diff --git a/src/modules/everything/module.desktop b/src/modules/everything/module.desktop
index 210c5be86..b40484c58 100644
--- a/src/modules/everything/module.desktop
+++ b/src/modules/everything/module.desktop
@@ -7,7 +7,7 @@ Name[el]=Everything (Starter)
 Name[eo]=Ĉio (lanĉilo)
 Name[es]=Everything (Lanzador)
 Name[fi]=Everything (Käynnistin)
-Name[fr]=Omni
+Name[fr]=Omni (Everything)
 Name[gl]=Everything (Iniciador)
 Name[it]=Everything
 Name[ms]=Segalanya (Pemula)
@@ -23,7 +23,7 @@ Comment[el]=Το άρθρωμα της εκτέλεση εντολής παρέ
 Comment[eo]=La modulo de lanĉo de komandoj provizas dialogon de lanĉilo de aplikaĵoj.
 Comment[es]=El módulo de ejecutar comandos provee un diálogo para ejecutar aplicaciones.
 Comment[fi]='Aja komento'-moduuli tuo käytettäväksi ikkunan sovellusten käynnistämiseen.
-Comment[fr]=Fournit une fenêtre de commande pour lancer des applications.
+Comment[fr]=Fournit une boîte de dialogue pour lancer des applications.
 Comment[gl]=Este módulo ofrece un diálogo para iniciar aplicativos.
 Comment[hu]=A parancs futtató modul egy alkalmazásindítót biztosít a számunkra.
 Comment[it]=Questo modulo fornisce una finestra di dialogo per l'esecuzione di comandi.
diff --git a/src/modules/mixer/module.desktop b/src/modules/mixer/module.desktop
index 357bbc264..584cbb6b5 100644
--- a/src/modules/mixer/module.desktop
+++ b/src/modules/mixer/module.desktop
@@ -25,7 +25,7 @@ Comment[de]=Ein Modul, dass einen Mixer zum Ändern der Lautstärke bereit stell
 Comment[eo]=Modulo de sonmiksilo por sxanĝi la sonfortecon.
 Comment[es]=Un módulo que proporciona un mezclador para cambiar el volumen.
 Comment[fi]=Tämä moduuli tuo käyttöön mikserin äänenvoimakkuuksien säätämistä varten
-Comment[fr]=Fournit un mélangeur pour régler le volume.
+Comment[fr]=Un module pour paramétrer le volume et les flux.
 Comment[gl]=Un módulo que fornece un control para cambiar o volume.
 Comment[it]=Un modulo che fornisce un mixer per regolare il volume.
 Comment[ms]=Modul untuk sediakan penadun bagi volum yang berubah.