Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 84.1% (196 of 233 strings)

Co-authored-by: E-Akcaer <gurbetcii_@hotmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/terminology/terminology/tr/
Translation: Terminology/Terminology
This commit is contained in:
E-Akcaer 2022-01-17 19:57:09 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 3f19b25c29
commit 77ae427a14
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 4 additions and 6 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-02 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-13 18:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-17 18:57+0000\n"
"Last-Translator: E-Akcaer <gurbetcii_@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/terminology/"
"terminology/tr/>\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-14 12:32+0000\n"
#: src/bin/about.c:129 src/bin/about.c:204 src/bin/termio.c:1297
@ -145,7 +145,6 @@ msgid "Copy/Paste"
msgstr "Kopyala/Yapıştır"
#: src/bin/keyin.c:667
#, fuzzy
msgid "Copy selection to Primary buffer"
msgstr "Seçimi Öncelikli arabelleğe kopyala"
@ -154,9 +153,8 @@ msgid "Copy selection to Clipboard buffer"
msgstr "Seçimi Pano arabelleğine kopyala"
#: src/bin/keyin.c:669
#, fuzzy
msgid "Paste Primary buffer (highlight)"
msgstr "Öncelikli arabelleği yapıştır (vurgula)"
msgstr "Öncelikli arabelleği yapıştır (vurgu)"
#: src/bin/keyin.c:670
msgid "Paste Clipboard buffer (ctrl+c/v)"
@ -373,7 +371,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Uçbirim penceresini ikiye ayırın. Dikey için 'v' ve yatay için 'h'. Pek çok "
"kez kullanılabilir. Örn. \"-S vhvv\" veya \"--split hv\". Daha fazla "
"açıklama klavuz sayfasında bulunmaktadır."
"açıklama kılavuz sayfasında bulunmaktadır"
#: src/bin/main.c:493
msgid "Run the shell as a login shell"