From e81cb900d111006f355c771537dcce6f94e092f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lucas De Marchi <lucas.demarchi@profusion.mobi>
Date: Thu, 9 Sep 2010 00:25:05 +0000
Subject: [PATCH] Small fix to italian translation

SVN revision: 52008
---
 po/it.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index e707b4a43..125e52dbe 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -3053,7 +3053,7 @@ msgid ""
 "Logging out.<br>You cannot perform other system actions<br>once a logout has "
 "begun."
 msgstr ""
-"Chiusura un corso.<br>Non è possibile richiedere ulteriori azioni di "
+"Chiusura in corso.<br>Non è possibile richiedere ulteriori azioni di "
 "sistema<br>una volta che è stata richiesta la chiusura di sessione."
 
 #: src/bin/e_sys.c:452