diff --git a/site/site.php b/site/site.php
index e37c1573..319904a1 100644
--- a/site/site.php
+++ b/site/site.php
@@ -249,7 +249,10 @@ function dev_data_irc($data)
 	  $h = read_var("p/$b/link");
 	  $pname = $h;
       }
-      else $h = "p.php?p=$b&l=$lang";
+      else {
+	  $h = "p.php?p=$b&l=$lang";
+	  $pname = $b;
+      }
       if ((strncasecmp($page,$l,strlen($l)) == 0) OR
           (($page == "index") AND ($l == "Home") )) {
       	  $c = "active";