|
|
|
@ -3,15 +3,15 @@ |
|
|
|
|
# This file is distributed under the same license as the enlightenment package. |
|
|
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. |
|
|
|
|
# E-Akcaer <gurbetcii_@hotmail.com>, 2022. |
|
|
|
|
# Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>, 2022. |
|
|
|
|
# Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>, 2022, 2023. |
|
|
|
|
# Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>, 2022. |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
"Project-Id-Version: enlightenment\n" |
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2023-08-17 12:36+0200\n" |
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2022-11-27 11:47+0000\n" |
|
|
|
|
"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n" |
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2023-08-19 00:51+0000\n" |
|
|
|
|
"Last-Translator: Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>\n" |
|
|
|
|
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/terminology/" |
|
|
|
|
"terminology/tr/>\n" |
|
|
|
|
"Language: tr\n" |
|
|
|
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" |
|
|
|
|
"X-Generator: Weblate 4.15-dev\n" |
|
|
|
|
"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n" |
|
|
|
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-14 12:32+0000\n" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bin/about.c:129 src/bin/about.c:204 src/bin/termio.c:1308 |
|
|
|
@ -640,12 +640,11 @@ msgstr "Özel Terminology çıkış kodlarına izin ver" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bin/options_behavior.c:418 |
|
|
|
|
msgid "Enable escape codes manipulating selections" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
msgstr "Seçimleri manipüle eden kaçış kodlarını etkinleştir" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bin/options_behavior.c:419 |
|
|
|
|
#, fuzzy |
|
|
|
|
msgid "Always treat Emojis as double-width characters" |
|
|
|
|
msgstr "Suratlar (emojiler)'a çift karakter boşluk gibi davran" |
|
|
|
|
msgstr "Suratlar'a (emojiler) her zaman çift karakter boşluk gibi davran" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/bin/options_behavior.c:420 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|