summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorMassimo Maiurana <maiurana@gmail.com>2011-02-23 20:21:30 +0000
committerMassimo Maiurana <maiurana@gmail.com>2011-02-23 20:21:30 +0000
commit7832aa3cc51e4cecb7955e2f21d63d7eb0d0faa4 (patch)
treeb55bd86d9eb633bc40814c8f412c4c6438bade78
parente62d13336417ea50a3ae9437494082365990723c (diff)
updating slovenian translation
SVN revision: 57281
-rw-r--r--po/sl.po23
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 0805b36..e983ee3 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -1,20 +1,21 @@
1# translation of mail.po to Slovenian
1# Slovenian translation of Mail_sl. 2# Slovenian translation of Mail_sl.
2# This file is put in the public domain. 3# This file is put in the public domain.
4#
3# r1to <renato.rener@gmail.com>, 2011. 5# r1to <renato.rener@gmail.com>, 2011.
4# , fuzzy
5#
6#
7msgid "" 6msgid ""
8msgstr "" 7msgstr ""
9"Project-Id-Version: Mail_sl 1.0\n" 8"Project-Id-Version: mail\n"
10"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.enlightenment.org/e\n" 9"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.enlightenment.org/e\n"
11"POT-Creation-Date: 2011-02-17 15:00-0800\n" 10"POT-Creation-Date: 2011-02-17 15:00-0800\n"
12"PO-Revision-Date: 2011-02-20 21:18+0100\n" 11"PO-Revision-Date: 2011-02-22 17:44+0100\n"
13"Last-Translator: r1to <renato.rener@gmail.com>\n" 12"Last-Translator: r1to <renato.rener@gmail.com>\n"
14"Language-Team: Slovenian\n" 13"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
15"MIME-Version: 1.0\n" 14"MIME-Version: 1.0\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit" 16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
18"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
18 19
19#: ../src/e_mod_config_box.c:68 20#: ../src/e_mod_config_box.c:68
20msgid "Mailbox Configuration" 21msgid "Mailbox Configuration"
@@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "Krajevno:"
82 83
83#: ../src/e_mod_config_box.c:238 84#: ../src/e_mod_config_box.c:238
84msgid "Mailbox Settings" 85msgid "Mailbox Settings"
85msgstr "Nastavitve poštnega predala" 86msgstr "Nastavitve Poštnega predala"
86 87
87#: ../src/e_mod_config_box.c:239 88#: ../src/e_mod_config_box.c:239
88msgid "Name:" 89msgid "Name:"
@@ -114,11 +115,11 @@ msgstr "Prejeto"
114 115
115#: ../src/e_mod_config.c:53 116#: ../src/e_mod_config.c:53
116msgid "Mail Settings" 117msgid "Mail Settings"
117msgstr "Nastavitve Maila" 118msgstr "Nastavitve modula Mail"
118 119
119#: ../src/e_mod_config.c:96 120#: ../src/e_mod_config.c:96
120msgid "Always Show Labels" 121msgid "Always Show Labels"
121msgstr "Vedno kaži oznake" 122msgstr "Vedno prikaži oznake"
122 123
123#: ../src/e_mod_config.c:99 124#: ../src/e_mod_config.c:99
124msgid "Show Mailbox Popup" 125msgid "Show Mailbox Popup"
@@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "Prikaži vse poštne predale v pojavnem oknu"
130 131
131#: ../src/e_mod_config.c:104 132#: ../src/e_mod_config.c:104
132msgid "Check Interval" 133msgid "Check Interval"
133msgstr "Premor posodobitev" 134msgstr "Premor med preverjanji"
134 135
135#: ../src/e_mod_config.c:107 136#: ../src/e_mod_config.c:107
136#, c-format 137#, c-format