diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index c5c80bdc98..f4168f421c 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -64,32 +64,32 @@ src/bin/elementary/test_tooltip.c
 src/bin/elementary/test_transit.c
 src/bin/elementary/test_weather.c
 src/bin/elementary/test_win_state.c
-src/edje_external/elementary/elm_bubble.c
-src/edje_external/elementary/elm_button.c
-src/edje_external/elementary/elm.c
-src/edje_external/elementary/elm_check.c
-src/edje_external/elementary/elm_clock.c
-src/edje_external/elementary/elm_fileselector_button.c
-src/edje_external/elementary/elm_fileselector.c
-src/edje_external/elementary/elm_fileselector_entry.c
-src/edje_external/elementary/elm_gengrid.c
-src/edje_external/elementary/elm_genlist.c
-src/edje_external/elementary/elm_hoversel.c
-src/edje_external/elementary/elm_icon.c
-src/edje_external/elementary/elm_label.c
-src/edje_external/elementary/elm_list.c
-src/edje_external/elementary/elm_map.c
-src/edje_external/elementary/elm_notify.c
-src/edje_external/elementary/elm_panes.c
-src/edje_external/elementary/elm_photocam.c
-src/edje_external/elementary/elm_progressbar.c
-src/edje_external/elementary/elm_radio.c
-src/edje_external/elementary/elm_scroller.c
-src/edje_external/elementary/elm_slider.c
-src/edje_external/elementary/elm_slideshow.c
-src/edje_external/elementary/elm_spinner.c
-src/edje_external/elementary/elm_thumb.c
-src/edje_external/elementary/elm_toolbar.c
+#src/edje_external/elementary/elm_bubble.c
+#src/edje_external/elementary/elm_button.c
+#src/edje_external/elementary/elm.c
+#src/edje_external/elementary/elm_check.c
+#src/edje_external/elementary/elm_clock.c
+#src/edje_external/elementary/elm_fileselector_button.c
+#src/edje_external/elementary/elm_fileselector.c
+#src/edje_external/elementary/elm_fileselector_entry.c
+#src/edje_external/elementary/elm_gengrid.c
+#src/edje_external/elementary/elm_genlist.c
+#src/edje_external/elementary/elm_hoversel.c
+#src/edje_external/elementary/elm_icon.c
+#src/edje_external/elementary/elm_label.c
+#src/edje_external/elementary/elm_list.c
+#src/edje_external/elementary/elm_map.c
+#src/edje_external/elementary/elm_notify.c
+#src/edje_external/elementary/elm_panes.c
+#src/edje_external/elementary/elm_photocam.c
+#src/edje_external/elementary/elm_progressbar.c
+#src/edje_external/elementary/elm_radio.c
+#src/edje_external/elementary/elm_scroller.c
+#src/edje_external/elementary/elm_slider.c
+#src/edje_external/elementary/elm_slideshow.c
+#src/edje_external/elementary/elm_spinner.c
+#src/edje_external/elementary/elm_thumb.c
+#src/edje_external/elementary/elm_toolbar.c
 src/lib/elementary/elc_ctxpopup.c
 src/lib/elementary/elc_fileselector.c
 src/lib/elementary/elc_fileselector_button.c