Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (234 of 234 strings)

Co-authored-by: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/terminology/terminology/nl/
Translation: Terminology/Terminology
This commit is contained in:
Heimen Stoffels 2024-01-18 23:49:47 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 3b82bd6ed8
commit f58cdfe8a8
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 8 additions and 7 deletions

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminology\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-17 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-06 18:52+0000\n"
"Last-Translator: Ruud Bos <ruud.bos@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-07 19:06+0000\n"
"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/terminology/"
"terminology/nl/>\n"
"Language: nl\n"
@ -1011,9 +1011,9 @@ msgid ""
"terminal) → Toolkit, or by starting the command <keyword>elementary_config</"
"keyword>"
msgstr ""
"De schaal-configuratie kan worden gewijzigd in de Instellingen (klik met de "
"rechtermuisknop op de terminal) → Toolkit, of door het commando "
"<keyword>elementary_config</keyword> te starten"
"De beeldgrootte-instellingen kunnen worden gewijzigd in de instellingen ("
"klik met de rechtermuisknop op de terminal) → Toolkit, of door middel van "
"de opdracht <keyword>elementary_config</keyword>"
#: src/bin/win.c:2334
msgid "Ecore IMF failed"
@ -1025,11 +1025,12 @@ msgstr "Oké"
#: src/bin/win.c:6214
msgid "Cancel"
msgstr "Afbreken"
msgstr "Annuleren"
#: src/bin/win.c:7412
msgid "Couldn't find terminology theme! Forgot 'ninja install'?"
msgstr "Kon Terminology-thema niet vinden. Bestaat het wel?"
msgstr ""
"Het Terminology-thema is niet aangetroffen. Bent u ninja install vergeten?"
#~ msgid "React to key presses"
#~ msgstr "Reageer op toetsaanslagen"