enlightenment
/
terminology
3
4
Fork 5
Code Issues 4 Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (233 of 233 strings)

Co-authored-by: Philippe Jean Guillaumie <batden@sfr.fr>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/terminology/terminology/fr/
Translation: Terminology/Terminology
master
Philippe Jean Guillaumie 2 weeks ago committed by Hosted Weblate
parent 5c76a3b386
commit 4a22c5771d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 7 additions and 6 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 13
      po/fr.po

13
po/fr.po
Unescape View File

@ -5,13 +5,14 @@
# similar <similar@orange.fr>, 2019, 2020.
# Philippe Jean Guillaumie <similar@orange.fr>, 2021, 2022.
# anthi <thetechrobo@pm.me>, 2021.
# Philippe Jean Guillaumie <batden@sfr.fr>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: terminology 0.6.99\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-12 08:25+0000\n"
"Last-Translator: Philippe Jean Guillaumie <similar@orange.fr>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-11 11:52+0000\n"
"Last-Translator: Philippe Jean Guillaumie <batden@sfr.fr>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/terminology/"
"terminology/fr/>\n"
"Language: fr\n"
@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-14 12:32+0000\n"
#: src/bin/about.c:129 src/bin/about.c:204 src/bin/termio.c:1307
@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "Coller le tampon primaire (surligné)"
#: src/bin/keyin.c:670
msgid "Paste Clipboard buffer (ctrl+c/v)"
msgstr "Coller le tampon du presse-papiers (Ctrl+c/v)"
msgstr "Coller le tampon du presse-papiers (Ctrl+C/V)"
#: src/bin/keyin.c:672
msgid "Splits/Tabs"
@ -830,7 +831,7 @@ msgstr "Visualisation liée au focus"
#: src/bin/options_mouse.c:174
msgid "Auto hide the mouse cursor when idle:"
msgstr "Auto-masquage du pointeur quand inactif pendant :"
msgstr "Auto-masquage du pointeur inactif après :"
#: src/bin/options_mouse.c:204
msgid "Active Links:"
@ -946,7 +947,7 @@ msgstr "Copier le chemin relatif"
#: src/bin/termio.c:1387
msgid "Copy full path"
msgstr "Copier le chemin complet"
msgstr "Copier le chemin absolu"
#: src/bin/termio.c:2804
msgid "Open as URL"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save