diff --git a/configure.ac b/configure.ac
index 0316e49e85..dac30cec2a 100644
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@@ -875,9 +875,10 @@ EINA_CONFIG([MAGIC_DEBUG], [test "x${have_magic_debug}" = "xyes"])
 AC_ARG_WITH([xattr-tests-path],
    [AS_HELP_STRING([--with-xattr-tests-path=DIR],[path of xattr enabled directory to create test files])],[XATTR_TEST_DIR=${withval}][AC_DEFINE_UNQUOTED([XATTR_TEST_DIR],["$withval"], [xattr enabled directory])])
 
-EVAS_DICTS_HYPHEN_DIR="/usr/share/hyphen/"
+evas_dicts_hyphen_dir="/usr/share/hyphen/"
 AC_ARG_WITH([dictionaries-hyphen-dir],
-   [AS_HELP_STRING([--with-dictionaries-hyphen-dir=DIR],[path of hunspell-compatible hyphen dictionaries])],[EVAS_DICTS_HYPHEN_DIR=${withval}][AC_DEFINE_UNQUOTED([EVAS_DICTS_HYPHEN_DIR],["$withval"], [Hunspell-compatible hyphen dictionaries install directory])])
+   [AS_HELP_STRING([--with-dictionaries-hyphen-dir=DIR],[path of hunspell-compatible hyphen dictionaries])], [evas_dicts_hyphen_dir=$withval])
+AC_DEFINE_UNQUOTED([EVAS_DICTS_HYPHEN_DIR],["$evas_dicts_hyphen_dir"], [Hunspell-compatible hyphen dictionaries install directory])
 
 ### Checks for programs