Updating portuguese and italian translations

src/bin/tools/fprint/data/desktop/enlightenment_fprint.desktop

@@ -5,7 +5,7 @@ Name=Fingerprint Password Settings
 Name[de]=Fingerprint Passwort Einstellungen
 Name[fr]=Reconnaissance des empreintes
 Name[it]=Impostazioni autenticazione con impronta digitale
-Name[pt]=Definições de palavras-passe de impressão digital
+Name[pt]=Reconhecimento de impressões digitais
 Icon=enlightenment_fprint
 Exec=enlightenment_fprint
 Comment=Tool to set up or modify fingerprint authentication

src/modules/appmenu/module.desktop

@@ -7,11 +7,13 @@ Name[eo]=Aplikaĵomenuo
 Name[fi]=Sovellusvalikko
 Name[fr]=Menu des applications
 Name[gl]=Menú de aplicativos
+Name[it]=Menù applicazione
 Name[ja]=アプリケーションメニュー
 Name[ko]=프로그램 메뉴
 Name[lt]=Programų meniu
 Name[ms]=Menu Aplikasi
 Name[pl]=Menu programów
+Name[pt]=Menu de aplicações
 Name[ru]=Меню управления приложениями
 Name[sr]=Изборник програма
 Name[tr]=Uygulama Menüsü
@@ -22,6 +24,7 @@ Comment[fi]=Vempain joka sisältää valitun ikkunan valikkopalkin.
 Comment[fr]=Gadget contenant la barre de menus de l'application au premier plan.
 Comment[it]=Gadget che contiene la barra degli strumenti dell'applicazione in primo piano.
 Comment[ms]=Gadjet yang memegang palang menu bagi aplikasi hadapan.
+Comment[pt]=Gadget que contém a barra de menu das aplicações em primeiro plano.
 Comment[ru]=Гаджет отображающий меню активного приложения.
 Comment[sr]=Справица која држи траку изборника покренутих програма.
 Comment[tr]=Ön plandaki uygulamanın menü çubuğunu tutan araç.

src/modules/bluez5/module.desktop

@@ -11,6 +11,7 @@ Name[sr]=Блуез5
 Name[tr]=Bluetooth
 Comment=Bluetooth control Gadget.
 Comment[fr]=Gadget de configuration Bluetooth.
-Comment[it]=Gadget di controllo del Bluetooth.
+Comment[it]=Gadget per il controllo del Bluetooth.
+Comment[pt]=Gadget de controlo Bluetooth.
 Icon=e-module-bluez5
 X-Enlightenment-ModuleType=utils