Summary: remove the elm legacy name of efl ui theme
Test Plan: run elementary_test and test efl ui widget cases
Reviewers: Jaehyun_Cho, woohyun, cedric, raster, jpeg
Reviewed By: Jaehyun_Cho
Differential Revision: https://phab.enlightenment.org/D5934