diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 16c314b9a..c4d959bdb 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Enlightenment 0.17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2006-10-14 12:58+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2006-10-14 13:29+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-10-15 11:07+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2006-10-15 14:03+0200\n" "Last-Translator: Massimo Maiurana \n" "Language-Team: none\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Barre configurate" msgid "Add" msgstr "Aggiungi" -#: src/bin/e_int_config_shelf.c:74 src/bin/e_fm.c:4230 +#: src/bin/e_int_config_shelf.c:74 src/bin/e_fm.c:4310 #: src/bin/e_int_config_mousebindings.c:338 #: src/modules/ibar/e_mod_config.c:109 msgid "Delete" @@ -273,12 +273,12 @@ msgstr "Principale" msgid "Favorite Applications" msgstr "Applicazioni preferite" -#: src/bin/e_int_menus.c:90 src/bin/e_int_menus.c:701 -#: src/bin/e_configure.c:114 src/bin/e_int_config_apps.c:81 +#: src/bin/e_int_menus.c:90 src/bin/e_int_menus.c:691 +#: src/bin/e_configure.c:115 src/bin/e_int_config_apps.c:81 msgid "Applications" msgstr "Applicazioni" -#: src/bin/e_int_menus.c:95 src/bin/e_configure.c:123 +#: src/bin/e_int_menus.c:95 src/bin/e_configure.c:124 msgid "Run Command" msgstr "Esegui comando" @@ -319,80 +319,81 @@ msgstr "Configurazione" msgid "System" msgstr "Sistema" -#: src/bin/e_int_menus.c:503 +#: src/bin/e_int_menus.c:493 msgid "(No Applications)" msgstr "(Nessuna Applicazione)" -#: src/bin/e_int_menus.c:596 +#: src/bin/e_int_menus.c:586 msgid "Show/Hide All Windows" msgstr "Mostra/nascondi tutte le finestre" -#: src/bin/e_int_menus.c:678 src/bin/e_configure.c:88 +#: src/bin/e_int_menus.c:668 src/bin/e_configure.c:88 msgid "Configuration Panel" msgstr "Pannello di configurazione" -#: src/bin/e_int_menus.c:686 src/bin/e_configure.c:92 +#: src/bin/e_int_menus.c:676 src/bin/e_configure.c:92 msgid "Wallpaper" msgstr "Sfondo" -#: src/bin/e_int_menus.c:691 src/bin/e_configure.c:93 +#: src/bin/e_int_menus.c:681 src/bin/e_configure.c:93 msgid "Theme" msgstr "Tema" -#: src/bin/e_int_menus.c:696 src/bin/e_configure.c:127 -#: src/bin/e_int_config_modules.c:245 src/bin/e_int_config_paths.c:88 +#: src/bin/e_int_menus.c:686 src/bin/e_configure.c:128 +#: src/bin/e_int_config_modules.c:245 src/bin/e_int_config_color_classes.c:82 +#: src/bin/e_int_config_paths.c:88 msgid "Modules" msgstr "Moduli" -#: src/bin/e_int_menus.c:709 +#: src/bin/e_int_menus.c:699 msgid "Home Directory" msgstr "Home directory" -#: src/bin/e_int_menus.c:714 +#: src/bin/e_int_menus.c:704 msgid "Favorite Links" msgstr "Directory preferite" -#: src/bin/e_int_menus.c:764 +#: src/bin/e_int_menus.c:754 msgid "Lock Screen" msgstr "Blocca schermo" -#: src/bin/e_int_menus.c:779 src/bin/e_actions.c:2003 +#: src/bin/e_int_menus.c:769 src/bin/e_actions.c:2003 msgid "Suspend" msgstr "Sospendi" -#: src/bin/e_int_menus.c:786 +#: src/bin/e_int_menus.c:776 msgid "Hibernate" msgstr "Iberna" -#: src/bin/e_int_menus.c:793 src/bin/e_actions.c:2000 +#: src/bin/e_int_menus.c:783 src/bin/e_actions.c:2000 msgid "Reboot" msgstr "Riavvia" -#: src/bin/e_int_menus.c:800 src/bin/e_actions.c:1997 +#: src/bin/e_int_menus.c:790 src/bin/e_actions.c:1997 msgid "Shut Down" msgstr "Arresta" -#: src/bin/e_int_menus.c:809 +#: src/bin/e_int_menus.c:799 msgid "Restart Enlightenment" msgstr "Riavvia Enlightement" -#: src/bin/e_int_menus.c:814 +#: src/bin/e_int_menus.c:804 msgid "Exit Enlightenment" msgstr "Esci da Enlightenment" -#: src/bin/e_int_menus.c:822 +#: src/bin/e_int_menus.c:812 msgid "Logout" msgstr "Chiudi sessione" -#: src/bin/e_int_menus.c:867 src/bin/e_int_menus.c:1013 +#: src/bin/e_int_menus.c:857 src/bin/e_int_menus.c:1003 msgid "(No Windows)" msgstr "(Nessuna Finestra)" -#: src/bin/e_int_menus.c:897 src/bin/e_actions.c:2021 +#: src/bin/e_int_menus.c:887 src/bin/e_actions.c:2021 msgid "Cleanup Windows" msgstr "Ordina Finestre" -#: src/bin/e_int_menus.c:917 src/bin/e_int_menus.c:1027 +#: src/bin/e_int_menus.c:907 src/bin/e_int_menus.c:1017 msgid "No name!!" msgstr "Nessun nome!!" @@ -511,28 +512,28 @@ msgstr "Dati dell'output" msgid "There was no output." msgstr "Non ci sono output." -#: src/bin/e_apps.c:661 src/bin/e_apps.c:674 src/bin/e_utils.c:236 +#: src/bin/e_apps.c:671 src/bin/e_apps.c:684 src/bin/e_utils.c:236 msgid "Run Error" msgstr "Errore di esecuzione" -#: src/bin/e_apps.c:662 +#: src/bin/e_apps.c:672 #, c-format msgid "Enlightenment was unable to process a command line:

%s %s
" msgstr "" "Enlightenment non ha potuto processare la linea di comando:

%s %s
" -#: src/bin/e_apps.c:675 +#: src/bin/e_apps.c:685 #, c-format msgid "Enlightenment was unable to fork a child process:

%s %s
" msgstr "" "Enlightenment non ha potuto fare il fork di un processo figlio:

%s %" "s
" -#: src/bin/e_apps.c:2804 +#: src/bin/e_apps.c:2814 msgid "Application run error" msgstr "Errore d'esecuzione dell'applicazione" -#: src/bin/e_apps.c:2806 +#: src/bin/e_apps.c:2816 #, c-format msgid "" "Enlightenment was unable to run the application:

%s

The " @@ -541,11 +542,11 @@ msgstr "" "Enlightenment non ha potuto avviare l'applicazione:

%" "s

L'applicazione non è partita" -#: src/bin/e_apps.c:2814 src/bin/e_sys.c:382 src/bin/e_sys.c:427 +#: src/bin/e_apps.c:2824 src/bin/e_sys.c:382 src/bin/e_sys.c:427 #: src/bin/e_int_border_remember.c:248 src/bin/e_int_border_remember.c:329 #: src/bin/e_int_border_remember.c:371 src/bin/e_config_dialog.c:198 -#: src/bin/e_module.c:405 src/bin/e_entry_dialog.c:56 src/bin/e_fm.c:4369 -#: src/bin/e_fm.c:4479 src/bin/e_fm.c:4596 src/bin/e_fm.c:4631 +#: src/bin/e_module.c:405 src/bin/e_entry_dialog.c:56 src/bin/e_fm.c:4449 +#: src/bin/e_fm.c:4560 src/bin/e_fm.c:4681 src/bin/e_fm.c:4717 #: src/bin/e_eap_editor.c:498 src/bin/e_int_config_wallpaper_import.c:181 #: src/bin/e_utils.c:576 src/bin/e_int_config_wallpaper_gradient.c:199 #: src/bin/e_int_config_theme_import.c:113 src/modules/ibar/e_mod_main.c:1227 @@ -571,106 +572,110 @@ msgstr "Colori" msgid "Fonts" msgstr "Font" -#: src/bin/e_configure.c:96 src/bin/e_eap_editor.c:420 +#: src/bin/e_configure.c:96 src/bin/e_int_border_menu.c:161 +msgid "Borders" +msgstr "Bordi" + +#: src/bin/e_configure.c:97 src/bin/e_eap_editor.c:420 #: src/bin/e_int_config_icon_themes.c:213 msgid "Icon Theme" msgstr "Tema icona" -#: src/bin/e_configure.c:97 +#: src/bin/e_configure.c:98 msgid "Mouse Cursor" msgstr "Puntatore del mouse" -#: src/bin/e_configure.c:98 src/bin/e_int_config_window_display.c:52 +#: src/bin/e_configure.c:99 src/bin/e_int_config_window_display.c:52 msgid "Window Display" msgstr "Visualizzazione finestre" -#: src/bin/e_configure.c:99 src/bin/e_int_config_transitions.c:141 +#: src/bin/e_configure.c:100 src/bin/e_int_config_transitions.c:141 msgid "Transitions" msgstr "Transizioni" -#: src/bin/e_configure.c:100 +#: src/bin/e_configure.c:101 msgid "Shelves" msgstr "Barre portamoduli" -#: src/bin/e_configure.c:102 src/bin/e_actions.c:1908 src/bin/e_actions.c:1910 +#: src/bin/e_configure.c:103 src/bin/e_actions.c:1908 src/bin/e_actions.c:1910 #: src/bin/e_actions.c:1912 src/bin/e_actions.c:1916 src/bin/e_actions.c:1918 #: src/bin/e_actions.c:1920 msgid "Screen" msgstr "Schermo" -#: src/bin/e_configure.c:103 +#: src/bin/e_configure.c:104 msgid "Virtual Desktops" msgstr "Desktop virtuali" -#: src/bin/e_configure.c:104 +#: src/bin/e_configure.c:105 msgid "Screen Resolution" msgstr "Risoluzione dello schermo" -#: src/bin/e_configure.c:105 +#: src/bin/e_configure.c:106 msgid "Screen Lock" -msgstr "Blocco dello schermo" +msgstr "Blocca schermo" -#: src/bin/e_configure.c:107 +#: src/bin/e_configure.c:108 msgid "Behavior" msgstr "Comportamento" -#: src/bin/e_configure.c:108 +#: src/bin/e_configure.c:109 msgid "Window Focus" msgstr "Fuoco delle finestre" -#: src/bin/e_configure.c:109 src/bin/e_int_config_keybindings.c:221 +#: src/bin/e_configure.c:110 src/bin/e_int_config_keybindings.c:221 msgid "Key Bindings" msgstr "Combinazioni della tastiera" -#: src/bin/e_configure.c:110 src/bin/e_int_config_mousebindings.c:320 +#: src/bin/e_configure.c:111 src/bin/e_int_config_mousebindings.c:320 msgid "Mouse Bindings" msgstr "Combinazioni del mouse" -#: src/bin/e_configure.c:111 +#: src/bin/e_configure.c:112 msgid "Menus" msgstr "Menù" -#: src/bin/e_configure.c:113 +#: src/bin/e_configure.c:114 msgid "Miscellaneous" msgstr "Varie" -#: src/bin/e_configure.c:115 +#: src/bin/e_configure.c:116 msgid "Performance" msgstr "Prestazioni" -#: src/bin/e_configure.c:116 +#: src/bin/e_configure.c:117 msgid "Configuration Dialogs" msgstr "Dialoghi di configurazione" -#: src/bin/e_configure.c:117 +#: src/bin/e_configure.c:118 msgid "Language Settings" msgstr "Lingua" -#: src/bin/e_configure.c:119 src/bin/e_config_dialog.c:169 +#: src/bin/e_configure.c:120 src/bin/e_config_dialog.c:169 msgid "Advanced" msgstr "Avanzate" -#: src/bin/e_configure.c:120 src/bin/e_int_config_transitions.c:134 +#: src/bin/e_configure.c:121 src/bin/e_int_config_transitions.c:134 msgid "Startup" msgstr "Avvio" -#: src/bin/e_configure.c:121 +#: src/bin/e_configure.c:122 msgid "Window List" msgstr "Lista finestre" -#: src/bin/e_configure.c:122 src/bin/e_int_config_window_manipulation.c:51 +#: src/bin/e_configure.c:123 src/bin/e_int_config_window_manipulation.c:51 msgid "Window Manipulation" msgstr "Manipolazione finestre" -#: src/bin/e_configure.c:124 +#: src/bin/e_configure.c:125 msgid "Search Directories" msgstr "Directory predefinite" -#: src/bin/e_configure.c:126 +#: src/bin/e_configure.c:127 msgid "Extensions" msgstr "Estensioni" -#: src/bin/e_configure.c:135 src/bin/e_config_dialog.c:206 +#: src/bin/e_configure.c:136 src/bin/e_config_dialog.c:206 #: src/bin/e_int_border_menu.c:322 src/bin/e_actions.c:1787 msgid "Close" msgstr "Chiudi" @@ -950,6 +955,175 @@ msgid "Hibernating your Computer.
Please wait." msgstr "" "Ibernazione del computer in corso.
Attendere prego." +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:41 src/bin/e_int_config_color_classes.c:44 +msgid "Window Manager" +msgstr "Window manager" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:42 +msgid "Title Bar" +msgstr "Barra del titolo" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:43 src/bin/e_int_config_color_classes.c:52 +msgid "Menu Item" +msgstr "Voce di menù" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:44 src/bin/e_int_config_color_classes.c:50 +msgid "Menu Title" +msgstr "Titolo menù" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:45 +msgid "Textblock Plain" +msgstr "Textblock" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:46 +msgid "Textblock Light" +msgstr "Textblock leggero" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:47 +msgid "Textblock Big" +msgstr "Textblock grande" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:48 src/bin/e_int_config_color_classes.c:53 +msgid "Move Text" +msgstr "Testo spostamento" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:49 src/bin/e_int_config_color_classes.c:54 +msgid "Resize Text" +msgstr "Testo ridimensionamento" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:50 src/bin/e_int_config_color_classes.c:57 +msgid "Winlist Title" +msgstr "Titolo lista finestre" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:51 +msgid "Configure Heading" +msgstr "Intestazioni configurazione" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:52 +msgid "About Title" +msgstr "Titolo \"Informazioni su...\"" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:53 +msgid "About Version" +msgstr "Versione \"Informazioni su...\"" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:54 +msgid "About Text" +msgstr "Testo \"Informazioni su...\"" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:55 +msgid "Desklock Title" +msgstr "Titolo blocca schermo" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:56 +msgid "Desklock Password" +msgstr "Password blocca schermo" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:57 +msgid "Dialog Error" +msgstr "Finestra errore" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:58 +msgid "Exebuf Command" +msgstr "Comando \"Esegui comando\"" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:59 +msgid "Splash Title" +msgstr "Titolo splash screen" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:60 +msgid "Splash Text" +msgstr "Testo splash screen" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:61 +msgid "Splash Version" +msgstr "Versione splash screen" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:63 +msgid "Widget" +msgstr "Widget" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:64 +msgid "Entry" +msgstr "Voce" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:65 +msgid "Frame" +msgstr "Cornice" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:66 +msgid "Label" +msgstr "Etichetta" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:67 +msgid "Buttons" +msgstr "Bottone" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:68 +msgid "Slider" +msgstr "Cursore" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:69 +msgid "Radio Buttons" +msgstr "Casella di opzione" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:70 +msgid "Check Buttons" +msgstr "Casella di spunta" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:71 +msgid "Text List Item" +msgstr "Casella di testo" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:72 +msgid "List Item" +msgstr "Voce casella combinata" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:73 src/bin/e_int_config_color_classes.c:72 +msgid "List Header" +msgstr "Intestazione casella combinata" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:75 +msgid "EFM" +msgstr "File manager" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:76 +msgid "Typebuf" +msgstr "Casella immissione testo" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:77 src/bin/e_eap_editor.c:316 +msgid "Icon" +msgstr "Icona" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:79 +msgid "Module" +msgstr "Moduli" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:80 src/bin/e_int_shelf_config.c:406 +msgid "Small" +msgstr "Piccolo" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:81 src/bin/e_int_border_menu.c:61 +#: src/modules/temperature/e_mod_config.c:158 +msgid "Normal" +msgstr "Normale" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:82 src/bin/e_int_shelf_config.c:410 +msgid "Large" +msgstr "Grande" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:83 +msgid "Small Styled" +msgstr "Piccolo stilizzato" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:84 +msgid "Normal Styled" +msgstr "Normale stilizzato" + +#: src/bin/e_int_config_fonts.c:85 +msgid "Large Styled" +msgstr "Grande stilizzato" + #: src/bin/e_int_config_fonts.c:142 msgid "Font Settings" msgstr "Impostazioni dei font" @@ -1272,6 +1446,1510 @@ msgstr "Basilari" msgid "Apply" msgstr "Applica" +#: src/bin/e_int_config_intl.c:104 src/bin/e_int_config_intl.c:139 +msgid "Bulgarian" +msgstr "Bulgaro" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:105 +msgid "Chinese (Simplified)" +msgstr "Cinese (semplificato)" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:106 +msgid "Chinese (Traditional)" +msgstr "Cinese (tradizionale)" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:107 src/bin/e_int_config_intl.c:146 +msgid "Czech" +msgstr "Ceco" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:108 src/bin/e_int_config_intl.c:148 +msgid "Danish" +msgstr "Danese" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:109 src/bin/e_int_config_intl.c:212 +msgid "Dutch" +msgstr "Olandese" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:110 src/bin/e_int_config_intl.c:154 +msgid "English" +msgstr "Inglese" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:111 src/bin/e_int_config_intl.c:160 +msgid "Finnish" +msgstr "Finlandese" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:112 src/bin/e_int_config_intl.c:162 +msgid "French" +msgstr "Francese" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:113 src/bin/e_int_config_intl.c:149 +msgid "German" +msgstr "Tedesco" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:114 src/bin/e_int_config_intl.c:175 +msgid "Hungarian" +msgstr "Ungherese" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:115 src/bin/e_int_config_intl.c:181 +msgid "Italian" +msgstr "Italiano" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:116 src/bin/e_int_config_intl.c:184 +msgid "Japanese" +msgstr "Giapponese" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:117 src/bin/e_int_config_intl.c:194 +msgid "Korean" +msgstr "Coreano" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:118 src/bin/e_int_config_intl.c:210 +msgid "Norwegian Bokmål" +msgstr "Norvegese bokmål" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:119 src/bin/e_int_config_intl.c:222 +msgid "Polish" +msgstr "Polacco" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:120 src/bin/e_int_config_intl.c:224 +msgid "Portuguese" +msgstr "Portoghese" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:121 src/bin/e_int_config_intl.c:226 +msgid "Russian" +msgstr "Russo" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:122 src/bin/e_int_config_intl.c:232 +msgid "Slovak" +msgstr "Slovacco" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:123 src/bin/e_int_config_intl.c:233 +msgid "Slovenian" +msgstr "Sloveno" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:124 src/bin/e_int_config_intl.c:156 +msgid "Spanish" +msgstr "Spagnolo" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:125 src/bin/e_int_config_intl.c:239 +msgid "Swedish" +msgstr "Svedese" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:130 +msgid "Afar" +msgstr "Afar" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:131 +msgid "Afrikaans" +msgstr "Afrikaans" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:132 +msgid "Akan" +msgstr "Akan" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:133 +msgid "Amharic" +msgstr "Amarico" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:134 +msgid "Aragonese" +msgstr "Aragonese" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:135 +msgid "Arabic" +msgstr "Arabo" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:136 +msgid "Assamese" +msgstr "Assamese" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:137 +msgid "Azerbaijani" +msgstr "Azero" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:138 +msgid "Belarusian" +msgstr "Bielorusso" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:140 +msgid "Bengali" +msgstr "Bengalese" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:141 +msgid "Breton" +msgstr "Bretone" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:142 +msgid "Bosnian" +msgstr "Bosniaco" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:143 +msgid "Blin" +msgstr "Blin" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:144 +msgid "Catalan" +msgstr "Catalano" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:145 +msgid "Atsam" +msgstr "Atsam" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:147 +msgid "Welsh" +msgstr "Gallese" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:150 +msgid "Divehi" +msgstr "Divehi" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:151 +msgid "Dzongkha" +msgstr "Dzongkha" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:152 +msgid "Ewe" +msgstr "Ewe" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:153 +msgid "Greek" +msgstr "Greco" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:155 +msgid "Esperanto" +msgstr "Esperanto" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:157 +msgid "Estonian" +msgstr "Estone" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:158 +msgid "Basque" +msgstr "Basco" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:159 +msgid "Persian" +msgstr "Persiano" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:161 +msgid "Faroese" +msgstr "Faroese" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:163 +msgid "Friulian" +msgstr "Friulano" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:164 +msgid "Irish" +msgstr "Irlandese" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:165 +msgid "Ga" +msgstr "Ga" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:166 +msgid "Geez" +msgstr "Geez" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:167 +msgid "Galician" +msgstr "Galiziano" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:168 +msgid "Gujarati" +msgstr "Gujarati" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:169 +msgid "Manx" +msgstr "Manx" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:170 +msgid "Hausa" +msgstr "Hausa" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:171 +msgid "Hawaiian" +msgstr "Hawaiano" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:172 src/bin/e_int_config_intl.c:183 +msgid "Hebrew" +msgstr "Ebraico" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:173 +msgid "Hindi" +msgstr "Hindi" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:174 +msgid "Croatian" +msgstr "Croato" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:176 +msgid "Armenian" +msgstr "Armeno" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:177 +msgid "Interlingua" +msgstr "Interlingua" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:178 +msgid "Indonesian" +msgstr "Indonesiano" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:179 +msgid "Igbo" +msgstr "Igbo" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:180 +msgid "Icelandic" +msgstr "Islandese" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:182 +msgid "Inuktitut" +msgstr "Inuktitut" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:185 +msgid "Georgian" +msgstr "Georgiano" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:186 +msgid "Jju" +msgstr "Jju" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:187 +msgid "Kamba" +msgstr "Kamba" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:188 +msgid "Tyap" +msgstr "Tyap" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:189 +msgid "Koro" +msgstr "Koro" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:190 +msgid "Kazakh" +msgstr "Kazako" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:191 +msgid "Kalaallisut" +msgstr "Kalaallisut" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:192 +msgid "Khmer" +msgstr "Khmer" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:193 +msgid "Kannada" +msgstr "Kannada" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:195 +msgid "Konkani" +msgstr "Konkani" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:196 +msgid "Kurdish" +msgstr "Curdo" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:197 +msgid "Cornish" +msgstr "Cornish" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:198 +msgid "Kirghiz" +msgstr "Kirghiz" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:199 +msgid "Lingala" +msgstr "Lingala" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:200 +msgid "Lao" +msgstr "Lao" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:201 +msgid "Lithuanian" +msgstr "Lituano" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:202 +msgid "Latvian" +msgstr "Lettone" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:203 +msgid "Maori" +msgstr "Maori" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:204 +msgid "Macedonian" +msgstr "Macedone" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:205 +msgid "Malayalam" +msgstr "Malayalam" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:206 +msgid "Mongolian" +msgstr "Mongolo" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:207 +msgid "Marathi" +msgstr "Marathi" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:208 +msgid "Malay" +msgstr "Malay" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:209 +msgid "Maltese" +msgstr "Maltese" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:211 +msgid "Nepali" +msgstr "Nepalese" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:213 +msgid "Norwegian Nynorsk" +msgstr "Norvegese nynorsk" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:214 +msgid "Norwegian" +msgstr "Norvegese" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:215 +msgid "South Ndebele" +msgstr "Ndebele del sud" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:216 +msgid "Northern Sotho" +msgstr "Sotho del nord" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:217 +msgid "Nyanja; Chichewa; Chewa" +msgstr "Nyanja; Chichewa; Chewa" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:218 +msgid "Occitan" +msgstr "Occitano" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:219 +msgid "Oromo" +msgstr "Oromo" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:220 +msgid "Oriya" +msgstr "Oriya" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:221 +msgid "Punjabi" +msgstr "Punjabese" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:223 +msgid "Pashto" +msgstr "Pashto" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:225 +msgid "Romanian" +msgstr "Rumeno" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:227 +msgid "Kinyarwanda" +msgstr "Kinyarwanda" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:228 +msgid "Sanskrit" +msgstr "Sanscrito" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:229 +msgid "Northern Sami" +msgstr "Sami del nord" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:230 +msgid "Serbo-Croatian" +msgstr "Serbo-Croato" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:231 +msgid "Sidamo" +msgstr "Sidamo" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:234 +msgid "Somali" +msgstr "Somalo" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:235 +msgid "Albanian" +msgstr "Albanese" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:236 +msgid "Serbian" +msgstr "Serbo" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:237 +msgid "Swati" +msgstr "Swati" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:238 +msgid "Southern Sotho" +msgstr "Sotho del sud" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:240 +msgid "Swahili" +msgstr "Swahili" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:241 +msgid "Syriac" +msgstr "Siriano" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:242 +msgid "Tamil" +msgstr "Tamil" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:243 +msgid "Telugu" +msgstr "Telugu" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:244 +msgid "Tajik" +msgstr "Tajik" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:245 +msgid "Thai" +msgstr "Tailandese" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:246 +msgid "Tigrinya" +msgstr "Tigrinya" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:247 +msgid "Tigre" +msgstr "Tigre" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:248 +msgid "Tagalog" +msgstr "Tagalog" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:249 +msgid "Tswana" +msgstr "Tswana" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:250 +msgid "Turkish" +msgstr "Turco" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:251 +msgid "Tsonga" +msgstr "Tsonga" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:252 +msgid "Tatar" +msgstr "Tatar" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:253 +msgid "Ukrainian" +msgstr "Ucraino" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:254 +msgid "Urdu" +msgstr "Urdu" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:255 +msgid "Uzbek" +msgstr "Uzbeco" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:256 +msgid "Venda" +msgstr "Venda" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:257 +msgid "Vietnamese" +msgstr "Vietnamese" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:258 +msgid "Walloon" +msgstr "Walloon" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:259 +msgid "Walamo" +msgstr "Walamo" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:260 +msgid "Xhosa" +msgstr "Xhosa" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:261 +msgid "Yiddish" +msgstr "Yiddish" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:262 +msgid "Yoruba" +msgstr "Yoruba" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:263 +msgid "Chinese" +msgstr "Cinese" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:264 +msgid "Zulu" +msgstr "Zulu" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:269 +msgid "Afghanistan" +msgstr "Afghanistan" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:270 +msgid "Åland Islands" +msgstr "Isole Åland" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:271 +msgid "Albania" +msgstr "Albania" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:272 +msgid "Algeria" +msgstr "Algeria" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:273 +msgid "American Samoa" +msgstr "Samoa americane" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:274 +msgid "Andorra" +msgstr "Andorra" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:275 +msgid "Angola" +msgstr "Angola" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:276 +msgid "Anguilla" +msgstr "Anguilla" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:277 +msgid "Antarctica" +msgstr "Antartide" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:278 +msgid "Antigua and Barbuda" +msgstr "Antigua e Barbuda" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:279 +msgid "Argentina" +msgstr "Argentina" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:280 +msgid "Armenia" +msgstr "Armenia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:281 +msgid "Aruba" +msgstr "Aruba" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:282 +msgid "Australia" +msgstr "Australia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:283 +msgid "Austria" +msgstr "Austria" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:284 +msgid "Azerbaijan" +msgstr "Azerbaijan" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:285 +msgid "Bahamas" +msgstr "Bahamas" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:286 +msgid "Bahrain" +msgstr "Bahrain" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:287 +msgid "Bangladesh" +msgstr "Bangladesh" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:288 +msgid "Barbados" +msgstr "Barbados" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:289 +msgid "Belarus" +msgstr "Bielorussia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:290 +msgid "Belgium" +msgstr "Belgio" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:291 +msgid "Belize" +msgstr "Belize" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:292 +msgid "Benin" +msgstr "Benin" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:293 +msgid "Bermuda" +msgstr "Bermuda" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:294 +msgid "Bhutan" +msgstr "Bhutan" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:295 +msgid "Bolivia" +msgstr "Bolivia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:296 +msgid "Bosnia and Herzegovina" +msgstr "Bosnia e Herzegovina" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:297 +msgid "Botswana" +msgstr "Botswana" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:298 +msgid "Bouvet Island" +msgstr "Isole Bouvet" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:299 +msgid "Brazil" +msgstr "Brasile" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:300 +msgid "British Indian Ocean Territory" +msgstr "Territori Britannici Oceano Indiano" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:301 +msgid "Brunei Darussalam" +msgstr "Brunei Darussalam" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:302 +msgid "Bulgaria" +msgstr "Bulgaria" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:303 +msgid "Burkina Faso" +msgstr "Burkina Faso" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:304 +msgid "Burundi" +msgstr "Burundi" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:305 +msgid "Cambodia" +msgstr "Cambogia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:306 +msgid "Cameroon" +msgstr "Camerun" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:307 +msgid "Canada" +msgstr "Canada" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:308 +msgid "Cape Verde" +msgstr "Capo Verde" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:309 +msgid "Cayman Islands" +msgstr "Isole Cayman" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:310 +msgid "Central African Republic" +msgstr "Repubblica Centro Africana" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:311 +msgid "Chad" +msgstr "Chad" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:312 +msgid "Chile" +msgstr "Cile" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:313 +msgid "China" +msgstr "Cina" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:314 +msgid "Christmas Island" +msgstr "Isola Christmas" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:315 +msgid "Cocos (keeling) Islands" +msgstr "Isole Cocos (keeling)" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:316 +msgid "Colombia" +msgstr "Colombia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:317 +msgid "Comoros" +msgstr "Comoro" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:318 src/bin/e_int_config_intl.c:319 +msgid "Congo" +msgstr "Congo" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:320 +msgid "Cook Islands" +msgstr "Isole Cook" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:321 +msgid "Costa Rica" +msgstr "Costarica" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:322 +msgid "Cote D'ivoire" +msgstr "Costa d'Avorio" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:323 +msgid "Croatia" +msgstr "Croazia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:324 +msgid "Cuba" +msgstr "Cuba" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:325 +msgid "Cyprus" +msgstr "Cipro" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:326 +msgid "Czech Republic" +msgstr "Repubblica Ceca" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:327 +msgid "Denmark" +msgstr "Danimarca" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:328 +msgid "Djibouti" +msgstr "Djibouti" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:329 +msgid "Dominica" +msgstr "Dominica" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:330 +msgid "Dominican Republic" +msgstr "Repubblica Dominicana" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:331 +msgid "Ecuador" +msgstr "Ecuador" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:332 +msgid "Egypt" +msgstr "Egitto" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:333 +msgid "El Salvador" +msgstr "El Salvador" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:334 +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "Guinea equatoriale" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:335 +msgid "Eritrea" +msgstr "Eritrea" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:336 +msgid "Estonia" +msgstr "Estonia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:337 +msgid "Ethiopia" +msgstr "Etiopia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:338 +msgid "Falkland Islands (malvinas)" +msgstr "Isole Falkland (malvinas)" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:339 +msgid "Faroe Islands" +msgstr "Isole Faroe" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:340 +msgid "Fiji" +msgstr "Fiji" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:341 +msgid "Finland" +msgstr "Finlandia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:342 +msgid "France" +msgstr "Francia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:343 +msgid "French Guiana" +msgstr "Guinea Francese" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:344 +msgid "French Polynesia" +msgstr "Polinesia Francese" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:345 +msgid "French Southern Territories" +msgstr "Territori del Sud Francesi" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:346 +msgid "Gabon" +msgstr "Gabon" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:347 +msgid "Gambia" +msgstr "Gambia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:348 +msgid "Georgia" +msgstr "Georgia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:349 +msgid "Germany" +msgstr "Germania" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:350 +msgid "Ghana" +msgstr "Ghana" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:351 +msgid "Gibraltar" +msgstr "Gibilterra" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:352 +msgid "Greece" +msgstr "Grecia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:353 +msgid "Greenland" +msgstr "Groenlandia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:354 +msgid "Grenada" +msgstr "Grenada" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:355 +msgid "Guadeloupe" +msgstr "Guadalupa" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:356 +msgid "Guam" +msgstr "Guam" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:357 +msgid "Guatemala" +msgstr "Guatemala" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:358 +msgid "Guernsey" +msgstr "Guernsey" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:359 +msgid "Guinea" +msgstr "Guinea" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:360 +msgid "Guinea-bissau" +msgstr "Guinea-bissau" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:361 +msgid "Guyana" +msgstr "Guyana" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:362 +msgid "Haiti" +msgstr "Haiti" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:363 +msgid "Heard Island and Mcdonald Islands" +msgstr "Isola di Heard e Isole Mcdonald" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:364 +msgid "Holy See (vatican City State)" +msgstr "Città del Vaticano" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:365 +msgid "Honduras" +msgstr "Honduras" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:366 +msgid "Hong Kong" +msgstr "Hong Kong" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:367 +msgid "Hungary" +msgstr "Ungheria" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:368 +msgid "Iceland" +msgstr "Islanda" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:369 +msgid "India" +msgstr "India" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:370 +msgid "Indonesia" +msgstr "Indonesia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:371 +msgid "Iran" +msgstr "Iran" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:372 +msgid "Iraq" +msgstr "Iraq" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:373 +msgid "Ireland" +msgstr "Irlanda" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:374 +msgid "Isle Of Man" +msgstr "Isola di Man" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:375 +msgid "Israel" +msgstr "Israele" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:376 +msgid "Italy" +msgstr "Italia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:377 +msgid "Jamaica" +msgstr "Giamaica" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:378 +msgid "Japan" +msgstr "Giappone" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:379 +msgid "Jersey" +msgstr "Jersey" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:380 +msgid "Jordan" +msgstr "Jordan" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:381 +msgid "Kazakhstan" +msgstr "Kazakhistan" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:382 +msgid "Kenya" +msgstr "Kenia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:383 +msgid "Kiribati" +msgstr "Kiribati" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:384 src/bin/e_int_config_intl.c:385 +msgid "Korea" +msgstr "Corea" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:386 +msgid "Kuwait" +msgstr "Kuwait" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:387 +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "Kyrgyzstan" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:388 +msgid "Lao People's Democratic Republic" +msgstr "Repubblica Democratica Popolare del Lao" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:389 +msgid "Latvia" +msgstr "Lettonia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:390 +msgid "Lebanon" +msgstr "Libano" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:391 +msgid "Lesotho" +msgstr "Lesotho" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:392 +msgid "Liberia" +msgstr "Liberia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:393 +msgid "Libyan Arab Jamahiriya" +msgstr "Libia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:394 +msgid "Liechtenstein" +msgstr "Liechtenstein" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:395 +msgid "Lithuania" +msgstr "Lituania" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:396 +msgid "Luxembourg" +msgstr "Lussemburgo" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:397 +msgid "Macao" +msgstr "Macao" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:398 +msgid "Macedonia" +msgstr "Macedonia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:399 +msgid "Madagascar" +msgstr "Madagascar" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:400 +msgid "Malawi" +msgstr "Malawi" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:401 +msgid "Malaysia" +msgstr "Malaysia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:402 +msgid "Maldives" +msgstr "Maldive" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:403 +msgid "Mali" +msgstr "Mali" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:404 +msgid "Malta" +msgstr "Malta" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:405 +msgid "Marshall Islands" +msgstr "Isole Marshall" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:406 +msgid "Martinique" +msgstr "Martinica" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:407 +msgid "Mauritania" +msgstr "Mauritania" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:408 +msgid "Mauritius" +msgstr "Mauritius" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:409 +msgid "Mayotte" +msgstr "Mayotte" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:410 +msgid "Mexico" +msgstr "Messico" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:411 +msgid "Micronesia" +msgstr "Micronesia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:412 +msgid "Moldova" +msgstr "Moldavia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:413 +msgid "Monaco" +msgstr "Monaco" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:414 +msgid "Mongolia" +msgstr "Mongolia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:415 +msgid "Montserrat" +msgstr "Montserrat" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:416 +msgid "Morocco" +msgstr "Marocco" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:417 +msgid "Mozambique" +msgstr "Mozambico" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:418 +msgid "Myanmar" +msgstr "Myanmar" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:419 +msgid "Namibia" +msgstr "Namibia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:420 +msgid "Nauru" +msgstr "Nauru" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:421 +msgid "Nepal" +msgstr "Nepal" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:422 +msgid "Netherlands" +msgstr "Olanda" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:423 +msgid "Netherlands Antilles" +msgstr "Antille Olandesi" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:424 +msgid "New Caledonia" +msgstr "Nuova Caledonia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:425 +msgid "New Zealand" +msgstr "Nuova Zelanda" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:426 +msgid "Nicaragua" +msgstr "Nicaragua" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:427 +msgid "Niger" +msgstr "Niger" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:428 +msgid "Nigeria" +msgstr "Nigeria" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:429 +msgid "Niue" +msgstr "Niue" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:430 +msgid "Norfolk Island" +msgstr "Isola Norfolk" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:431 +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "Isole Mariana del sud" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:432 +msgid "Norway" +msgstr "Norvegia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:433 +msgid "Oman" +msgstr "Oman" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:434 +msgid "Pakistan" +msgstr "Pakistan" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:435 +msgid "Palau" +msgstr "Palau" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:436 +msgid "Palestinian Territory" +msgstr "Palestina" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:437 +msgid "Panama" +msgstr "Panama" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:438 +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "Papua Nuova Guinea" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:439 +msgid "Paraguay" +msgstr "Paraguay" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:440 +msgid "Peru" +msgstr "Perù" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:441 +msgid "Philippines" +msgstr "Filippine" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:442 +msgid "Pitcairn" +msgstr "Pitcairn" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:443 +msgid "Poland" +msgstr "Polonia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:444 +msgid "Portugal" +msgstr "Portogallo" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:445 +msgid "Puerto Rico" +msgstr "Portorico" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:446 +msgid "Qatar" +msgstr "Qatar" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:447 +msgid "Reunion" +msgstr "Reunion" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:448 +msgid "Romania" +msgstr "Romania" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:449 +msgid "Russian Federation" +msgstr "Russia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:450 +msgid "Rwanda" +msgstr "Rwanda" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:451 +msgid "Saint Helena" +msgstr "Sant'Elena" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:452 +msgid "Saint Kitts and Nevis" +msgstr "Saint Kitts e Nevis" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:453 +msgid "Saint Lucia" +msgstr "Santa Lucia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:454 +msgid "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "Saint Pierre e Miquelon" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:455 +msgid "Saint Vincent and the Grenadines" +msgstr "Saint Vincent e Grenadine" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:456 +msgid "Samoa" +msgstr "Samoa" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:457 +msgid "San Marino" +msgstr "San Marino" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:458 +msgid "Sao Tome and Principe" +msgstr "Sao Tome e Principe" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:459 +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "Arabia Saudita" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:460 +msgid "Senegal" +msgstr "Senegal" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:461 +msgid "Serbia and Montenegro" +msgstr "Serbia e Montenegro" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:462 +msgid "Seychelles" +msgstr "Seychelles" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:463 +msgid "Sierra Leone" +msgstr "Sierra Leone" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:464 +msgid "Singapore" +msgstr "Singapore" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:465 +msgid "Slovakia" +msgstr "Slovacchia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:466 +msgid "Slovenia" +msgstr "Slovenia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:467 +msgid "Solomon Islands" +msgstr "Isole Salomone" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:468 +msgid "Somalia" +msgstr "Somalia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:469 +msgid "South Africa" +msgstr "Repubblica Sudafricana" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:470 +msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" +msgstr "Georgia del sud e Isole Sandwich del sud" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:471 +msgid "Spain" +msgstr "Spagna" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:472 +msgid "Sri Lanka" +msgstr "Sri Lanka" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:473 +msgid "Sudan" +msgstr "Sudan" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:474 +msgid "Suriname" +msgstr "Suriname" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:475 +msgid "Svalbard and Jan Mayen" +msgstr "Svalbard e Jan Mayen" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:476 +msgid "Swaziland" +msgstr "Swaziland" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:477 +msgid "Sweden" +msgstr "Svezia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:478 +msgid "Switzerland" +msgstr "Svizzera" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:479 +msgid "Syrian Arab Republic" +msgstr "Siria" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:480 +msgid "Taiwan" +msgstr "Taiwan" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:481 +msgid "Tajikistan" +msgstr "Tajikistan" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:482 +msgid "Tanzania" +msgstr "Tanzania" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:483 +msgid "Thailand" +msgstr "Tailandia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:484 +msgid "Timor-leste" +msgstr "Timor Est" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:485 +msgid "Togo" +msgstr "Togo" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:486 +msgid "Tokelau" +msgstr "Tokelau" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:487 +msgid "Tonga" +msgstr "Tonga" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:488 +msgid "Trinidad and Tobago" +msgstr "Trinidad e Tobago" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:489 +msgid "Tunisia" +msgstr "Tunisia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:490 +msgid "Turkey" +msgstr "Turchia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:491 +msgid "Turkmenistan" +msgstr "Turkmenistan" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:492 +msgid "Turks and Caicos Islands" +msgstr "Isole Turks e Caicos" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:493 +msgid "Tuvalu" +msgstr "Tuvalu" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:494 +msgid "Uganda" +msgstr "Uganda" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:495 +msgid "Ukraine" +msgstr "Ucraina" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:496 +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "Emirati Arabi Uniti" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:497 +msgid "United Kingdom" +msgstr "Regno Unito" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:498 +msgid "United States" +msgstr "Stati Uniti" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:499 +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "Isole minori degli Stati Uniti" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:500 +msgid "Uruguay" +msgstr "Uruguay" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:501 +msgid "Uzbekistan" +msgstr "Uzbekistan" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:502 +msgid "Vanuatu" +msgstr "Vanuatu" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:503 +msgid "Venezuela" +msgstr "Venezuela" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:504 +msgid "Viet Nam" +msgstr "Vietnam" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:505 src/bin/e_int_config_intl.c:506 +msgid "Virgin Islands" +msgstr "Isole Vergini" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:507 +msgid "Wallis and Futuna" +msgstr "Wallis e Futuna" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:508 +msgid "Western Sahara" +msgstr "Sahara occidentale" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:509 +msgid "Yemen" +msgstr "Yemen" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:510 +msgid "Zambia" +msgstr "Zambia" + +#: src/bin/e_int_config_intl.c:511 +msgid "Zimbabwe" +msgstr "Zimbabwe" + #: src/bin/e_int_config_intl.c:581 msgid "Language Configuration" msgstr "Configurazione lingua" @@ -1672,7 +3350,7 @@ msgstr "" msgid "Enlightenment cannot set up its desk locking system." msgstr "" "Enlightenment non riesce a configurare il suo\n" -"sistema di blocco del desktop." +"sistema di blocco dello schermo." #: src/bin/e_main.c:694 src/bin/e_actions.c:1985 src/bin/e_actions.c:1988 #: src/bin/e_actions.c:1991 src/bin/e_actions.c:1994 src/bin/e_about.c:51 @@ -1691,6 +3369,94 @@ msgstr "Avvio di Enlightenment" msgid "Show Splash Screen on Login" msgstr "Mostra splash screen al login" +#: src/bin/e_int_config_color_classes.c:45 +msgid "About Dialog Title" +msgstr "Titolo \"Informazioni su...\"" + +#: src/bin/e_int_config_color_classes.c:46 +msgid "About Dialog Version" +msgstr "Versione \"Informazioni su...\"" + +#: src/bin/e_int_config_color_classes.c:47 +msgid "Border Title" +msgstr "Titolo del bordo" + +#: src/bin/e_int_config_color_classes.c:48 +msgid "Configure Dialog Title" +msgstr "Titolo dialoghi di configurazione" + +#: src/bin/e_int_config_color_classes.c:49 +msgid "Error Text" +msgstr "Testo di errore" + +#: src/bin/e_int_config_color_classes.c:51 +msgid "Menu Title Active" +msgstr "Titolo menù attivo" + +#: src/bin/e_int_config_color_classes.c:55 +msgid "Winlist Item" +msgstr "Voce lista finestre" + +#: src/bin/e_int_config_color_classes.c:56 +msgid "Winlist Label" +msgstr "Etichetta lista finestre" + +#: src/bin/e_int_config_color_classes.c:63 +msgid "Widgets" +msgstr "Widget" + +#: src/bin/e_int_config_color_classes.c:64 +msgid "Button Text" +msgstr "Testo bottone" + +#: src/bin/e_int_config_color_classes.c:65 +msgid "Button Text Disabled" +msgstr "Testo bottone disabilitato" + +#: src/bin/e_int_config_color_classes.c:66 +msgid "Check Text" +msgstr "Testo casella di spunta" + +#: src/bin/e_int_config_color_classes.c:67 +msgid "Check Text Disabled" +msgstr "Testo casella di spunta disabilitata" + +#: src/bin/e_int_config_color_classes.c:68 +msgid "Entry Text" +msgstr "Testo voce" + +#: src/bin/e_int_config_color_classes.c:69 +msgid "Label Text" +msgstr "Testo etichetta" + +#: src/bin/e_int_config_color_classes.c:70 +msgid "List Item Text" +msgstr "Testo casella di testo" + +#: src/bin/e_int_config_color_classes.c:71 +msgid "List Item Odd Text" +msgstr "Testo singolare casella di testo" + +#: src/bin/e_int_config_color_classes.c:73 +msgid "Radio Text" +msgstr "Testo casella di opzione" + +#: src/bin/e_int_config_color_classes.c:74 +msgid "Radio Text Disabled" +msgstr "Testo casella di opzione disabilitata" + +#: src/bin/e_int_config_color_classes.c:75 +msgid "Slider Text" +msgstr "Testo cursore" + +#: src/bin/e_int_config_color_classes.c:76 +msgid "Slider Text Disabled" +msgstr "Testo cursore disabilitato" + +#: src/bin/e_int_config_color_classes.c:83 +msgid "Module Label" +msgstr "Etichetta del modulo" + #: src/bin/e_int_config_color_classes.c:346 msgid "Window Manager Colors" msgstr "Colori del window manager" @@ -1727,11 +3493,15 @@ msgstr "Stato" msgid "Defaults" msgstr "Predefiniti" -#: src/bin/e_int_border_border.c:40 +#: src/bin/e_int_config_borders.c:28 +msgid "Default Border Style" +msgstr "Stile di bordo predefinito" + +#: src/bin/e_int_config_borders.c:43 msgid "Window Border Selection" msgstr "Selezione bordo della finestra" -#: src/bin/e_int_border_border.c:176 +#: src/bin/e_int_config_borders.c:216 msgid "Remember this Border for this window next time it appears" msgstr "Ricorda questo bordo alla prossima apertura della finestra" @@ -1817,14 +3587,14 @@ msgstr "Informazioni su..." msgid "Would you like to unload this module?
" msgstr "Volete disattivare questo modulo?
" -#: src/bin/e_module.c:549 src/bin/e_fm.c:4527 src/bin/e_confirm_dialog.c:61 +#: src/bin/e_module.c:549 src/bin/e_fm.c:4612 src/bin/e_confirm_dialog.c:61 #: src/bin/e_actions.c:1419 src/bin/e_actions.c:1480 src/bin/e_actions.c:1529 #: src/bin/e_actions.c:1578 src/bin/e_actions.c:1627 src/bin/e_actions.c:1676 #: src/bin/e_int_config_display.c:170 msgid "Yes" msgstr "Sì" -#: src/bin/e_module.c:550 src/bin/e_fm.c:4528 src/bin/e_confirm_dialog.c:62 +#: src/bin/e_module.c:550 src/bin/e_fm.c:4613 src/bin/e_confirm_dialog.c:62 #: src/bin/e_actions.c:1421 src/bin/e_actions.c:1482 src/bin/e_actions.c:1531 #: src/bin/e_actions.c:1580 src/bin/e_actions.c:1629 src/bin/e_actions.c:1678 #: src/bin/e_int_config_display.c:171 @@ -1871,79 +3641,79 @@ msgstr "" msgid "Starting %s" msgstr "Avvio di %s" -#: src/bin/e_fm.c:985 +#: src/bin/e_fm.c:1060 #, c-format msgid "%i Files" msgstr "%i File" -#: src/bin/e_fm.c:4057 src/bin/e_fm.c:4155 +#: src/bin/e_fm.c:4137 src/bin/e_fm.c:4235 msgid "Refresh View" msgstr "Aggiorna vista" -#: src/bin/e_fm.c:4065 src/bin/e_fm.c:4163 +#: src/bin/e_fm.c:4145 src/bin/e_fm.c:4243 msgid "Show Hidden Files" msgstr "Mostra file nascosti" -#: src/bin/e_fm.c:4080 src/bin/e_fm.c:4178 src/bin/e_int_config_paths.c:209 +#: src/bin/e_fm.c:4160 src/bin/e_fm.c:4258 src/bin/e_int_config_paths.c:209 msgid "New Directory" msgstr "Nuova directory" -#: src/bin/e_fm.c:4238 +#: src/bin/e_fm.c:4318 msgid "Rename" msgstr "Rinomina" -#: src/bin/e_fm.c:4327 +#: src/bin/e_fm.c:4407 msgid "Create a new Directory" msgstr "Crea nuova directory" -#: src/bin/e_fm.c:4328 +#: src/bin/e_fm.c:4408 msgid "New Directory Name:" msgstr "Nome directory:" -#: src/bin/e_fm.c:4371 src/bin/e_fm.c:4481 src/bin/e_fm.c:4598 -#: src/bin/e_fm.c:4633 +#: src/bin/e_fm.c:4451 src/bin/e_fm.c:4562 src/bin/e_fm.c:4683 +#: src/bin/e_fm.c:4719 msgid "Error" msgstr "Errore" -#: src/bin/e_fm.c:4373 +#: src/bin/e_fm.c:4453 #, c-format msgid "Could not create directory:
%s" msgstr "Impossibile creare la directory:
%s" -#: src/bin/e_fm.c:4424 +#: src/bin/e_fm.c:4508 #, c-format msgid "Rename %s to:" msgstr "Rinomina %s in:" -#: src/bin/e_fm.c:4426 +#: src/bin/e_fm.c:4510 msgid "Rename File" msgstr "Rinomina file" -#: src/bin/e_fm.c:4483 +#: src/bin/e_fm.c:4564 #, c-format msgid "Could not rename from %s to %s" msgstr "" "Impossibile rinominare da %s a %s" -#: src/bin/e_fm.c:4530 +#: src/bin/e_fm.c:4615 msgid "Confirm Delete" msgstr "Conferma eliminazione" -#: src/bin/e_fm.c:4534 +#: src/bin/e_fm.c:4619 #, c-format msgid "Are you sure you want to delete
%s ?" msgstr "Siete sicuri di voler eliminare
%s ?" -#: src/bin/e_fm.c:4540 +#: src/bin/e_fm.c:4625 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to delete
the selected files in:
%s ?" msgstr "" -"Siete sicuri di voler eliminare
i file selezionati in:" -"
%s ?" +"Siete sicuri di voler eliminare
i file selezionati in:
%s ?" -#: src/bin/e_fm.c:4600 src/bin/e_fm.c:4635 +#: src/bin/e_fm.c:4685 src/bin/e_fm.c:4721 #, c-format msgid "Could not delete
%s" msgstr "Impossibile eliminare
%s" @@ -1952,10 +3722,6 @@ msgstr "Impossibile eliminare
%s" msgid "Always On Top" msgstr "Sempre sulle altre" -#: src/bin/e_int_border_menu.c:61 src/modules/temperature/e_mod_config.c:158 -msgid "Normal" -msgstr "Normale" - #: src/bin/e_int_border_menu.c:72 msgid "Always Below" msgstr "Sempre sotto le altre" @@ -1981,10 +3747,6 @@ msgstr "Dimensioni normali" msgid "Remember" msgstr "Ricorda" -#: src/bin/e_int_border_menu.c:161 -msgid "Borders" -msgstr "Bordi" - #: src/bin/e_int_border_menu.c:175 msgid "Send to Desktop" msgstr "Invia al desktop" @@ -2580,7 +4342,7 @@ msgstr "Dialogo \"Esegui comando\"" msgid "Desktop Lock" msgstr "Blocco schermo" -#: src/bin/e_config.c:514 +#: src/bin/e_config.c:515 msgid "" "Configuration data needed upgrading. Your old configuration
has been " "wiped and a new set of defaults initialized. This
will happen regularly " @@ -2600,7 +4362,7 @@ msgstr "" "funzionalità.
Adesso è possibile riconfigurare le cose a proprio " "piacimento.
Ci scusiamo per il disagio.
" -#: src/bin/e_config.c:528 +#: src/bin/e_config.c:529 msgid "" "Your configuration is NEWER than Enlightenment. This is very
strange. " "This should not happen unless you downgraded
Enlightenment or copied the " @@ -2615,16 +4377,16 @@ msgstr "" "male, quindi la vostra configurazione è
stata ripristinata a scopo " "precauzionale ai valori predefiniti. Ci
scusiamo per l'inconveniente.
" -#: src/bin/e_config.c:551 +#: src/bin/e_config.c:552 #, c-format msgid "Desktop %i, %i" msgstr "Desktop %i, %i" -#: src/bin/e_config.c:1983 +#: src/bin/e_config.c:1985 msgid "Configuration Upgraded" msgstr "Aggiornamento configurazione" -#: src/bin/e_config.c:1998 +#: src/bin/e_config.c:2000 #, c-format msgid "" "An error occured while saving Enlightenment's
configuration to disk. The " @@ -2636,7 +4398,7 @@ msgstr "" "dove è avvenuto l'errore è:
%s

Questo file è stato cancellato per " "evitare
corruzione di dati.
" -#: src/bin/e_config.c:2009 +#: src/bin/e_config.c:2011 #, c-format msgid "" "Enlightenment's configuration files are too big
for the file system they " @@ -2652,7 +4414,7 @@ msgstr "" "avvenuto l'errore è:
%s

Questo file è stato cancellato per " "evitare
corruzione di dati.
" -#: src/bin/e_config.c:2022 +#: src/bin/e_config.c:2024 #, c-format msgid "" "An output error occured when writing the configuration
files for " @@ -2666,7 +4428,7 @@ msgstr "" "l'errore è:
%s

Questo file è stato cancellato per " "evitare
corruzione di dati.
" -#: src/bin/e_config.c:2033 +#: src/bin/e_config.c:2035 #, c-format msgid "" "Enlightenment cannot write its configuration file
because it ran out of " @@ -2680,7 +4442,7 @@ msgstr "" "l'errore è:
%s

Questo file è stato cancellato per " "evitare
corruzione di dati.
" -#: src/bin/e_config.c:2045 +#: src/bin/e_config.c:2047 #, c-format msgid "" "Enlightenment unexpectedly had the configuration file
it was writing " @@ -2692,7 +4454,7 @@ msgstr "" "avvenuto l'errore è:
%s

Questo file è stato cancellato per " "evitare
corruzione di dati.
" -#: src/bin/e_config.c:2061 +#: src/bin/e_config.c:2063 msgid "Enlightenment Configration Write Problems" msgstr "Problemi scrittura configurazione di Enlightenment" @@ -2700,10 +4462,6 @@ msgstr "Problemi scrittura configurazione di Enlightenment" msgid "Application Editor" msgstr "Editor delle applicazioni" -#: src/bin/e_eap_editor.c:316 -msgid "Icon" -msgstr "Icona" - #: src/bin/e_eap_editor.c:332 msgid "Basic Info" msgstr "Informazioni di base" @@ -2920,8 +4678,8 @@ msgid "Window List Settings" msgstr "Commutatore finestre (alt+tab)" #: src/bin/e_int_config_winlist.c:125 src/bin/e_int_config_performance.c:89 -#: src/bin/e_int_config_performance.c:121 src/bin/e_int_config_exebuf.c:106 -#: src/bin/e_int_config_exebuf.c:157 src/modules/ibox/e_mod_config.c:96 +#: src/bin/e_int_config_performance.c:121 src/bin/e_int_config_exebuf.c:109 +#: src/bin/e_int_config_exebuf.c:165 src/modules/ibox/e_mod_config.c:96 #: src/modules/pager/e_mod_config.c:77 msgid "General Settings" msgstr "Impostazioni generali" @@ -2971,12 +4729,12 @@ msgid "Warp At End" msgstr "Invia solo alla fine" #: src/bin/e_int_config_winlist.c:152 src/bin/e_int_config_winlist.c:228 -#: src/bin/e_int_config_exebuf.c:117 src/bin/e_int_config_exebuf.c:168 +#: src/bin/e_int_config_exebuf.c:124 src/bin/e_int_config_exebuf.c:180 msgid "Scroll Settings" msgstr "Scorrimento" #: src/bin/e_int_config_winlist.c:153 src/bin/e_int_config_winlist.c:229 -#: src/bin/e_int_config_exebuf.c:118 src/bin/e_int_config_exebuf.c:169 +#: src/bin/e_int_config_exebuf.c:125 src/bin/e_int_config_exebuf.c:181 msgid "Scroll Animate" msgstr "Scorrimento animato" @@ -2986,53 +4744,53 @@ msgstr "Velocità invio puntatore" #: src/bin/e_int_config_winlist.c:224 src/bin/e_int_config_winlist.c:233 #: src/bin/e_int_config_winlist.c:240 src/bin/e_int_config_winlist.c:244 -#: src/bin/e_int_config_exebuf.c:173 src/bin/e_int_config_exebuf.c:180 -#: src/bin/e_int_config_exebuf.c:184 +#: src/bin/e_int_config_exebuf.c:185 src/bin/e_int_config_exebuf.c:218 +#: src/bin/e_int_config_exebuf.c:222 #, c-format msgid "%1.2f" msgstr "%1.2f" -#: src/bin/e_int_config_winlist.c:231 src/bin/e_int_config_exebuf.c:171 +#: src/bin/e_int_config_winlist.c:231 src/bin/e_int_config_exebuf.c:183 msgid "Scroll Speed" msgstr "Velocità scorrimento" -#: src/bin/e_int_config_winlist.c:237 src/bin/e_int_config_exebuf.c:177 +#: src/bin/e_int_config_winlist.c:237 src/bin/e_int_config_exebuf.c:215 msgid "Position Settings" msgstr "Posizione" -#: src/bin/e_int_config_winlist.c:238 src/bin/e_int_config_exebuf.c:178 +#: src/bin/e_int_config_winlist.c:238 src/bin/e_int_config_exebuf.c:216 msgid "X-Axis Alignment" msgstr "Allineamento all'asse X" -#: src/bin/e_int_config_winlist.c:242 src/bin/e_int_config_exebuf.c:182 +#: src/bin/e_int_config_winlist.c:242 src/bin/e_int_config_exebuf.c:220 msgid "Y-Axis Alignment" msgstr "Allineamento all'asse Y" -#: src/bin/e_int_config_winlist.c:248 src/bin/e_int_config_exebuf.c:188 +#: src/bin/e_int_config_winlist.c:248 src/bin/e_int_config_exebuf.c:196 msgid "Size Settings" msgstr "Dimensioni" -#: src/bin/e_int_config_winlist.c:249 src/bin/e_int_config_exebuf.c:189 +#: src/bin/e_int_config_winlist.c:249 src/bin/e_int_config_exebuf.c:197 msgid "Minimum Width" msgstr "Larghezza minima" #: src/bin/e_int_config_winlist.c:251 src/bin/e_int_config_winlist.c:255 #: src/bin/e_int_config_winlist.c:259 src/bin/e_int_config_winlist.c:263 -#: src/bin/e_int_config_exebuf.c:191 src/bin/e_int_config_exebuf.c:195 #: src/bin/e_int_config_exebuf.c:199 src/bin/e_int_config_exebuf.c:203 +#: src/bin/e_int_config_exebuf.c:207 src/bin/e_int_config_exebuf.c:211 #, c-format msgid "%4.0f" msgstr "%4.0f" -#: src/bin/e_int_config_winlist.c:253 src/bin/e_int_config_exebuf.c:193 +#: src/bin/e_int_config_winlist.c:253 src/bin/e_int_config_exebuf.c:201 msgid "Minimum Height" msgstr "Altezza minima" -#: src/bin/e_int_config_winlist.c:257 src/bin/e_int_config_exebuf.c:197 +#: src/bin/e_int_config_winlist.c:257 src/bin/e_int_config_exebuf.c:205 msgid "Maximum Width" msgstr "Larghezza massima" -#: src/bin/e_int_config_winlist.c:261 src/bin/e_int_config_exebuf.c:201 +#: src/bin/e_int_config_winlist.c:261 src/bin/e_int_config_exebuf.c:209 msgid "Maximum Height" msgstr "Altezza massima" @@ -3071,7 +4829,9 @@ msgstr "" #: src/bin/e_int_config_keybindings.c:4 msgid "" "Please press key sequence,

or Escape to abort." -msgstr "Premere la combinazione di tasti,

o Escape per abortire" +msgstr "" +"Premere la combinazione di tasti,

o Escape per " +"abortire" #: src/bin/e_int_config_keybindings.c:91 msgid "Key Binding Settings" @@ -3187,8 +4947,9 @@ msgstr "Numero di desktop" #: src/bin/e_int_config_desks.c:198 src/bin/e_int_config_desks.c:202 #: src/bin/e_int_config_desks.c:237 src/bin/e_int_config_desks.c:241 -#: src/bin/e_int_config_exebuf.c:109 src/bin/e_int_config_exebuf.c:113 -#: src/bin/e_int_config_exebuf.c:160 src/bin/e_int_config_exebuf.c:164 +#: src/bin/e_int_config_exebuf.c:112 src/bin/e_int_config_exebuf.c:116 +#: src/bin/e_int_config_exebuf.c:120 src/bin/e_int_config_exebuf.c:168 +#: src/bin/e_int_config_exebuf.c:172 src/bin/e_int_config_exebuf.c:176 #: src/bin/e_int_config_desklock.c:710 #, c-format msgid "%1.0f" @@ -3520,23 +5281,27 @@ msgstr "Sposta giù" msgid "Remove" msgstr "Elimina" -#: src/bin/e_int_config_exebuf.c:45 +#: src/bin/e_int_config_exebuf.c:46 msgid "Run Command Settings" msgstr "Impostazioni di \"Esegui comando\"" -#: src/bin/e_int_config_exebuf.c:107 src/bin/e_int_config_exebuf.c:158 +#: src/bin/e_int_config_exebuf.c:110 src/bin/e_int_config_exebuf.c:166 msgid "Maximum Number of Matched Eaps to List" msgstr "Numero massimo di eap corrispondenti visualizzate" -#: src/bin/e_int_config_exebuf.c:111 src/bin/e_int_config_exebuf.c:162 +#: src/bin/e_int_config_exebuf.c:114 src/bin/e_int_config_exebuf.c:170 msgid "Maximum Number of Matched Exes to List" msgstr "Numero massimo eseguibili corrispondenti visualizzati" -#: src/bin/e_int_config_exebuf.c:207 +#: src/bin/e_int_config_exebuf.c:118 src/bin/e_int_config_exebuf.c:174 +msgid "Maximum History to List" +msgstr "Massimo storico visualizzato" + +#: src/bin/e_int_config_exebuf.c:189 msgid "Terminal Settings" msgstr "Impostazioni del terminale" -#: src/bin/e_int_config_exebuf.c:208 +#: src/bin/e_int_config_exebuf.c:190 msgid "Terminal Command" msgstr "Comando del terminale" @@ -3568,18 +5333,10 @@ msgstr "Posizione" msgid "Tiny" msgstr "Piccolissima" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:406 -msgid "Small" -msgstr "Piccola" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:408 src/modules/dropshadow/e_mod_config.c:122 msgid "Medium" msgstr "Media" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:410 -msgid "Large" -msgstr "Grande" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:412 msgid "Huge" msgstr "Grandissima" @@ -3623,7 +5380,7 @@ msgstr "Stili" #: src/bin/e_int_config_desklock.c:115 msgid "Desktop Lock Settings" -msgstr "Impostazioni blocco dello schermo" +msgstr "Impostazioni blocca schermo" #: src/bin/e_int_config_desklock.c:459 src/bin/e_int_config_desklock.c:762 msgid "Automatic Locking"