject"
|
||||
msgstr "вийняти"
|
||||
|
||||
|
|
49
po/zh_CN.po
49
po/zh_CN.po
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-02-23 16:56+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-07-17 15:33+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-02-23 16:56+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Aron Xu <aronmalache@163.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (simplified)\n"
|
||||
|
@ -16,54 +16,58 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#. create new config dialog
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:50
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:51
|
||||
msgid "Places Configuration"
|
||||
msgstr "Places 配置"
|
||||
|
||||
#. General frame
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:116
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:118
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "常规"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:119
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:121
|
||||
msgid "Show in main menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:125
|
||||
msgid "Mount volumes on insert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:123
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:129
|
||||
msgid "Open filemanager on insert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:127
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:133
|
||||
msgid "Use a custom file manager"
|
||||
msgstr "使用常规文件管理器"
|
||||
|
||||
#. Display frame
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:140
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "显示"
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:146
|
||||
msgid "Show in menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:143 ../src/e_mod_places.c:399
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:149 ../src/e_mod_places.c:399
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "主目录"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:146 ../src/e_mod_places.c:408
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:152 ../src/e_mod_places.c:408
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "桌面"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:149 ../src/e_mod_places.c:418
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:155 ../src/e_mod_places.c:418
|
||||
msgid "Trash"
|
||||
msgstr "回收站"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:152 ../src/e_mod_places.c:233
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:158 ../src/e_mod_places.c:233
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:427
|
||||
msgid "Filesystem"
|
||||
msgstr "文件系统"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:155 ../src/e_mod_places.c:436
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:161 ../src/e_mod_places.c:436
|
||||
msgid "Temp"
|
||||
msgstr "临时文件"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:158
|
||||
#: ../src/e_mod_config.c:164
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "收藏夹"
|
||||
|
||||
|
@ -72,11 +76,11 @@ msgstr "收藏夹"
|
|||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "文件"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_main.c:77 ../src/e_mod_places.c:494
|
||||
#: ../src/e_mod_main.c:77 ../src/e_mod_places.c:499
|
||||
msgid "Places"
|
||||
msgstr "位置"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_main.c:439
|
||||
#: ../src/e_mod_main.c:443
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "配置"
|
||||
|
||||
|
@ -84,19 +88,22 @@ msgstr "配置"
|
|||
msgid "No Name"
|
||||
msgstr "无名称"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:688
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:692
|
||||
msgid "free of"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:694
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:698
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s Not Mounted"
|
||||
msgstr "%s 未挂载"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:711
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:715
|
||||
msgid "unmount"
|
||||
msgstr "卸载"
|
||||
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:717
|
||||
#: ../src/e_mod_places.c:721
|
||||
msgid "eject"
|
||||
msgstr "弹出"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Show"
|
||||
#~ msgstr "显示"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue