From dd5d9145a96c6481b8c49bd00ed6308aa25709c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Boris Faure <billiob@gmail.com>
Date: Thu, 1 Dec 2022 19:19:30 +0100
Subject: [PATCH] update pot/po

---
 po/ca.po           | 24 ++++++++---------
 po/da.po           | 24 ++++++++---------
 po/de.po           | 24 ++++++++---------
 po/el.po           | 24 ++++++++---------
 po/eo.po           | 24 ++++++++---------
 po/es.po           | 24 ++++++++---------
 po/fi.po           | 24 ++++++++---------
 po/fr.po           | 24 ++++++++---------
 po/he.po           | 24 ++++++++---------
 po/hi.po           | 24 ++++++++---------
 po/hr.po           | 24 ++++++++---------
 po/id.po           | 24 ++++++++---------
 po/it.po           | 24 ++++++++---------
 po/ja.po           | 24 ++++++++---------
 po/ko.po           | 24 ++++++++---------
 po/ms.po           | 24 ++++++++---------
 po/nb_NO.po        | 24 ++++++++---------
 po/nl.po           | 24 ++++++++---------
 po/pl.po           | 24 ++++++++---------
 po/pt.po           | 24 ++++++++---------
 po/pt_BR.po        | 24 ++++++++---------
 po/ru.po           | 24 ++++++++---------
 po/si.po           | 24 ++++++++---------
 po/sl.po           | 24 ++++++++---------
 po/sr.po           | 24 ++++++++---------
 po/sv.po           | 66 ++++++++++++++++++++++------------------------
 po/terminology.pot | 24 ++++++++---------
 po/tr.po           | 24 ++++++++---------
 po/uk.po           | 24 ++++++++---------
 po/vi.po           | 24 ++++++++---------
 po/zh_Hans.po      | 24 ++++++++---------
 31 files changed, 391 insertions(+), 395 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 638ed5dd..622ba42e 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: enlightenment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-25 18:23+0000\n"
 "Last-Translator: Maite Guix <maite.guix@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/terminology/"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Dividir H"
 msgid "Miniview"
 msgstr "Minivista"
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 msgid "Set title"
 msgstr "Estableix títol"
 
@@ -473,13 +473,13 @@ msgstr ""
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr "fcntl() a pty '%s' ha fallat: %s"
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr ""
 
@@ -751,11 +751,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr "Executar %s"
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr "Escala"
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr "Seleccioneu la mida desitjada per a que aquest text sigui llegible"
 
@@ -1004,30 +1004,30 @@ msgstr "No s'ha pogut canviar el directori actual a '%s': %s"
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr "No s'ha pogut carregar cap tema pel grup=%s: %s"
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
 "keyword>"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr "Ecore IMF ha fallat"
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel·la"
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr ""
 "No s'ha pogut trobar el tema per a terminology. Heu oblidat l'ordre 'ninja "
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 86d0cdcc..2b375320 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: terminology 1.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-30 19:31+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen <scootergrisen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/terminology/"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Opdel vandret"
 msgid "Miniview"
 msgstr "Minivisning"
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 msgid "Set title"
 msgstr "Indstil titel"
 
@@ -469,13 +469,13 @@ msgstr "tilvalget %s kræver et argument!"
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr "ugyldige tilvalg fundet. Se --help"
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr "Funktionen %s mislykkedes: %s"
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr "Medievisualisering understøttes ikke"
 
@@ -746,11 +746,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr "Start %s"
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr "Skalering"
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr "Vælg den foretrukne størrelse så teksten er læsbar"
 
@@ -999,11 +999,11 @@ msgstr "Kunne ikke skifte nuværende mappe til '%s': %s"
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr "Kunne ikke indlæse noget tema for gruppe=%s: %s"
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr "Færdig"
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
@@ -1013,19 +1013,19 @@ msgstr ""
 "terminalen) →  Værktøjskit, eller ved at starte kommandoen "
 "<keyword>elementary_config</keyword>"
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr "Ecore-IMF mislykkedes"
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuller"
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr "Kunne ikke finde terminology-tema! Glemte du 'ninja install'?"
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index f42875dc..89f53b53 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: terminology\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-07 09:11+0000\n"
 "Last-Translator: styx <styx+weblate@office-vienna.at>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/terminology/"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Horiz. teilen"
 msgid "Miniview"
 msgstr "Mini-Ansicht"
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 msgid "Set title"
 msgstr "Titel bestimmen"
 
@@ -474,13 +474,13 @@ msgstr "Option %s benötigt einen Parameter!"
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr "ungültige Option gefunden. Siehe --help"
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr "Funktion %s fehlgeschlagen: %s"
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr "Medienvisualisierung wird nicht unterstützt"
 
@@ -750,11 +750,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr "Starte %s"
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr "Größe"
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr "Gut lesbare Textgröße einstellen"
 
@@ -1003,11 +1003,11 @@ msgstr "Aktueller Ordner „%s“ konnte nicht geändert werden: %s"
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr "Tema für group=%s konnte nicht eingelesen werden: %s"
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr "Fertig"
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
@@ -1016,19 +1016,19 @@ msgstr ""
 "Ändere die Größe in den Einstellungen (Rechtsklick auf das Terminal) → "
 "Toolkit, oder starte <keyword>elementary_config</keyword>"
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr "Ecore IMF fehlgeschlagen"
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbruch"
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr ""
 "Terminology-Tema konnte nicht gefunden werden! „ninja install“ vergessen?"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 542e1535..61d46bff 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: terminology 0.6.99\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-26 21:31+0000\n"
 "Last-Translator: Michalis <michalisntovas@yahoo.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/terminology/"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Διαίρεση Ο"
 msgid "Miniview"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 #, fuzzy
 msgid "Set title"
 msgstr "Ορισμός τίτλου παραθύρου"
@@ -513,13 +513,13 @@ msgstr "η επιλογή %s χρειάζεται ένα όρισμα!"
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr "βρέθηκαν άκυρες επιλογές. Δείτε --help"
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr "Αποτυχία λειτουργίας %s: %s"
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr ""
 
@@ -791,11 +791,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr ""
 
@@ -1046,30 +1046,30 @@ msgstr "Αδυναμία αλλαγής τρέχοντος καταλόγου σ
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr "Δεν γίνεται να φορτωθεί οποιοδήποτε θέμα για την ομάδα=%s: %s"
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
 "keyword>"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr "Το Ecore IMF απέτυχε"
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr ""
 "Δεν μπορεί να εντοπιστεί το θέμα του terminology! Μήπως ξεχάσατε το 'ninja "
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 6eed77aa..5b8b30d1 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: enlightenment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-11 17:43+0000\n"
 "Last-Translator: Eliovir <Unknown>\n"
 "Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Dividi horizontale"
 msgid "Miniview"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 #, fuzzy
 msgid "Set title"
 msgstr "Difini fenestran titolon"
@@ -472,13 +472,13 @@ msgstr "Opcio %s bezonas argumenton!"
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr "Nevalidaj opcioj trovitaj. Vidu --help"
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr ""
 
@@ -744,11 +744,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr ""
 
@@ -998,30 +998,30 @@ msgstr ""
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
 "keyword>"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index a06261fe..fd4756f7 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: terminology 0.8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-17 22:54+0000\n"
 "Last-Translator: Eduardo Malaspina <vaio0@swismail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/terminology/"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Subdivisión horiz."
 msgid "Miniview"
 msgstr "Minivista"
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 msgid "Set title"
 msgstr "Establecer título"
 
@@ -476,13 +476,13 @@ msgstr "La opción %s requiere un parámetro!"
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr "se encontraron opciones no válidas. Vea --help"
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr "Falló la función %s: %s"
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr "No admite la visualización multimedia"
 
@@ -757,11 +757,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr "Iniciar %s"
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr "Escala"
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr "Seleccione el tamaño que desee de modo que este texto sea legible"
 
@@ -1011,11 +1011,11 @@ msgstr "No se pudo cambiar el directorio actual a %s: %s"
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr "No se pudo cargar ningún tema para el grupo=%s: %s"
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr "Hecho"
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
@@ -1025,19 +1025,19 @@ msgstr ""
 "botón secundario del ratón en el terminal) ▸ Caja de herramientas, o bien "
 "iniciando la orden <keyword>elementary_config</keyword>"
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr "Falló la IMF de Ecore"
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr "Aceptar"
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr ""
 "No se pudo encontrar el tema para terminology. ¿Olvidó la orden «ninja "
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 19efe30f..69f0b788 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: enlightenment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-12 19:21+0000\n"
 "Last-Translator: Linus Virtanen <linus.virtanen@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/terminology/"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Jaa vaaka"
 msgid "Miniview"
 msgstr "Pienoisnäkymä"
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 msgid "Set title"
 msgstr "Aseta ikkunan otsikko"
 
@@ -469,13 +469,13 @@ msgstr "optio %s tarvitsee argumentin!"
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr "löydettiin virheellisiä asetusmääreitä. Katso apu --help"
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr "Funktion %s suoritus epäonnistui: %s"
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr "Mediavisualisointia ei tueta"
 
@@ -745,11 +745,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr "Käynnistä %s"
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr "Mittakaava"
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr "Valitse koko siten että tämä teksti on luettavissa"
 
@@ -998,11 +998,11 @@ msgstr "Ei voitu vaihtaa nykyistä hakemistoa kohteeseen '%s': %s"
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr "Yhtäkään teemaa ei saatu ladattua ryhmälle=%s: %s"
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr "Valmis"
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
@@ -1012,19 +1012,19 @@ msgstr ""
 "oikealla hiiren napilla) →  Työkalut, tai käskyllä "
 "<keyword>elementary_config</keyword>"
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr "Ecore IMF ei onnistunut"
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr "Selvä"
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr "Peruuta"
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr "Terminologyn teemaa ei löytynyt! Muistitko ajaa 'ninja install'?"
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 56b03966..4bb6b67f 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: terminology 0.6.99\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-12 08:25+0000\n"
 "Last-Translator: Philippe Jean Guillaumie <similar@orange.fr>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/terminology/"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Scinder H"
 msgid "Miniview"
 msgstr "Mini-vue"
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 msgid "Set title"
 msgstr "Définir le titre"
 
@@ -470,13 +470,13 @@ msgstr "l'option %s requiert un argument !"
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr "options non valides détectées. Utilisez --help"
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr "La fonction %s a échoué : %s"
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr "La visualisation multimédia n'est pas prise en charge"
 
@@ -748,11 +748,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr "Lancer %s"
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr "Échelle"
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr "Sélectionner la taille adéquate pour que ce texte soit lisible"
 
@@ -1001,11 +1001,11 @@ msgstr "Impossible de changer le dossier actuel en « %s » : %s"
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr "Impossible de charger un thème pour group=%s : %s"
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr "Terminé"
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
@@ -1015,19 +1015,19 @@ msgstr ""
 "dans le terminal) →  Boîte à outils, ou avec la commande "
 "<keyword>elementary_config</keyword>"
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr "Échec de Ecore IMF"
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr ""
 "Impossible de trouver le thème de Terminology ! Avez-vous exécuté la "
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 3c050d5b..3bc87b7f 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: terminology\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-17 21:37+0000\n"
 "Last-Translator: Elisha Hollander <just4now666666@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/terminology/"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
 msgid "Miniview"
 msgstr "תצוגה ממוזערת"
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 msgid "Set title"
 msgstr "ערוך כותרת"
 
@@ -456,13 +456,13 @@ msgstr ""
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr ""
 
@@ -725,11 +725,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr "הפעלת %s"
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr "קנה מידה"
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr ""
 
@@ -976,29 +976,29 @@ msgstr ""
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr "סיום"
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
 "keyword>"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr "אישור"
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr "ביטול"
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr ""
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index cdddb3cc..27c7e26c 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: terminology 0.7.99\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-14 08:20+0900\n"
 "Last-Translator: Sanjeev <as2902.b@samsung.com>\n"
 "Language-Team: Hindi\n"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "क्षैतिज में विभाजन"
 msgid "Miniview"
 msgstr "मिनी व्यू"
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 #, fuzzy
 msgid "Set title"
 msgstr "विंडो शीर्षक सेट करें"
@@ -488,13 +488,13 @@ msgstr ""
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr ""
 
@@ -764,11 +764,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr ""
 
@@ -1017,30 +1017,30 @@ msgstr ""
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
 "keyword>"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr "टेर्मिनोलजी थीम नहीं मिल सका!  'ninja install' भूल गए ?"
 
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 2bd193e5..8825b761 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: terminology\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-20 11:02+0000\n"
 "Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n"
 "Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/terminology/"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Podijeli vodoravno"
 msgid "Miniview"
 msgstr "Mini-prikaz"
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 msgid "Set title"
 msgstr "Postavi naslov"
 
@@ -469,13 +469,13 @@ msgstr "opcija „%s” zahtijeva argument!"
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr "pronađena je nevažeća opcija. Pogledaj --help"
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr "Neuspjela funkcija %s: %s"
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr "Vizualizacija medija nije podržana"
 
@@ -745,11 +745,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr "Pokreni %s"
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr "Skaliranje"
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr "Odaberi preferiranu veličinu kako bi tekst bio čitljiv"
 
@@ -998,11 +998,11 @@ msgstr "Nije bilo moguće promijeniti trenutačnu mapu u „%s”: %s"
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr "Nije biilo moguće učitati bilo koju temu za group=%s: %s"
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr "Završeno"
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
@@ -1012,19 +1012,19 @@ msgstr ""
 "terminal) → Komplet alata ili pokretanjem naredbe "
 "<keyword>elementary_config</keyword>"
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr "Neuspio Ecore IMF"
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr "U redu"
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr "Odustani"
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr ""
 "Nije bilo moguće pronaći Terminology temu! Je li „ninja install” izvršeno?"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index db773487..80252d0d 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: terminology\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr ""
 msgid "Miniview"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 msgid "Set title"
 msgstr ""
 
@@ -452,13 +452,13 @@ msgstr ""
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr ""
 
@@ -721,11 +721,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr ""
 
@@ -972,29 +972,29 @@ msgstr ""
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
 "keyword>"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr ""
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index f093292e..c812d674 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: terminology 0.6.99\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-31 23:16+0000\n"
 "Last-Translator: Andrea Dalseno <adalseno@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/terminology/"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Dividi O"
 msgid "Miniview"
 msgstr "Miniature schede"
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 msgid "Set title"
 msgstr "Imposta titolo"
 
@@ -469,13 +469,13 @@ msgstr "L'opzione %s richiede un argomento!"
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr "Trovate opzioni non valide. Vedere --help"
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr "Funzione %s fallita: %s"
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr "La visualizzazione multimediale non è supportata"
 
@@ -747,11 +747,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr "Lancia %s"
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr "Scala"
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr ""
 "Selezionare la dimensione preferita così che questo testo sia leggibile"
@@ -1001,11 +1001,11 @@ msgstr "Non ho potuto cambiare la directory verso %s: %s"
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr "Non ho potuto caricare un tema per group=%s: %s"
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr "Fatto"
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
@@ -1015,19 +1015,19 @@ msgstr ""
 "(clic destro sul terminale) → Toolkit, o con il comando "
 "<keyword>elementary_config</keyword>"
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr "Ecore IMF fallito"
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr ""
 "Non trovo il tema di terminology! Avete dato il comando 'ninja install'?"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 5da5441b..18bf267b 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: terminology\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-22 06:29+0000\n"
 "Last-Translator: haruna <w10776e8w@yahoo.co.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/terminology/"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "水平分割"
 msgid "Miniview"
 msgstr "ミニビュー"
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 msgid "Set title"
 msgstr "タイトルの設定"
 
@@ -463,13 +463,13 @@ msgstr ""
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr ""
 
@@ -732,11 +732,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr ""
 
@@ -983,29 +983,29 @@ msgstr ""
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
 "keyword>"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr "Terminologyのテーマが見つからない！ 'ninja install'をお忘れですか？"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 9d11226d..1c714c4b 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: terminology 0.7.99\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-14 08:20+0900\n"
 "Last-Translator: maeryo <pu8046@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean\n"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "수평 분할"
 msgid "Miniview"
 msgstr "미니뷰"
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 #, fuzzy
 msgid "Set title"
 msgstr "창 제목 설정"
@@ -470,13 +470,13 @@ msgstr ""
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr ""
 
@@ -746,11 +746,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr ""
 
@@ -1000,30 +1000,30 @@ msgstr ""
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
 "keyword>"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr "터미놀로지의 테마를 찾을 수 없습니다!"
 
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 4efcc1a2..964144c5 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: enlightenment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-05 13:27+0000\n"
 "Last-Translator: abuyop <Unknown>\n"
 "Language-Team: Malay <ms@li.org>\n"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Pisah H"
 msgid "Miniview"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 #, fuzzy
 msgid "Set title"
 msgstr "Tetapkan tajuk tetingkap"
@@ -494,13 +494,13 @@ msgstr "pilihan %s memerlukan argumen!"
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr "pilihan tidak ditemui. Lihat --help"
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr "Pengvisualan media tidak disokong"
 
@@ -764,11 +764,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr ""
 
@@ -1016,30 +1016,30 @@ msgstr ""
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
 "keyword>"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr "Tidak dapat cari tema terminologi! Lupa 'ninja install'?"
 
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 23f5ee29..004e8d02 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: terminology\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-15 19:02+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Vannrett deling"
 msgid "Miniview"
 msgstr "Minivisning"
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 msgid "Set title"
 msgstr "Sett tittel"
 
@@ -481,13 +481,13 @@ msgstr "innstillingen %s krever et argument!"
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr "Ugyldig innstilling funnet. Sjekk --help."
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr "Funksjon %s mislyktes: %s"
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr "Mediavisualisering støttes ikke"
 
@@ -764,12 +764,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr "Kjør %s"
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 #, fuzzy
 msgid "Scale"
 msgstr "Størrelse"
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 #, fuzzy
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr "Velg foretrukken størrelse som gjør teksten lesbar."
@@ -1026,31 +1026,31 @@ msgstr ""
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr "Kunne ikke laste inn noen drakt for gruppen=%s: %s"
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr "Ferdig"
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
 "keyword>"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 #, fuzzy
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index be7b6a1a..a3060305 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: terminology\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-06 15:53+0000\n"
 "Last-Translator: Ruud Bos <ruud.bos@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/terminology/"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Splits H"
 msgid "Miniview"
 msgstr "Miniweergave"
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 msgid "Set title"
 msgstr "Titel instellen"
 
@@ -497,13 +497,13 @@ msgstr "optie %s vereist een argument!"
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr "ongeldige opties gevonden. Zie --help"
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr "Functie %s mislukte: %s"
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr "Zichtbaar maken van media wordt niet ondersteund"
 
@@ -768,11 +768,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr "Schalen"
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 #, fuzzy
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr "Kies voorkeursgrootte zodat deze tekst leesbaar is"
@@ -1021,30 +1021,30 @@ msgstr "Kon huidige map niet veranderen in '%s': %s"
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr "Kon geen thema laden voor group=%s: %s"
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr "Klaar"
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
 "keyword>"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr "Ecore IMF is mislukt"
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr "Oké"
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr "Afbreken"
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr "Kon Terminology-thema niet vinden. Bestaat het wel?"
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 9a3cb6c0..b4b01935 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: terminology\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-18 11:33+0000\n"
 "Last-Translator: gnu-ewm <gnu.ewm@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/terminology/"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Podziel poziomo"
 msgid "Miniview"
 msgstr "Minipodgląd"
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 msgid "Set title"
 msgstr "Ustaw nazwę okna"
 
@@ -502,13 +502,13 @@ msgstr "opcja %s wymaga parametru!"
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr "wykryto nieznane opcje. Zobacz --help"
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr "Function %s nie działa: %s"
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr "Wizualizacja mediów nie jest wspierana"
 
@@ -775,11 +775,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr ""
 
@@ -1029,30 +1029,30 @@ msgstr "Nie mogę zmienić katalogu na '%s': %s"
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr "Nie mogę załadować jakiegokolwiek wyglądu dla grupy=%s: %s"
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
 "keyword>"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr "Awaria Ecore IMF"
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anuluj"
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr "Nie mogę znaleźć skórki terminology! Zapomniałeś 'ninja install'?"
 
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 7be9718a..aa60491d 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: terminology\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-20 11:02+0000\n"
 "Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/terminology/"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Dividir H"
 msgid "Miniview"
 msgstr "Miniatura"
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 msgid "Set title"
 msgstr "Definir título"
 
@@ -465,13 +465,13 @@ msgstr "a opção %s requer um argumento!"
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr "opções inválidas encontradas. Veja --help"
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr "Função %s falhou: %s"
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr "A visualização de media não é suportada"
 
@@ -741,11 +741,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr "Executar %s"
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr "Escala"
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr "Selecione o tamanho preferido para que este texto seja legível"
 
@@ -994,11 +994,11 @@ msgstr "Não foi possível mudar o diretório atual para '%s': %s"
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr "Não foi possível carregar nenhum tema para o grupo=%s: %s"
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr "Concluído"
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
@@ -1008,19 +1008,19 @@ msgstr ""
 "direito no terminal) → Toolkit, ou iniciando o comando "
 "<keyword>elementary_config</keyword>"
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr "Erro do Ecore IMF"
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr "Aceitar"
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr ""
 "Não foi possível encontrar o tema terminology! Esqueceu-se do 'ninja "
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 9e49b4ef..9b53e5ce 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: terminology\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-19 23:59+0000\n"
 "Last-Translator: gbonaspetti <gbonaspetti@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Dividir H"
 msgid "Miniview"
 msgstr "Minivisão"
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 msgid "Set title"
 msgstr "Definir título"
 
@@ -464,13 +464,13 @@ msgstr "a opção %s requer um argumento!"
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr "opções inválidas encontradas. Veja --help"
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr "Função%s falhou: %s"
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr "A visualização de mídia não é suportada"
 
@@ -742,11 +742,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr "Executar %s"
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr "Escala"
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr "Selecione o tamanho preferido para que este texto seja legível"
 
@@ -995,11 +995,11 @@ msgstr "Não foi possível mudar o diretório atual para '%s': %s"
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr "Não foi possível carregar nenhum tema para o grupo=%s: %s"
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr "Feito"
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
@@ -1009,19 +1009,19 @@ msgstr ""
 "botão direito no terminal) → Toolkit, ou iniciando o comando "
 "<keyword>elementary_config</keyword>"
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr ""
 "Não foi possível encontrar o tema terminology! Esqueceu o 'ninja install'?"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index e13a9823..7f9aeb0d 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: terminology\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-05 23:10+0000\n"
 "Last-Translator: Arthur Nikitenko <niko2040@4e.by>\n"
 "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/terminology/"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Разделить H"
 msgid "Miniview"
 msgstr "Мини-карта"
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 msgid "Set title"
 msgstr "Заголовок"
 
@@ -470,13 +470,13 @@ msgstr "параметр %s требует аргумент!"
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr "обнаружен неверный параметр. Смотрите --help"
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr "Ошибка функции %s: %s"
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr "Визуализация медиа не поддерживается"
 
@@ -745,11 +745,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr "Запустить %s"
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr "Масштаб"
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr "Выберите предпочтительный размер, чтобы текст был читаемым"
 
@@ -998,11 +998,11 @@ msgstr "Невозможно изменить текущий каталог на
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr "Не удалось загрузить какую-либо тему для group=%s: %s"
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr "Готово"
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
@@ -1011,19 +1011,19 @@ msgstr ""
 "Масштаб можно изменить в Настройках (клик правой кнопкой мыши по терминалу) "
 "→  Фреймворк, или запустив команду <keyword>elementary_config</keyword>"
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr "Ошибка Ecore IMF"
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr "Ок"
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отмена"
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr "Не удалось найти тему для terminology! Забыли 'ninja install'?"
 
diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index 0ee0131a..739a6701 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: terminology\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-02-27 12:50+0000\n"
 "Last-Translator: HelaBasa <R45XvezA@protonmail.ch>\n"
 "Language-Team: Sinhala <https://hosted.weblate.org/projects/terminology/"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
 msgid "Miniview"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 msgid "Set title"
 msgstr ""
 
@@ -456,13 +456,13 @@ msgstr ""
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr ""
 
@@ -725,11 +725,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr ""
 
@@ -976,29 +976,29 @@ msgstr ""
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
 "keyword>"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr ""
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 94b87778..e76cab2d 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: enlightenment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-21 17:18+0200\n"
 "Last-Translator: Renato Rener <renato.rener@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Split V"
 msgid "Miniview"
 msgstr "Mini pogled"
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 msgid "Set title"
 msgstr "Nastavi ime"
 
@@ -506,13 +506,13 @@ msgstr "možnost %s zahteva nek argument!"
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr "najdene nepravilne možnosti. Glej --help"
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr "Funkcija %s spodletela: %s"
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr "Pregledovanje medije ni podprto"
 
@@ -781,11 +781,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr ""
 
@@ -1036,30 +1036,30 @@ msgstr "Ni bilo mogoče spremeniti trenutnega imenika v '%s': %s"
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr "Ni bilo mogoče naložiti katerekoli teme za skupino=%s: %s"
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
 "keyword>"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr "Ecore IMF spodletelo"
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr "V redu"
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr "Prekliči"
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr "Ni bilo mogoče najti teme za terminology! Pozabljen 'ninja install?"
 
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 49bfd2bd..aa2b93d3 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: enlightenment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-03-08 19:40+0100\n"
 "Last-Translator: Саша Петровић <salepetronije@gmail.com>\n"
 "Language-Team: српски <xfce4@xfce4.org>\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Подели В"
 msgid "Miniview"
 msgstr "Мали преглед"
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 msgid "Set title"
 msgstr "Постави наслов"
 
@@ -499,13 +499,13 @@ msgstr "могућност %s захтева примедбу!"
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr "неисправна могућност. Погледајте --help"
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr "Радња %s није успела: %s"
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr "Приказ садржаја није подржан"
 
@@ -775,11 +775,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr ""
 
@@ -1030,30 +1030,30 @@ msgstr "Нисам успео да пређем са тренутне фасци
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr "Нисам успео да учитам било коју тему скупа=%s: %s"
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
 "keyword>"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr "Неуспех ИМФ екора"
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr "У реду"
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr "Откажи"
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr ""
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index cdb910b0..bee5938c 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: terminology\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-26 19:04+0000\n"
 "Last-Translator: Luna Jernberg <droidbittin@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/terminology/"
@@ -19,13 +19,12 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 4.14.2-dev\n"
 
 #: src/bin/about.c:129 src/bin/about.c:204 src/bin/termio.c:1307
-#: src/bin/termio.c:1316 src/bin/termio.c:1296 src/bin/termio.c:1305
+#: src/bin/termio.c:1316
 #, c-format
 msgid "Copy '%s'"
 msgstr "Kopiera '%s'"
 
 #: src/bin/about.c:134 src/bin/about.c:209 src/bin/termio.c:1378
-#: src/bin/termio.c:1367
 msgid "Open"
 msgstr "Öppna"
 
@@ -77,12 +76,11 @@ msgstr "Splittra H"
 msgid "Miniview"
 msgstr "Minivy"
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239 src/bin/win.c:6206
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 msgid "Set title"
 msgstr "Sätt titel"
 
 #: src/bin/controls.c:424 src/bin/termio.c:1392 src/bin/termio.c:2802
-#: src/bin/termio.c:1381 src/bin/termio.c:2787
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopiera"
 
@@ -468,38 +466,37 @@ msgstr "alternativ %s behöver en instruktion!"
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr "ogiltiga alternativ funna. Se --help"
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr "Funktion %s misslyckades: %s"
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr "Media-visualisering stöds ej"
 
-#: src/bin/options_background.c:136 src/bin/options_background.c:139
+#: src/bin/options_background.c:136
 msgid "None"
 msgstr "Ingen"
 
-#: src/bin/options_background.c:468 src/bin/options_background.c:471
+#: src/bin/options_background.c:468
 msgid "Source file is target file"
 msgstr "Källfil är länkfil"
 
-#: src/bin/options_background.c:481 src/bin/options_background.c:484
+#: src/bin/options_background.c:481
 msgid "Picture imported"
 msgstr "Bild importerad"
 
-#: src/bin/options_background.c:486 src/bin/options_background.c:489
+#: src/bin/options_background.c:486
 msgid "Failed"
 msgstr "Misslyckades"
 
 #: src/bin/options_background.c:538 src/bin/options.c:221
-#: src/bin/options_background.c:541
 msgid "Background"
 msgstr "Bakgrund"
 
-#: src/bin/options_background.c:554 src/bin/options_background.c:557
+#: src/bin/options_background.c:554
 msgid "Translucent"
 msgstr "Genomskinlig"
 
@@ -508,28 +505,27 @@ msgid "Opacity:"
 msgstr "Opacitet:"
 
 #: src/bin/options_background.c:573 src/bin/options_background.c:574
-#: src/bin/options_background.c:568 src/bin/options_background.c:569
 #, c-format
 msgid "%1.0f%%"
 msgstr "%1.0f%%"
 
-#: src/bin/options_background.c:592 src/bin/options_background.c:588
+#: src/bin/options_background.c:592
 msgid "Select Path"
 msgstr "Välj sökväg"
 
-#: src/bin/options_background.c:598 src/bin/options_background.c:594
+#: src/bin/options_background.c:598
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
-#: src/bin/options_background.c:601 src/bin/options_background.c:597
+#: src/bin/options_background.c:601
 msgid "User"
 msgstr "Användare"
 
-#: src/bin/options_background.c:604 src/bin/options_background.c:600
+#: src/bin/options_background.c:604
 msgid "Other"
 msgstr "Övrig"
 
-#: src/bin/options_background.c:646 src/bin/options_background.c:642
+#: src/bin/options_background.c:646
 msgid "Click on a picture to use it as background"
 msgstr "Klicka på en bild att använda som bakgrund"
 
@@ -745,11 +741,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr "Kör %s"
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr "Skala"
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr "Välj storlek tills denna text är läsbar"
 
@@ -917,38 +913,38 @@ msgstr "Bakgrundsfil kunde inte läsas: %s"
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "Okänt kommando: %s"
 
-#: src/bin/termio.c:467 src/bin/termio.c:459
+#: src/bin/termio.c:467
 #, c-format
 msgid "Could not get working directory of pid %i: %s"
 msgstr "Kunde inte hitta arbetskatalog för pid %i: %s"
 
-#: src/bin/termio.c:482 src/bin/termio.c:474
+#: src/bin/termio.c:482
 #, c-format
 msgid "Could not load working directory %s: %s"
 msgstr "Kunde inte ladda arbetskatalog %s: %s"
 
-#: src/bin/termio.c:1215 src/bin/termio.c:1204
+#: src/bin/termio.c:1215
 #, c-format
 msgid "unsupported selection format '%s'"
 msgstr "markeringsformat stöds ej '%s'"
 
-#: src/bin/termio.c:1375 src/bin/termio.c:1364
+#: src/bin/termio.c:1375
 msgid "Preview"
 msgstr "Förslagsvy"
 
-#: src/bin/termio.c:1385 src/bin/termio.c:1374
+#: src/bin/termio.c:1385
 msgid "Copy relative path"
 msgstr "Kopiera relativ sökväg"
 
-#: src/bin/termio.c:1387 src/bin/termio.c:1376
+#: src/bin/termio.c:1387
 msgid "Copy full path"
 msgstr "Kopiera hel sökväg"
 
-#: src/bin/termio.c:2804 src/bin/termio.c:2789
+#: src/bin/termio.c:2804
 msgid "Open as URL"
 msgstr "Öppna som URL"
 
-#: src/bin/termio.c:4247 src/bin/termio.c:4232
+#: src/bin/termio.c:4247
 msgid "Could not allocate termpty"
 msgstr "Kunde inte hitta termpty"
 
@@ -997,11 +993,11 @@ msgstr "Kunde inte ändra nuvarande katalog till '%s': %s"
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr "Kunde inte ladda tema för grupp=%s: %s"
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr "Färdig"
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
@@ -1010,19 +1006,19 @@ msgstr ""
 "Skalans inställningar kan ändras i Inställningar (högerklicka på terminal) "
 "→  Ramverk, eller genom att köra <keyword>elementary_config</keyword>"
 
-#: src/bin/win.c:2358 src/bin/win.c:2336
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr "Ecore IMF misslyckades"
 
-#: src/bin/win.c:6243 src/bin/win.c:6210
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: src/bin/win.c:6248 src/bin/win.c:6215
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
-#: src/bin/win.c:7446 src/bin/win.c:7404
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr "Kunde inte hitta terminology tema! Glömde 'ninja install'?"
 
diff --git a/po/terminology.pot b/po/terminology.pot
index cbb472c4..6c921dd2 100644
--- a/po/terminology.pot
+++ b/po/terminology.pot
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: terminology\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr ""
 msgid "Miniview"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 msgid "Set title"
 msgstr ""
 
@@ -454,13 +454,13 @@ msgstr ""
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr ""
 
@@ -723,11 +723,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr ""
 
@@ -974,29 +974,29 @@ msgstr ""
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
 "keyword>"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr ""
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 2f9d3c7b..327b022e 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: enlightenment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-27 11:47+0000\n"
 "Last-Translator: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/terminology/"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Y Ayır"
 msgid "Miniview"
 msgstr "Küçük görünüm"
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 msgid "Set title"
 msgstr "Başlığı ayarla"
 
@@ -473,13 +473,13 @@ msgstr "%s seçeneği bir değişken gerektiriyor!"
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr "geçersiz seçenekler bulundu. --help seçeneğine bakın"
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr "%s işlevi başarısız: %s"
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr "Ortam görselleştirme desteklenmiyor"
 
@@ -750,11 +750,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr "%s'i başlat"
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr "Ölçek"
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr "Bu metnin okunabilir olması için tercih edilen boyutu seçin"
 
@@ -1003,11 +1003,11 @@ msgstr "Geçerli dizin '%s'e değiştirilemedi: %s"
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr "Group=%s için herhangi bir tema yüklenemedi: %s"
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr "Tamamlandı"
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
@@ -1016,19 +1016,19 @@ msgstr ""
 "Ölçek yapılandırması Ayarlar (uçbirimde sağ tıklama) →  Araç Takımı veya "
 "<keyword>elementary_config</keyword> komutu başlatılarak değiştirilebilir"
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr "Ecore IMF başarısız oldu"
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr "Tamam"
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr "İptal"
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr "Terminology teması bulunamadı! 'ninja install' işlemini unuttunuz mu?"
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 862c1ad0..16922451 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: terminology\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-10 22:02+0000\n"
 "Last-Translator: Andrij Mizyk <andmizyk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/terminology/"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Розділити H"
 msgid "Miniview"
 msgstr "Міні-вид"
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 msgid "Set title"
 msgstr "Заголовок"
 
@@ -463,13 +463,13 @@ msgstr ""
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr ""
 
@@ -732,11 +732,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr ""
 
@@ -983,29 +983,29 @@ msgstr ""
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
 "keyword>"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr ""
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index c4f499b3..61b10f69 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: terminology 0.8.99\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-05 02:10+0900\n"
 "Last-Translator: Thiep Ha <thiepha@gmail.com>\n"
 "Language-Team: [Language]\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Chia Ngang"
 msgid "Miniview"
 msgstr "Miniview"
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 #, fuzzy
 msgid "Set title"
 msgstr "Đặt tiêu đề cho cửa sổ"
@@ -505,13 +505,13 @@ msgstr "Tùy chọn %s yêu cầu một đối số!"
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr "Tìm thấy các tùy chọn không hợp lệ. Xem --help"
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr "Hàm %s thất bại: %s"
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr "Không hỗ trợ trực quan phương tiện"
 
@@ -780,11 +780,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr ""
 
@@ -1036,30 +1036,30 @@ msgstr "Không thể thay đổi thư mục hiện hành đến '%s': %s"
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr "Không thể tải theme nào cho nhóm=%s: %s"
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
 "keyword>"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr "Ecore IMF thất bại"
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr "Không thể tìm thấy terminology theme! Quên 'ninja install'?"
 
diff --git a/po/zh_Hans.po b/po/zh_Hans.po
index 52598b95..c05ace48 100644
--- a/po/zh_Hans.po
+++ b/po/zh_Hans.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: terminology\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-08 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-01 19:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-04 17:15+0000\n"
 "Last-Translator: 135e2 <shangshangzikun@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "水平分割"
 msgid "Miniview"
 msgstr "迷你视图"
 
-#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6239
+#: src/bin/controls.c:413 src/bin/win.c:6205
 msgid "Set title"
 msgstr "设置标题"
 
@@ -462,13 +462,13 @@ msgstr "选项 %s 需要一个参数！"
 msgid "invalid options found. See --help"
 msgstr "发现无效选项。 请参阅 --help"
 
-#: src/bin/media.c:1336 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
+#: src/bin/media.c:1337 src/bin/termpty.c:649 src/bin/termpty.c:654
 #: src/bin/termpty.c:658
 #, c-format
 msgid "Function %s failed: %s"
 msgstr "功能 %s 失败: %s"
 
-#: src/bin/media.c:1433
+#: src/bin/media.c:1434
 msgid "Media visualizing is not supported"
 msgstr "不支持媒体可视化"
 
@@ -732,11 +732,11 @@ msgstr ""
 msgid "Launch %s"
 msgstr "启动 %s"
 
-#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:384 src/bin/win.c:404
+#: src/bin/options_elm.c:150 src/bin/win.c:383 src/bin/win.c:403
 msgid "Scale"
 msgstr "缩放"
 
-#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:433
+#: src/bin/options_elm.c:172 src/bin/win.c:432
 msgid "Select preferred size so that this text is readable"
 msgstr "选择首选大小，以便此文本可读"
 
@@ -983,30 +983,30 @@ msgstr "无法将当前目录更改为 '%s': %s"
 msgid "Could not load any theme for group=%s: %s"
 msgstr "无法为群组 =%s: %s 加载任何主题"
 
-#: src/bin/win.c:425
+#: src/bin/win.c:424
 msgid "Done"
 msgstr "完成"
 
-#: src/bin/win.c:441
+#: src/bin/win.c:440
 msgid ""
 "The scale configuration can be changed in the Settings (right click on the "
 "terminal) →  Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
 "keyword>"
 msgstr ""
 
-#: src/bin/win.c:2358
+#: src/bin/win.c:2334
 msgid "Ecore IMF failed"
 msgstr "Ecore IMF 出错"
 
-#: src/bin/win.c:6243
+#: src/bin/win.c:6209
 msgid "Ok"
 msgstr "确定"
 
-#: src/bin/win.c:6248
+#: src/bin/win.c:6214
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
-#: src/bin/win.c:7446
+#: src/bin/win.c:7412
 msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
 msgstr "找不到 terminology 的主题！忘记了“ninja install”命令？"