diff --git a/src/Makefile_Efl_Mono.am b/src/Makefile_Efl_Mono.am
index 7cfa20d4da..af85ab853b 100644
--- a/src/Makefile_Efl_Mono.am
+++ b/src/Makefile_Efl_Mono.am
@@ -372,14 +372,14 @@ tests/efl_mono/efl_mono$(EXEEXT).config:
 	echo "</configuration>" >> $@
 
 # C Sharp test executable
-AM_TESTS_ENVIRONMENT += MONO='mono'; export MONO;
-AM_TESTS_ENVIRONMENT += MONO_BUILDPATH='$(abs_top_builddir)'; export MONO_BUILDPATH;
-AM_TESTS_ENVIRONMENT += MONO_PATH='$(TEST_PATHS)'; export MONO_PATH;
-AM_TESTS_ENVIRONMENT += EXEEXT='$(EXEEXT)'; export EXEEXT;
+AM_TESTS_ENVIRONMENT += MONO='mono'
+AM_TESTS_ENVIRONMENT += MONO_BUILDPATH='$(abs_top_builddir)'
+AM_TESTS_ENVIRONMENT += MONO_PATH='$(TEST_PATHS)'
+AM_TESTS_ENVIRONMENT += EXEEXT='$(EXEEXT)'
 if HAVE_WIN32
-AM_TESTS_ENVIRONMENT += PATH='$(PATH):$(TEST_PATHS):$(WIN_ADD_TEST_PATHS)'; export PATH;
+AM_TESTS_ENVIRONMENT += PATH='$(PATH):$(TEST_PATHS):$(WIN_ADD_TEST_PATHS)'
 else
-AM_TESTS_ENVIRONMENT += LD_LIBRARY_PATH='$(LD_LIBRARY_PATH):$(TEST_PATHS)'; export LD_LIBRARY_PATH;
+AM_TESTS_ENVIRONMENT += LD_LIBRARY_PATH='$(LD_LIBRARY_PATH):$(TEST_PATHS)'
 
 check_PROGRAMS += tests/efl_mono/efl_mono
 TESTS += tests/efl_mono/mono_test_driver.sh