enlightenment
/
terminology
5
6
Fork 5
Code Issues 6 Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (232 of 232 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (232 of 232 strings)

Co-authored-by: Durver Eriksson <dyrver.eriksson@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/terminology/terminology/sv/
Translation: Terminology/Terminology
pull/4/head
Durver Eriksson 1 year ago committed by Hosted Weblate
parent be58ef9b41
commit 1d264ea580
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 18
      po/sv.po

18
po/sv.po
Unescape View File

@ -1,12 +1,12 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
# Durver Eriksson <dyrver.eriksson@gmail.com>, 2021.
# Durver Eriksson <dyrver.eriksson@gmail.com>, 2021, 2022.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: terminology\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-25 21:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-22 14:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-16 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Durver Eriksson <dyrver.eriksson@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/terminology/"
"terminology/sv/>\n"
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.13-dev\n"
#: src/bin/about.c:129 src/bin/about.c:204 src/bin/termio.c:1296
#: src/bin/termio.c:1305
@ -44,12 +44,12 @@ msgid ""
"it.<br><br>Copyright © 2012-%d by:<br><br>%s<br><br>Distributed under the 2-"
"clause BSD license detailed below:<br><br>%s"
msgstr ""
"<b>Terminology %s</b><br>Varför ska en terminal behöva vara tråkig?"
"<br><br>Denna terminal var skapad för Enlightenment, använder EFL och "
"<b>Terminology %s</b><br>Varför ska en terminal behöva vara "
"tråkig?<br><br>Denna terminal var skapad för Enlightenment, använder EFL och "
"övervägande förflyttar gränserna för hur en modern terminal emulator ska "
"vara. Vi hoppas du tycker om den.<br><br>Copyright © 2012-%d by:<br><br>"
"%s<br><br>Distributerad under en 2-clause BSD licens detailerad nedanför."
"<br><br>%s"
"vara. Vi hoppas du tycker om den.<br><br>Copyright © 2012-%d av:"
"<br><br>%s<br><br>Distributerad under en 2-clause BSD licens detaljerad "
"nedanför.<br><br>%s"
#: src/bin/colors.c:17
msgid "Terminology's developers"
@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "Rulla till botten när en tangent trycks ned"
#: src/bin/options_behavior.c:395
msgid "React to key presses (typing sounds and animations)"
msgstr ""
msgstr "Reagera på knapptryckningar (tangentljud och animationer)"
#: src/bin/options_behavior.c:402
msgid "Audio Support for key presses <failure>DISABLED</failure>!"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save