aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authormaxerba <maiurana@gmail.com>2014-08-29 14:36:46 +0200
committermaxerba <maiurana@gmail.com>2014-08-29 14:36:46 +0200
commit9fe08ea9e252dcee8ba6a630aa0029190ad1abcd (patch)
tree8ed0a0712346ca6f69e92de943364dec4d422a6a
parentUpdating catalan traslation (diff)
downloadnews-9fe08ea9e252dcee8ba6a630aa0029190ad1abcd.tar.gz
Updating french translation
-rw-r--r--po/fr.po11
1 files changed, 7 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index a98ee6a..a8123dd 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: News module\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: $MSGID_BUGS_ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-23 11:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-19 19:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-15 16:42+0000\n"
"Last-Translator: Eliovir <Unknown>\n"
"Language-Team: French <pourunmondesansgourou@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-20 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-05-16 06:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17007)\n"
"X-Poedit-Country: FRANCE\n"
"Language: fr\n"
"X-Poedit-Language: French\n"
@@ -409,10 +409,13 @@ msgid ""
"exists</hilight><br>in the %s category<br><br>Its not possible to have feeds "
"with the same name<br>in one category."
msgstr ""
+"Un flux avec le <hilight>nom</hilight> %s <hilight>existe "
+"déjà</hilight><br>dans la catégorie %s.<br><br>Il est impossible d'avoir des "
+"flux de même nom<br>dans le même catégorie."
#: src/news_feed.c:311
msgid "You need to select a <hilight>language</hilight>."
-msgstr ""
+msgstr "Vous devez choisir une <hilight>langue</hilight>."
#: src/news_feed.c:318
msgid "The <hilight>url</hilight> you specified is not correct"