Update po.

SVN revision: 27988
2007-01-15 02:46:40 +00:00 · 2007-01-15 02:46:40 +00:00 · 4f8f665bc6
parent f600c9bce5
commit 4f8f665bc6
18 changed files with 1137 additions and 1241 deletions
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: enlightenment 0.16.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-13 14:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-14 16:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-14 20:43-0300\n"
 "Last-Translator: Viktor Kojouharov\n"
 "Language-Team: Bulgarian\n"
@ -94,7 +94,7 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Ùå ñå èãíîðèðà è ïðîäúëæè...\n"

-#: src/actions.c:92
+#: src/actions.c:89
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -107,7 +107,7 @@ msgstr ""
 "Ïðîãðàìàòà íå ìîæå äà áúäå ïóñíàòà,\n"
 "çàùîòî ôàéëúò íå ñúùåñòâóâà.\n"

-#: src/actions.c:100
+#: src/actions.c:97
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
 "ïúêîâîäñòâîòî íà îáâèâêàòà çà äà ðàçáåðåòå êàê\n"
 "äà ïðîìåíèòå ïúòåêàòà çà ñòàðòèðàùèòå ôàéëîâå.\n"

-#: src/actions.c:120
+#: src/actions.c:117
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
 "è âèå èìàòå ïðàâà äà ãî ñòàðòèðàòå. \n"
 "Òðàáâà äà ðàçáåðåòå ñàìè çàùî ñòàâà òàêà.\n"

-#: src/actions.c:131
+#: src/actions.c:128
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 "Ôàéë äåéñòâèòåëíî ñóùåñòâóâà, ôàéë å, íî âèå\n"
 "íå ìîæåòå äà ãî ñòàðòèðàòå, çàùîòî íÿìàòå òåçè ïðàâà.\n"

-#: src/actions.c:146
+#: src/actions.c:143
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
 "Ïðîãðàìàòà íå ìîæå äà áúäå ïóñíàòà,\n"
 "çàùîòî ôàéëúò âñúùíîñò å äèðåêòîðèÿ.\n"

-#: src/actions.c:154
+#: src/actions.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ""
 "Ïðîãðàìàòà íå ìîæå äà áúäå ïóñíàòà,\n"
 "çàùîòî ôàéëúò íå å îáè÷àåí.\n"

-#: src/actions.c:179
+#: src/actions.c:176
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "
 msgid "Right"
 msgstr "Äåñíèÿò"

-#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:715
+#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:709
 #, fuzzy
 msgid "Desks"
 msgstr "Ïîëå"
@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr "
 msgid "Swap Window Locations"
 msgstr "Ðàçìåíè ìÿñòîòî íà ïðîçîðöèòå"

-#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:775
+#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:769
 #, fuzzy
 msgid "Groups"
 msgstr "Ãðóïà %i"
@ -1294,57 +1294,14 @@ msgstr "\"help <
 msgid "         <command>     : <description>\n"
 msgstr "<êîìàíäà> : <îïèñàíèå>\n"

-#: src/main.c:582
+#: src/main.c:583
 #, c-format
 msgid ""
-"The directory %s is apparently not a directory\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please remove this file\n"
+"%s must be a directory in which you have\n"
+"read, write, and execute permission.\n"
 msgstr ""
-"Äèðåêòîðèÿ %s î÷åâèäíî íå å äèðåêòîðèÿ.\n"
-"Òîâà å ôàòàëíà ãðåøêà.\n"
-"Ìîëÿ ìàõíåòå òîçè ôàéë.\n"

-#: src/main.c:589
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have execute access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Íÿìàòå ïðàâî çà ïóñêàíå â %s\n"
-"Òîâà å ôàòàëíà ãðåøêà.\n"
-"Ìîëÿ, ïðîâåðåòå ïðèòåøàòåëñòâîòî è ïðàâàòà íà òàçè\n"
-"äîðåêòîðèÿ è ÿ îïðàâåòå.\n"
-
-#: src/main.c:597
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have read access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Íÿìàòå ïðàâà äà ÷åòåòå â %s\n"
-"Òîâà å ôàòàëíà ãðåøêà.\n"
-"Ìîëÿ, ïðîâåðåòå ïðèòåøàòåëñòâîòî è ïðàâàòà íà òàçè\n"
-"äîðåêòîðèÿ è ÿ îïðàâåòå.\n"
-
-#: src/main.c:604
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have write access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Íÿìàòå ïðàâà äà ïèøåòå â %s\n"
-"Òîâà å ôàòàëíà ãðåøêà.\n"
-"Ìîëÿ, ïðîâåðåòå ïðèòåøàòåëñòâîòî è ïðàâàòà íà òàçè\n"
-"äîðåêòîðèÿ è ÿ îïðàâåòå.\n"
-
-#: src/main.c:717
+#: src/main.c:693
 #, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1373,7 +1330,7 @@ msgstr ""
 "ñúçäàäåíè ïàêåòè, íÿêîé ðú÷íî å èçòðèë ïðîãðàìàòà èëè å èìàëî\n"
 "ãðåøêà ïðè èíñòàëèðàíåòî íà Enlightenment.\n"

-#: src/main.c:731
+#: src/main.c:707
 #, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1394,61 +1351,61 @@ msgstr ""
 "Ìîëÿ, êîðèãèðàéòå òàçè ñèòóàöèÿ è ñå îñèãóðåòå ÷å å èíñòàëèðàíà\n"
 "ïðàâèëíî.\n"

-#: src/menus-misc.c:587 config/strings.c:119
+#: src/menus-misc.c:581 config/strings.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Themes"
 msgstr "Íåêîðåêòíà òåìà"

-#: src/menus-misc.c:675
+#: src/menus-misc.c:669
 #, fuzzy
 msgid "Window List"
 msgstr "Ëèñò çà ïðîïóñêàíå íà ïðîçîðöè"

-#: src/menus-misc.c:697
+#: src/menus-misc.c:691
 msgid "Go to this Desktop"
 msgstr "Îòèäè íà òîâà ïîëå"

-#: src/menus-misc.c:701 src/menus-misc.c:797
+#: src/menus-misc.c:695 src/menus-misc.c:791
 #, c-format
 msgid "Desktop %i"
 msgstr "Ïîëå %i"

-#: src/menus-misc.c:744
+#: src/menus-misc.c:738
 msgid "Show/Hide this group"
 msgstr "Ïîêàæè/ñêðèé òàçè ãðóïà"

-#: src/menus-misc.c:749
+#: src/menus-misc.c:743
 msgid "Iconify this group"
 msgstr "Èãíîðèðàé òàçè ãðóïà"

-#: src/menus-misc.c:760
+#: src/menus-misc.c:754
 #, c-format
 msgid "Group %i"
 msgstr "Ãðóïà %i"

-#: src/menus.c:2037
+#: src/menus.c:2032
 msgid "Animated display of menus"
 msgstr "Àíèìèðàé ìåíþòàòà"

-#: src/menus.c:2042
+#: src/menus.c:2037
 msgid "Always pop up menus on screen"
 msgstr "Âèíàãè ïîêàçâàé ìåíþòàòà âúðõó åêðàíà"

-#: src/menus.c:2047
+#: src/menus.c:2042
 msgid "Warp pointer after moving menus"
 msgstr "Çàñòúïâàé ïîêàçàëåöà ñëåä äâèæåíèå íà ìåíþòàòà"

-#: src/menus.c:2053
+#: src/menus.c:2048
 #, fuzzy
 msgid "Menus"
 msgstr "Ìåíþòà:"

-#: src/menus.c:2054
+#: src/menus.c:2049
 #, fuzzy
 msgid "Menu Settings"
 msgstr "Äðóãè íàñòðîéêè"

-#: src/menus.c:2057
+#: src/menus.c:2052
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Enlightenment Menu\n"
@ -3024,6 +2981,48 @@ msgstr ""
 msgid "Enlightenment Epplets"
 msgstr "Èçëåçòå îò Enlightenment"

+#~ msgid ""
+#~ "The directory %s is apparently not a directory\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please remove this file\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Äèðåêòîðèÿ %s î÷åâèäíî íå å äèðåêòîðèÿ.\n"
+#~ "Òîâà å ôàòàëíà ãðåøêà.\n"
+#~ "Ìîëÿ ìàõíåòå òîçè ôàéë.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have execute access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Íÿìàòå ïðàâî çà ïóñêàíå â %s\n"
+#~ "Òîâà å ôàòàëíà ãðåøêà.\n"
+#~ "Ìîëÿ, ïðîâåðåòå ïðèòåøàòåëñòâîòî è ïðàâàòà íà òàçè\n"
+#~ "äîðåêòîðèÿ è ÿ îïðàâåòå.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have read access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Íÿìàòå ïðàâà äà ÷åòåòå â %s\n"
+#~ "Òîâà å ôàòàëíà ãðåøêà.\n"
+#~ "Ìîëÿ, ïðîâåðåòå ïðèòåøàòåëñòâîòî è ïðàâàòà íà òàçè\n"
+#~ "äîðåêòîðèÿ è ÿ îïðàâåòå.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have write access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Íÿìàòå ïðàâà äà ïèøåòå â %s\n"
+#~ "Òîâà å ôàòàëíà ãðåøêà.\n"
+#~ "Ìîëÿ, ïðîâåðåòå ïðèòåøàòåëñòâîòî è ïðàâàòà íà òàçè\n"
+#~ "äîðåêòîðèÿ è ÿ îïðàâåòå.\n"
+
 #~ msgid "Background Error!"
 #~ msgstr "Background Ãðåøêà!"

--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bosnian\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-13 14:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-14 16:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-26 00:52+0200\n"
 "Last-Translator: Kemal Å anjta <gomez@lugzdk.ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "IgnoriÅ·em i nastavljam...\n"

-#: src/actions.c:92
+#: src/actions.c:89
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -112,7 +112,7 @@ msgstr ""
 "Ovaj program ne moÅµe biti izvrÅ·en.\n"
 "To je zato jer datoteka ne postoji.\n"

-#: src/actions.c:100
+#: src/actions.c:97
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -130,7 +130,7 @@ msgstr ""
 "putanji za svoj shell koji je %s. PredlaÅµem da proÄ«itate stranice priruÄ«nika\n"
 "za taj shell i da proÄ«itate kako promjeniti ili dodati vaÅ·u izvrÅ·avajuÄu putanju.\n"

-#: src/actions.c:120
+#: src/actions.c:117
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -146,7 +146,7 @@ msgstr ""
 "Nisam siguran zaÅ·to ovo ne moÅµete uraditi. Datoteka postoji,\n"
 "i Vi je moÅµete izvrÅ·avati. PredlaÅµem da bolje pogledate ovo.\n"

-#: src/actions.c:131
+#: src/actions.c:128
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
 "To je zato Å·to datoteka postoji, ali Vi niste u moguÄ«nosti da je\n"
 "izvrÅ·avate zato Å·to nemate psristup za izvrÅ·avanje te datoteke.\n"

-#: src/actions.c:146
+#: src/actions.c:143
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -174,7 +174,7 @@ msgstr ""
 "Ovaj program ne moÅµe biti izvrÅ·en.\n"
 "To je zato Å·to je u stvari datiteka direktorij.\n"

-#: src/actions.c:154
+#: src/actions.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
 "Ovaj program ne moÅµe biti izvrÅ·en.\n"
 "To je zato Å·to datoteka nije ispravna.\n"

-#: src/actions.c:179
+#: src/actions.c:176
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "Lijevo"
 msgid "Right"
 msgstr "Desno"

-#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:715
+#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:709
 #, fuzzy
 msgid "Desks"
 msgstr "Desktop"
@ -1073,7 +1073,7 @@ msgstr " Globalne osobine: "
 msgid "Swap Window Locations"
 msgstr "Swap prozor lokacije"

-#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:775
+#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:769
 #, fuzzy
 msgid "Groups"
 msgstr "Grupa %i"
@ -1298,57 +1298,14 @@ msgstr "koristi \"help <command>\" za individualni opis\n"
 msgid "         <command>     : <description>\n"
 msgstr "      <command>   : <description>\n"

-#: src/main.c:582
+#: src/main.c:583
 #, c-format
 msgid ""
-"The directory %s is apparently not a directory\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please remove this file\n"
+"%s must be a directory in which you have\n"
+"read, write, and execute permission.\n"
 msgstr ""
-"Direktorij %s zapravo nije direktorij\n"
-"Ovo je fatalno stanje.\n"
-"Molimo Vas da obriŷete ovu datoteku\n"

-#: src/main.c:589
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have execute access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Nema izvrŷni pristup za %s\n"
-"Ovo je fatalno stanje.\n"
-"Molim Vas provjerite vlasniŷtvo i dozvole ovog\n"
-"direktorija i poduzmite korake za rjeŷavanje ovoga.\n"
-
-#: src/main.c:597
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have read access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Nema pristupa za īitanje %s\n"
-"Ovo je fatalno stanje.\n"
-"Molim Vas provjerite vlasniŷtvo i dozvole ovog\n"
-"direktorija i poduzmite korake za rjeŷavanje ovoga.\n"
-
-#: src/main.c:604
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have write access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Nema pristupa za pisanje %s\n"
-"Ovo je fatalno stanje.\n"
-"Molim Vas provjerite vlasniŷtvo i dozvole ovog\n"
-"direktorija i poduzmite korake za rjeŷavanje ovoga.\n"
-
-#: src/main.c:717
+#: src/main.c:693
 #, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1377,7 +1334,7 @@ msgstr ""
 "packages, someone manually deleting that program or perhaps\n"
 "an error in installing Enlightenment.\n"

-#: src/main.c:731
+#: src/main.c:707
 #, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1398,62 +1355,62 @@ msgstr ""
 "Molim popravite ovu situaciju i budite sigurni da je instaliran\n"
 "ispravno.\n"

-#: src/menus-misc.c:587 config/strings.c:119
+#: src/menus-misc.c:581 config/strings.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Themes"
 msgstr "LoÅ·a tema"

-#: src/menus-misc.c:675
+#: src/menus-misc.c:669
 #, fuzzy
 msgid "Window List"
 msgstr "Izbjegni listu prozora"

-#: src/menus-misc.c:697
+#: src/menus-misc.c:691
 #, fuzzy
 msgid "Go to this Desktop"
 msgstr "Idi na ovaj Desktop"

-#: src/menus-misc.c:701 src/menus-misc.c:797
+#: src/menus-misc.c:695 src/menus-misc.c:791
 #, c-format
 msgid "Desktop %i"
 msgstr "Desktop %i"

-#: src/menus-misc.c:744
+#: src/menus-misc.c:738
 msgid "Show/Hide this group"
 msgstr "PokaÅµi/Sakrij ovu grupu"

-#: src/menus-misc.c:749
+#: src/menus-misc.c:743
 msgid "Iconify this group"
 msgstr "Ikonificiraj ovu grupu"

-#: src/menus-misc.c:760
+#: src/menus-misc.c:754
 #, c-format
 msgid "Group %i"
 msgstr "Grupa %i"

-#: src/menus.c:2037
+#: src/menus.c:2032
 msgid "Animated display of menus"
 msgstr "Animirani prikazi menija"

-#: src/menus.c:2042
+#: src/menus.c:2037
 msgid "Always pop up menus on screen"
 msgstr "Uvijek pop up meniji na ekranu"

-#: src/menus.c:2047
+#: src/menus.c:2042
 msgid "Warp pointer after moving menus"
 msgstr "Uvi pokazivaÄ nakon premjeÅ·tanja izbornika"

-#: src/menus.c:2053
+#: src/menus.c:2048
 #, fuzzy
 msgid "Menus"
 msgstr "Izbornici:"

-#: src/menus.c:2054
+#: src/menus.c:2049
 #, fuzzy
 msgid "Menu Settings"
 msgstr "Razne osobine"

-#: src/menus.c:2057
+#: src/menus.c:2052
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Enlightenment Menu\n"
@ -3048,6 +3005,48 @@ msgstr ""
 msgid "Enlightenment Epplets"
 msgstr "IzaÄi iz Enlightenment-a"

+#~ msgid ""
+#~ "The directory %s is apparently not a directory\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please remove this file\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Direktorij %s zapravo nije direktorij\n"
+#~ "Ovo je fatalno stanje.\n"
+#~ "Molimo Vas da obriŷete ovu datoteku\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have execute access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Nema izvrŷni pristup za %s\n"
+#~ "Ovo je fatalno stanje.\n"
+#~ "Molim Vas provjerite vlasniŷtvo i dozvole ovog\n"
+#~ "direktorija i poduzmite korake za rjeŷavanje ovoga.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have read access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Nema pristupa za īitanje %s\n"
+#~ "Ovo je fatalno stanje.\n"
+#~ "Molim Vas provjerite vlasniŷtvo i dozvole ovog\n"
+#~ "direktorija i poduzmite korake za rjeŷavanje ovoga.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have write access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Nema pristupa za pisanje %s\n"
+#~ "Ovo je fatalno stanje.\n"
+#~ "Molim Vas provjerite vlasniŷtvo i dozvole ovog\n"
+#~ "direktorija i poduzmite korake za rjeŷavanje ovoga.\n"
+
 #~ msgid "Background Error!"
 #~ msgstr "GreÅ·ka pozadine!"

--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-13 14:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-14 16:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-07 14:48+0100\n"
 "Last-Translator: Kim Woelders <kim@woelders.dk>\n"
 "Language-Team: Dansk/Danish <sslug-locale@sslug.dk>\n"
@ -84,7 +84,7 @@ msgid ""
 "Will ignore and continue...\n"
 msgstr ""

-#: src/actions.c:92
+#: src/actions.c:89
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -97,7 +97,7 @@ msgstr ""
 "Dette program kunne ikke køres.\n"
 "Det er fordi filen ikke eksisterer.\n"

-#: src/actions.c:100
+#: src/actions.c:97
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
 "din skal, og finder ud af hvordan du ændrer eller udvider den\n"
 "søgesti som skallen leder efter programmer i.\n"

-#: src/actions.c:120
+#: src/actions.c:117
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
 "er en fil, og du har tilladelse til at køre den. Jeg foreslår\n"
 "at du ser nærmere på dette.\n"

-#: src/actions.c:131
+#: src/actions.c:128
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
 "Det er fordi filen eksisterer, er en fil, men du kan ikke køre\n"
 "den fordi du ikke har kørerettigheder til denne fil.\n"

-#: src/actions.c:146
+#: src/actions.c:143
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
 "Dette program kunne ikke køres.\n"
 "Det er fordi filen er en mappe.\n"

-#: src/actions.c:154
+#: src/actions.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -174,7 +174,7 @@ msgstr ""
 "Dette program kunne ikke køres.\n"
 "Dette er fordi filen ikke er en normal fil.\n"

-#: src/actions.c:179
+#: src/actions.c:176
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "Venstre"
 msgid "Right"
 msgstr "Højre"

-#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:715
+#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:709
 msgid "Desks"
 msgstr "Skriveborde"

@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "Globale indstillinger:"
 msgid "Swap Window Locations"
 msgstr "Ombyt vinduesplacering"

-#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:775
+#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:769
 msgid "Groups"
 msgstr "Grupper"

@ -1200,42 +1200,16 @@ msgstr "Brug \"help <kommando>\" for individuel beskrivelse\n"
 msgid "         <command>     : <description>\n"
 msgstr "         <kommando> : <beskrivelse>\n"

-#: src/main.c:582
+#: src/main.c:583
 #, c-format
 msgid ""
-"The directory %s is apparently not a directory\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please remove this file\n"
+"%s must be a directory in which you have\n"
+"read, write, and execute permission.\n"
 msgstr ""
+"%s skal være et katalog hvor du har\n"
+"læse, skrive og eksekveringsret.\n"

-#: src/main.c:589
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have execute access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-
-#: src/main.c:597
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have read access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-
-#: src/main.c:604
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have write access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-
-#: src/main.c:717
+#: src/main.c:693
 #, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1252,7 +1226,7 @@ msgid ""
 "an error in installing Enlightenment.\n"
 msgstr ""

-#: src/main.c:731
+#: src/main.c:707
 #, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1265,57 +1239,57 @@ msgid ""
 "correctly.\n"
 msgstr ""

-#: src/menus-misc.c:587 config/strings.c:119
+#: src/menus-misc.c:581 config/strings.c:119
 msgid "Themes"
 msgstr "Tema"

-#: src/menus-misc.c:675
+#: src/menus-misc.c:669
 msgid "Window List"
 msgstr "Vinduesliste"

-#: src/menus-misc.c:697
+#: src/menus-misc.c:691
 msgid "Go to this Desktop"
 msgstr "Gå til dette skrivebord"

-#: src/menus-misc.c:701 src/menus-misc.c:797
+#: src/menus-misc.c:695 src/menus-misc.c:791
 #, c-format
 msgid "Desktop %i"
 msgstr "Skrivebord %i"

-#: src/menus-misc.c:744
+#: src/menus-misc.c:738
 msgid "Show/Hide this group"
 msgstr "Vis/skjul denne gruppe"

-#: src/menus-misc.c:749
+#: src/menus-misc.c:743
 msgid "Iconify this group"
 msgstr "Ikonificér denne gruppe"

-#: src/menus-misc.c:760
+#: src/menus-misc.c:754
 #, c-format
 msgid "Group %i"
 msgstr "Gruppe %i"

-#: src/menus.c:2037
+#: src/menus.c:2032
 msgid "Animated display of menus"
 msgstr "Animeret visning af menuer"

-#: src/menus.c:2042
+#: src/menus.c:2037
 msgid "Always pop up menus on screen"
 msgstr "Hold menuer inden for skærmen"

-#: src/menus.c:2047
+#: src/menus.c:2042
 msgid "Warp pointer after moving menus"
 msgstr "Flyt markør efter flytning af menuer"

-#: src/menus.c:2053
+#: src/menus.c:2048
 msgid "Menus"
 msgstr "Menuer"

-#: src/menus.c:2054
+#: src/menus.c:2049
 msgid "Menu Settings"
 msgstr "Menuindstillinger"

-#: src/menus.c:2057
+#: src/menus.c:2052
 msgid ""
 "Enlightenment Menu\n"
 "Settings Dialog\n"
@ -2753,10 +2727,3 @@ msgstr "Andet"
 #: config/strings.c:187
 msgid "Enlightenment Epplets"
 msgstr "Enlightenment Epplets"
-
-#~ msgid ""
-#~ "%s must be a directory in which you have\n"
-#~ "read, write, and execute permission.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "%s skal være et katalog hvor du har\n"
-#~ "læse, skrive og eksekveringsret.\n"
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-13 14:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-14 16:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-03-29 21:12+0200\n"
 "Last-Translator: Matthias Warkus <mawa@iname.com>\n"
 "Language-Team: Enlightenment l10n <e-develop@enlightenment.org>\n"
@ -93,7 +93,7 @@ msgstr ""
 "Werde dies ignorieren und fortfahren...\n"

 # src/actions.c:664
-#: src/actions.c:92
+#: src/actions.c:89
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -107,7 +107,7 @@ msgstr ""
 "Dies liegt daran, dass die Datei nicht existiert.\n"

 # src/actions.c:672
-#: src/actions.c:100
+#: src/actions.c:97
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
 "müssen.\n"

 # src/actions.c:692
-#: src/actions.c:120
+#: src/actions.c:117
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -146,7 +146,7 @@ msgstr ""
 "Sie ausführen. Sie sollten sich die Angelegenheit näher ansehen.\n"

 # src/actions.c:703
-#: src/actions.c:131
+#: src/actions.c:128
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ""
 "für diese Datei haben.\n"

 # src/actions.c:719
-#: src/actions.c:146
+#: src/actions.c:143
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
 "Dies liegt daran, dass die Datei in Wirklichkeit ein Verzeichnis ist.\n"

 # src/actions.c:727
-#: src/actions.c:154
+#: src/actions.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
 "auf. Es konnte nicht ausgeführt werden, da die Datei keine normale\n"
 "Datei ist.\n"

-#: src/actions.c:179
+#: src/actions.c:176
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -806,7 +806,7 @@ msgid "Right"
 msgstr "Rechts"

 # src/snaps.c:453
-#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:715
+#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:709
 #, fuzzy
 msgid "Desks"
 msgstr "Desktop"
@ -1255,7 +1255,7 @@ msgid "Swap Window Locations"
 msgstr "Fensterpositionen vertauschen"

 # src/menus.c:2044
-#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:775
+#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:769
 #, fuzzy
 msgid "Groups"
 msgstr "Gruppe %i"
@ -1505,62 +1505,15 @@ msgstr "\"help <befehl>\" gibt eine n
 msgid "         <command>     : <description>\n"
 msgstr "<befehl> : <beschreibung>\n"

-# src/setup.c:633
-#: src/main.c:582
+#: src/main.c:583
 #, c-format
 msgid ""
-"The directory %s is apparently not a directory\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please remove this file\n"
+"%s must be a directory in which you have\n"
+"read, write, and execute permission.\n"
 msgstr ""
-"Das Verzeichnis %s ist offensichtlich kein Verzeichnis.\n"
-"Dies ist ein schwerwiegendes Problem.\n"
-"Bitte entfernen Sie diese Datei.\n"
-
-# src/setup.c:639
-#: src/main.c:589
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have execute access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Habe keine Ausführungserlaubnis für %s\n"
-"Dies ist ein fataler Zustand.\n"
-"Bitte überprüfen Sie den Besitzer und die Berechtigungen dieses\n"
-"Verzeichnisses und berichtigen Sie das Problem.\n"
-
-# src/setup.c:647
-#: src/main.c:597
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have read access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Habe keine Leseerlaubnis für %s\n"
-"Dies ist ein fataler Zustand.\n"
-"Bitte überprüfen Sie den Besitzer und die Berechtigungen dieses\n"
-"Verzeichnisses und berichtigen Sie das Problem.\n"
-
-# src/setup.c:655
-#: src/main.c:604
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have write access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Habe keine Schreiberlaubnis für %s\n"
-"Dies ist ein fataler Zustand.\n"
-"Bitte überprüfen Sie den Besitzer und die Berechtigungen dieses\n"
-"Verzeichnisses und berichtigen Sie das Problem.\n"

 # src/misc.c:61
-#: src/main.c:717
+#: src/main.c:693
 #, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1590,7 +1543,7 @@ msgstr ""
 "beim Installieren von Enlightenment.\n"

 # src/misc.c:77
-#: src/main.c:731
+#: src/main.c:707
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1612,74 +1565,74 @@ msgstr ""
 "korrekt installiert ist.\n"

 # src/theme.c:354
-#: src/menus-misc.c:587 config/strings.c:119
+#: src/menus-misc.c:581 config/strings.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Themes"
 msgstr "Unbrauchbares Thema"

 # src/snaps.c:485
-#: src/menus-misc.c:675
+#: src/menus-misc.c:669
 #, fuzzy
 msgid "Window List"
 msgstr "In Fensterliste überspringen"

 # src/menus.c:1947
-#: src/menus-misc.c:697
+#: src/menus-misc.c:691
 #, fuzzy
 msgid "Go to this Desktop"
 msgstr "Zu diesem Desktop gehen"

 # src/menus.c:1964
-#: src/menus-misc.c:701 src/menus-misc.c:797
+#: src/menus-misc.c:695 src/menus-misc.c:791
 #, c-format
 msgid "Desktop %i"
 msgstr "Desktop %i"

 # src/menus.c:2027
-#: src/menus-misc.c:744
+#: src/menus-misc.c:738
 msgid "Show/Hide this group"
 msgstr "Diese Gruppe zeigen/verbergen"

 # src/menus.c:2031
-#: src/menus-misc.c:749
+#: src/menus-misc.c:743
 msgid "Iconify this group"
 msgstr "Diese Gruppe minimieren"

 # src/menus.c:2044
-#: src/menus-misc.c:760
+#: src/menus-misc.c:754
 #, c-format
 msgid "Group %i"
 msgstr "Gruppe %i"

 # src/settings.c:1795
-#: src/menus.c:2037
+#: src/menus.c:2032
 msgid "Animated display of menus"
 msgstr "Animierte Menüdarstellung"

 # src/settings.c:1810
-#: src/menus.c:2042
+#: src/menus.c:2037
 msgid "Always pop up menus on screen"
 msgstr "Menüs immer auf dem Bildschirm erscheinen lassen"

 # src/settings.c:1826
-#: src/menus.c:2047
+#: src/menus.c:2042
 msgid "Warp pointer after moving menus"
 msgstr "Zeiger verschieben, wenn Menüs bewegt werden"

 # src/snaps.c:437
-#: src/menus.c:2053
+#: src/menus.c:2048
 #, fuzzy
 msgid "Menus"
 msgstr "Rahmenstil"

 # src/settings.c:393
-#: src/menus.c:2054
+#: src/menus.c:2049
 #, fuzzy
 msgid "Menu Settings"
 msgstr "Verschiedene Einstellungen"

 # src/main.c:89
-#: src/menus.c:2057
+#: src/menus.c:2052
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Enlightenment Menu\n"
@ -3505,6 +3458,52 @@ msgstr ""
 msgid "Enlightenment Epplets"
 msgstr "Enlightenment verlassen"

+# src/setup.c:633
+#~ msgid ""
+#~ "The directory %s is apparently not a directory\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please remove this file\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Das Verzeichnis %s ist offensichtlich kein Verzeichnis.\n"
+#~ "Dies ist ein schwerwiegendes Problem.\n"
+#~ "Bitte entfernen Sie diese Datei.\n"
+
+# src/setup.c:639
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have execute access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Habe keine Ausführungserlaubnis für %s\n"
+#~ "Dies ist ein fataler Zustand.\n"
+#~ "Bitte überprüfen Sie den Besitzer und die Berechtigungen dieses\n"
+#~ "Verzeichnisses und berichtigen Sie das Problem.\n"
+
+# src/setup.c:647
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have read access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Habe keine Leseerlaubnis für %s\n"
+#~ "Dies ist ein fataler Zustand.\n"
+#~ "Bitte überprüfen Sie den Besitzer und die Berechtigungen dieses\n"
+#~ "Verzeichnisses und berichtigen Sie das Problem.\n"
+
+# src/setup.c:655
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have write access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Habe keine Schreiberlaubnis für %s\n"
+#~ "Dies ist ein fataler Zustand.\n"
+#~ "Bitte überprüfen Sie den Besitzer und die Berechtigungen dieses\n"
+#~ "Verzeichnisses und berichtigen Sie das Problem.\n"
+
 # src/settings.c:2526 src/settings.c:2528
 #~ msgid "Background Error!"
 #~ msgstr "Hintergrund-Fehler!"
--- a/po/en_US.po
+++ b/po/en_US.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-13 14:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-14 16:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-04 23:15+0100\n"
 "Last-Translator: Peter Kjellerstedt <pkj@axis.com>\n"
 "Language-Team: American English <en@li.org>\n"
@ -75,7 +75,7 @@ msgid ""
 "Will ignore and continue...\n"
 msgstr ""

-#: src/actions.c:92
+#: src/actions.c:89
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -84,7 +84,7 @@ msgid ""
 "This is because the file does not exist.\n"
 msgstr ""

-#: src/actions.c:100
+#: src/actions.c:97
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -96,7 +96,7 @@ msgid ""
 "execution path.\n"
 msgstr ""

-#: src/actions.c:120
+#: src/actions.c:117
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -107,7 +107,7 @@ msgid ""
 "into this.\n"
 msgstr ""

-#: src/actions.c:131
+#: src/actions.c:128
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -117,7 +117,7 @@ msgid ""
 "to execute it because you do not have execute access to this file.\n"
 msgstr ""

-#: src/actions.c:146
+#: src/actions.c:143
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -126,7 +126,7 @@ msgid ""
 "This is because the file is in fact a directory.\n"
 msgstr ""

-#: src/actions.c:154
+#: src/actions.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -135,7 +135,7 @@ msgid ""
 "This is because the file is not a regular file.\n"
 msgstr ""

-#: src/actions.c:179
+#: src/actions.c:176
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Right"
 msgstr ""

-#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:715
+#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:709
 msgid "Desks"
 msgstr ""

@ -909,7 +909,7 @@ msgstr ""
 msgid "Swap Window Locations"
 msgstr ""

-#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:775
+#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:769
 msgid "Groups"
 msgstr ""

@ -1073,42 +1073,14 @@ msgstr ""
 msgid "         <command>     : <description>\n"
 msgstr ""

-#: src/main.c:582
+#: src/main.c:583
 #, c-format
 msgid ""
-"The directory %s is apparently not a directory\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please remove this file\n"
+"%s must be a directory in which you have\n"
+"read, write, and execute permission.\n"
 msgstr ""

-#: src/main.c:589
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have execute access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-
-#: src/main.c:597
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have read access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-
-#: src/main.c:604
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have write access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-
-#: src/main.c:717
+#: src/main.c:693
 #, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1137,7 +1109,7 @@ msgstr ""
 "packages, someone manually deleting that program or perhaps\n"
 "an error in installing Enlightenment.\n"

-#: src/main.c:731
+#: src/main.c:707
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1162,57 +1134,57 @@ msgstr ""
 "packages, someone manually deleting that program or perhaps\n"
 "an error in installing Enlightenment.\n"

-#: src/menus-misc.c:587 config/strings.c:119
+#: src/menus-misc.c:581 config/strings.c:119
 msgid "Themes"
 msgstr ""

-#: src/menus-misc.c:675
+#: src/menus-misc.c:669
 msgid "Window List"
 msgstr ""

-#: src/menus-misc.c:697
+#: src/menus-misc.c:691
 msgid "Go to this Desktop"
 msgstr ""

-#: src/menus-misc.c:701 src/menus-misc.c:797
+#: src/menus-misc.c:695 src/menus-misc.c:791
 #, c-format
 msgid "Desktop %i"
 msgstr ""

-#: src/menus-misc.c:744
+#: src/menus-misc.c:738
 msgid "Show/Hide this group"
 msgstr ""

-#: src/menus-misc.c:749
+#: src/menus-misc.c:743
 msgid "Iconify this group"
 msgstr ""

-#: src/menus-misc.c:760
+#: src/menus-misc.c:754
 #, c-format
 msgid "Group %i"
 msgstr ""

-#: src/menus.c:2037
+#: src/menus.c:2032
 msgid "Animated display of menus"
 msgstr ""

-#: src/menus.c:2042
+#: src/menus.c:2037
 msgid "Always pop up menus on screen"
 msgstr ""

-#: src/menus.c:2047
+#: src/menus.c:2042
 msgid "Warp pointer after moving menus"
 msgstr ""

-#: src/menus.c:2053
+#: src/menus.c:2048
 msgid "Menus"
 msgstr ""

-#: src/menus.c:2054
+#: src/menus.c:2049
 msgid "Menu Settings"
 msgstr ""

-#: src/menus.c:2057
+#: src/menus.c:2052
 msgid ""
 "Enlightenment Menu\n"
 "Settings Dialog\n"
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-13 14:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-14 16:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-14 23:39+0100\n"
 "Last-Translator: jacinto calvo sintes <netman2@seriousman.org>\n"
 "Language-Team: \n"
@ -93,7 +93,7 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Esta situación será ignorada y se continuará con la ejecución...\n"

-#: src/actions.c:92
+#: src/actions.c:89
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
 "Este programa no ha podido ser ejecutado.\n"
 "Esto se debe a que el archivo no existe.\n"

-#: src/actions.c:100
+#: src/actions.c:97
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
 "directorios a su\n"
 "ruta de ejecución.\n"

-#: src/actions.c:120
+#: src/actions.c:117
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
 "es un archivo, y tiene permisos para ejecutarlo. Le sugiero que le de\n"
 "una mirada.\n"

-#: src/actions.c:131
+#: src/actions.c:128
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -162,7 +162,7 @@ msgstr ""
 "ejecutarlo debido a que Ud. no tiene permisos de ejecución sobre el "
 "archivo.\n"

-#: src/actions.c:146
+#: src/actions.c:143
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -175,7 +175,7 @@ msgstr ""
 "Este programa no ha podido ser ejecutado.\n"
 "Esto se debe a que el archivo es en realidad un directorio.\n"

-#: src/actions.c:154
+#: src/actions.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -188,7 +188,7 @@ msgstr ""
 "Este programa no ha podido ser ejecutado.\n"
 "Esto se debe a que el archivo no es un archivo regular.\n"

-#: src/actions.c:179
+#: src/actions.c:176
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -700,7 +700,7 @@ msgstr "Izquierdo"
 msgid "Right"
 msgstr "Derecho"

-#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:715
+#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:709
 #, fuzzy
 msgid "Desks"
 msgstr "Escritorio"
@ -1078,7 +1078,7 @@ msgstr "Configuraciones Globales: "
 msgid "Swap Window Locations"
 msgstr "Solapar posiciones de Ventanas"

-#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:775
+#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:769
 #, fuzzy
 msgid "Groups"
 msgstr "Grupo %i"
@ -1303,57 +1303,14 @@ msgstr "Use \"Ayuda <comando>\" para obtener una descripci
 msgid "         <command>     : <description>\n"
 msgstr "        <comando>   : <descripción>\n"

-#: src/main.c:582
+#: src/main.c:583
 #, c-format
 msgid ""
-"The directory %s is apparently not a directory\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please remove this file\n"
+"%s must be a directory in which you have\n"
+"read, write, and execute permission.\n"
 msgstr ""
-"Aparentemente %s no es un directorio\n"
-"Esta es una condición fatal.\n"
-"Por favor, elimine dicho archivo.\n"

-#: src/main.c:589
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have execute access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Ud. no tiene permiso de ejecución sobre %s\n"
-"Esta es una condición fatal.\n"
-"Por favor, verifique el propietario y los permisos\n"
-"sobre este directorio y rectifique esta situación.\n"
-
-#: src/main.c:597
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have read access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Ud. no tiene permiso de lectura sobre %s\n"
-"Esta es una condición fatal.\n"
-"Por favor, verifique el propietario y los permisos\n"
-"sobre este directorio y rectifique esta situación.\n"
-
-#: src/main.c:604
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have write access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Ud. no tiene permiso de escritura sobre %s\n"
-"Esta es una condición fatal.\n"
-"Por favor, verifique el propietario y los permisos\n"
-"sobre este directorio y rectifique esta situación.\n"
-
-#: src/main.c:717
+#: src/main.c:693
 #, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1383,7 +1340,7 @@ msgstr ""
 "paquetes mal construidos, la eliminación manual de dicho programa\n"
 "ó un error en la instalación de Enlightenment.\n"

-#: src/main.c:731
+#: src/main.c:707
 #, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1404,61 +1361,61 @@ msgstr ""
 "Por favor, rectifique esta situación y asegúrese de que DOX\n"
 "se haya instalado correctamente.\n"

-#: src/menus-misc.c:587 config/strings.c:119
+#: src/menus-misc.c:581 config/strings.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Themes"
 msgstr "Tema defectuoso"

-#: src/menus-misc.c:675
+#: src/menus-misc.c:669
 #, fuzzy
 msgid "Window List"
 msgstr "Saltar Lista de Ventanas"

-#: src/menus-misc.c:697
+#: src/menus-misc.c:691
 msgid "Go to this Desktop"
 msgstr "Ir a este Escritorio"

-#: src/menus-misc.c:701 src/menus-misc.c:797
+#: src/menus-misc.c:695 src/menus-misc.c:791
 #, c-format
 msgid "Desktop %i"
 msgstr "Escritorio %i"

-#: src/menus-misc.c:744
+#: src/menus-misc.c:738
 msgid "Show/Hide this group"
 msgstr "Mostrar/Ocultar este grupo"

-#: src/menus-misc.c:749
+#: src/menus-misc.c:743
 msgid "Iconify this group"
 msgstr "Iconizar este grupo"

-#: src/menus-misc.c:760
+#: src/menus-misc.c:754
 #, c-format
 msgid "Group %i"
 msgstr "Grupo %i"

-#: src/menus.c:2037
+#: src/menus.c:2032
 msgid "Animated display of menus"
 msgstr "Mostrar animación de menús"

-#: src/menus.c:2042
+#: src/menus.c:2037
 msgid "Always pop up menus on screen"
 msgstr "Siempre hacer aparecer menús en la pantalla"

-#: src/menus.c:2047
+#: src/menus.c:2042
 msgid "Warp pointer after moving menus"
 msgstr "Torcer el puntero tras mover los Menus"

-#: src/menus.c:2053
+#: src/menus.c:2048
 #, fuzzy
 msgid "Menus"
 msgstr "Menus:"

-#: src/menus.c:2054
+#: src/menus.c:2049
 #, fuzzy
 msgid "Menu Settings"
 msgstr "Miscelanea Configuraciones"

-#: src/menus.c:2057
+#: src/menus.c:2052
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Enlightenment Menu\n"
@ -3036,6 +2993,48 @@ msgstr ""
 msgid "Enlightenment Epplets"
 msgstr "Salir de Enlightenment "

+#~ msgid ""
+#~ "The directory %s is apparently not a directory\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please remove this file\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Aparentemente %s no es un directorio\n"
+#~ "Esta es una condición fatal.\n"
+#~ "Por favor, elimine dicho archivo.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have execute access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ud. no tiene permiso de ejecución sobre %s\n"
+#~ "Esta es una condición fatal.\n"
+#~ "Por favor, verifique el propietario y los permisos\n"
+#~ "sobre este directorio y rectifique esta situación.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have read access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ud. no tiene permiso de lectura sobre %s\n"
+#~ "Esta es una condición fatal.\n"
+#~ "Por favor, verifique el propietario y los permisos\n"
+#~ "sobre este directorio y rectifique esta situación.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have write access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ud. no tiene permiso de escritura sobre %s\n"
+#~ "Esta es una condición fatal.\n"
+#~ "Por favor, verifique el propietario y los permisos\n"
+#~ "sobre este directorio y rectifique esta situación.\n"
+
 #~ msgid "Background Error!"
 #~ msgstr "Error en Fondo de Pantalla!"

--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-13 14:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-14 16:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-20 23:11+0300\n"
 "Last-Translator: Ludwig Noujarret <ludwig@noujarret.com>\n"
 "Language-Team:  <fr@li.org>\n"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Ignoré, on continue...\n"

-#: src/actions.c:92
+#: src/actions.c:89
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
 "Ce programme ne peut être exécuté.\n"
 "Le fichier n'existe pas.\n"

-#: src/actions.c:100
+#: src/actions.c:97
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -130,7 +130,7 @@ msgstr ""
 "de votre shell afin de trouver comment modifier votre chemin\n"
 "d'exécution.\n"

-#: src/actions.c:120
+#: src/actions.c:117
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
 "et vous en avez les droits d'exécution. Je vous suggère\n"
 "d'y jeter un oeil.\n"

-#: src/actions.c:131
+#: src/actions.c:128
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -162,7 +162,7 @@ msgstr ""
 "Le fichier existe, est bien un fichier, mais vous ne pouvez pas\n"
 "l'exécuter car vous n'en avez pas les droits.\n"

-#: src/actions.c:146
+#: src/actions.c:143
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -175,7 +175,7 @@ msgstr ""
 "Ce programme ne peut être exécuté.\n"
 "Le fichier est en fait un répertoire.\n"

-#: src/actions.c:154
+#: src/actions.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -188,7 +188,7 @@ msgstr ""
 "Ce programme ne peut être exécuté.\n"
 "Le fichier n'est pas un fichier régulier.\n"

-#: src/actions.c:179
+#: src/actions.c:176
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "Gauche"
 msgid "Right"
 msgstr "Droit"

-#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:715
+#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:709
 #, fuzzy
 msgid "Desks"
 msgstr "Bureau"
@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr " Param
 msgid "Swap Window Locations"
 msgstr "Mettre en cache la position des fenêtres"

-#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:775
+#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:769
 #, fuzzy
 msgid "Groups"
 msgstr "Groupe %i"
@ -1290,57 +1290,14 @@ msgstr "Tapez \"help <commande>\" pour une description individuelle\n"
 msgid "         <command>     : <description>\n"
 msgstr "      <commande>   : <description>\n"

-#: src/main.c:582
+#: src/main.c:583
 #, c-format
 msgid ""
-"The directory %s is apparently not a directory\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please remove this file\n"
+"%s must be a directory in which you have\n"
+"read, write, and execute permission.\n"
 msgstr ""
-"Le répertoire %s n'est apparament pas un répertoire.\n"
-"C'est une condition indispensable.\n"
-"Veuillez effacer ce fichier.\n"

-#: src/main.c:589
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have execute access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Vous n'avez pas les droits d'éxécution sur %s\n"
-"C'est une condition indispensable.\n"
-"Veuillez vérifier le propriétaire et les permissions\n"
-"de ce répertoire et veillez à rectifier l'erreur.\n"
-
-#: src/main.c:597
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have read access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Vous n'avez pas les privilèges de lecture sur %s\n"
-"C'est une condition indispensable.\n"
-"Veuillez vérifier le propriétaire et les permissions\n"
-"de ce répertoire et veillez à rectifier l'erreur.\n"
-
-#: src/main.c:604
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have write access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Vous n'avez pas les privilèges d'écriture sur %s\n"
-"C'est une condition indispensable.\n"
-"Veuillez vérifier le propriétaire et les permissions\n"
-"de ce répertoire et veillez à rectifier l'erreur.\n"
-
-#: src/main.c:717
+#: src/main.c:693
 #, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1369,7 +1326,7 @@ msgstr ""
 "un effacement manuel de ce programme, ou une erreur lors de\n"
 "l'installation d'Enlightenment.\n"

-#: src/main.c:731
+#: src/main.c:707
 #, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1390,61 +1347,61 @@ msgstr ""
 "Veuillez rectifier cette erreur et vous assurer qu'il est\n"
 "correctement installé.\n"

-#: src/menus-misc.c:587 config/strings.c:119
+#: src/menus-misc.c:581 config/strings.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Themes"
 msgstr "Mauvais thème"

-#: src/menus-misc.c:675
+#: src/menus-misc.c:669
 #, fuzzy
 msgid "Window List"
 msgstr "Ignoré de la liste des fenêtres"

-#: src/menus-misc.c:697
+#: src/menus-misc.c:691
 msgid "Go to this Desktop"
 msgstr "Aller vers ce Bureau"

-#: src/menus-misc.c:701 src/menus-misc.c:797
+#: src/menus-misc.c:695 src/menus-misc.c:791
 #, c-format
 msgid "Desktop %i"
 msgstr "Bureau %i"

-#: src/menus-misc.c:744
+#: src/menus-misc.c:738
 msgid "Show/Hide this group"
 msgstr "Afficher/Masquer ce groupe"

-#: src/menus-misc.c:749
+#: src/menus-misc.c:743
 msgid "Iconify this group"
 msgstr "Icônifier ce groupe"

-#: src/menus-misc.c:760
+#: src/menus-misc.c:754
 #, c-format
 msgid "Group %i"
 msgstr "Groupe %i"

-#: src/menus.c:2037
+#: src/menus.c:2032
 msgid "Animated display of menus"
 msgstr "Animer les menus"

-#: src/menus.c:2042
+#: src/menus.c:2037
 msgid "Always pop up menus on screen"
 msgstr "Toujours afficher les menus sur l'écran"

-#: src/menus.c:2047
+#: src/menus.c:2042
 msgid "Warp pointer after moving menus"
 msgstr "Distorsion du curseur après déplacement des menus"

-#: src/menus.c:2053
+#: src/menus.c:2048
 #, fuzzy
 msgid "Menus"
 msgstr "Menus:"

-#: src/menus.c:2054
+#: src/menus.c:2049
 #, fuzzy
 msgid "Menu Settings"
 msgstr "Paramètres Divers"

-#: src/menus.c:2057
+#: src/menus.c:2052
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Enlightenment Menu\n"
@ -3026,6 +2983,48 @@ msgstr ""
 msgid "Enlightenment Epplets"
 msgstr "Quitter Enlightenment"

+#~ msgid ""
+#~ "The directory %s is apparently not a directory\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please remove this file\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Le répertoire %s n'est apparament pas un répertoire.\n"
+#~ "C'est une condition indispensable.\n"
+#~ "Veuillez effacer ce fichier.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have execute access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Vous n'avez pas les droits d'éxécution sur %s\n"
+#~ "C'est une condition indispensable.\n"
+#~ "Veuillez vérifier le propriétaire et les permissions\n"
+#~ "de ce répertoire et veillez à rectifier l'erreur.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have read access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Vous n'avez pas les privilèges de lecture sur %s\n"
+#~ "C'est une condition indispensable.\n"
+#~ "Veuillez vérifier le propriétaire et les permissions\n"
+#~ "de ce répertoire et veillez à rectifier l'erreur.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have write access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Vous n'avez pas les privilèges d'écriture sur %s\n"
+#~ "C'est une condition indispensable.\n"
+#~ "Veuillez vérifier le propriétaire et les permissions\n"
+#~ "de ce répertoire et veillez à rectifier l'erreur.\n"
+
 #~ msgid "Background Error!"
 #~ msgstr "Erreur Fond d'écran !"

--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-13 14:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-14 16:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-04 23:15+0100\n"
 "Last-Translator: György Horák <dyuri@horak.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
@ -95,7 +95,7 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Figyelmen kivül hagyom...\n"

-#: src/actions.c:92
+#: src/actions.c:89
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -108,7 +108,7 @@ msgstr ""
 "A programot nem lehet futtatni.\n"
 "A megadott file nem létezik.\n"

-#: src/actions.c:100
+#: src/actions.c:97
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
 "A programot nem lehet futtatni.\n"
 "A program valószínûleg nincs a %s shell elérési útvonalában.\n"

-#: src/actions.c:120
+#: src/actions.c:117
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 "és van futtatási joga rá. Javasolt, hogy nézzen\n"
 "utána a problémának.\n"

-#: src/actions.c:131
+#: src/actions.c:128
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr ""
 "A programot nem lehet futtatni.\n"
 "A file létezik, de nem futtatható, mert nincs rá futtatási joga.\n"

-#: src/actions.c:146
+#: src/actions.c:143
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
 "A programot nem lehet futtatni.\n"
 "A megadott file valójában egy könyvtár.\n"

-#: src/actions.c:154
+#: src/actions.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
 "A programot nem lehet futtatni.\n"
 "A megadott file nem hagyományos file.\n"

-#: src/actions.c:179
+#: src/actions.c:176
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "Bal"
 msgid "Right"
 msgstr "Jobb"

-#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:715
+#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:709
 #, fuzzy
 msgid "Desks"
 msgstr "Asztal"
@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr " Glob
 msgid "Swap Window Locations"
 msgstr "Ablak helyének cseréje"

-#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:775
+#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:769
 #, fuzzy
 msgid "Groups"
 msgstr "%i. csoport"
@ -1260,54 +1260,14 @@ msgstr ""
 msgid "         <command>     : <description>\n"
 msgstr "         <parancs> : <leírás>\n"

-#: src/main.c:582
+#: src/main.c:583
 #, c-format
 msgid ""
-"The directory %s is apparently not a directory\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please remove this file\n"
+"%s must be a directory in which you have\n"
+"read, write, and execute permission.\n"
 msgstr ""
-"A(z) %s könyvtár igazából nem is könyvtár.\n"
-"Ez súlyos hiba.\n"
-"Törölje a filet.\n"

-#: src/main.c:589
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have execute access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Nincs indítási joga a(z) %s könyvtárra.\n"
-"Ez súlyos hiba.\n"
-"Ellenõrizze a hozzáférési jogosultságokat.\n"
-
-#: src/main.c:597
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have read access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Nincs olvasási joga a(z) %s könyvtárra.\n"
-"Ez súlyos hiba.\n"
-"Ellenõrizze a hozzáférési jogosultságokat.\n"
-
-#: src/main.c:604
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have write access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Nincs írási joga a(z) %s könyvtárra.\n"
-"Ez súlyos hiba.\n"
-"Ellenõrizze a hozzáférési jogosultságokat.\n"
-
-#: src/main.c:717
+#: src/main.c:693
 #, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1324,7 +1284,7 @@ msgid ""
 "an error in installing Enlightenment.\n"
 msgstr ""

-#: src/main.c:731
+#: src/main.c:707
 #, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1337,62 +1297,62 @@ msgid ""
 "correctly.\n"
 msgstr ""

-#: src/menus-misc.c:587 config/strings.c:119
+#: src/menus-misc.c:581 config/strings.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Themes"
 msgstr "Rossz theme"

-#: src/menus-misc.c:675
+#: src/menus-misc.c:669
 #, fuzzy
 msgid "Window List"
 msgstr "Ablaklista-kihagyás"

-#: src/menus-misc.c:697
+#: src/menus-misc.c:691
 #, fuzzy
 msgid "Go to this Desktop"
 msgstr "Ugrás erre az asztalra"

-#: src/menus-misc.c:701 src/menus-misc.c:797
+#: src/menus-misc.c:695 src/menus-misc.c:791
 #, c-format
 msgid "Desktop %i"
 msgstr "%i. asztal"

-#: src/menus-misc.c:744
+#: src/menus-misc.c:738
 msgid "Show/Hide this group"
 msgstr "Csoport mutatása/elrejtése"

-#: src/menus-misc.c:749
+#: src/menus-misc.c:743
 msgid "Iconify this group"
 msgstr "Csoport kicsinyítése"

-#: src/menus-misc.c:760
+#: src/menus-misc.c:754
 #, c-format
 msgid "Group %i"
 msgstr "%i. csoport"

-#: src/menus.c:2037
+#: src/menus.c:2032
 msgid "Animated display of menus"
 msgstr "Menük animálása"

-#: src/menus.c:2042
+#: src/menus.c:2037
 msgid "Always pop up menus on screen"
 msgstr "A menük mindig a képben jelennek meg"

-#: src/menus.c:2047
+#: src/menus.c:2042
 msgid "Warp pointer after moving menus"
 msgstr "Menük mozgásával együtt az egérmutató is mozog"

-#: src/menus.c:2053
+#: src/menus.c:2048
 #, fuzzy
 msgid "Menus"
 msgstr "Menük:"

-#: src/menus.c:2054
+#: src/menus.c:2049
 #, fuzzy
 msgid "Menu Settings"
 msgstr "Vegyes beállítások"

-#: src/menus.c:2057
+#: src/menus.c:2052
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Enlightenment Menu\n"
@ -2961,6 +2921,45 @@ msgstr ""
 msgid "Enlightenment Epplets"
 msgstr "Kilépés"

+#~ msgid ""
+#~ "The directory %s is apparently not a directory\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please remove this file\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "A(z) %s könyvtár igazából nem is könyvtár.\n"
+#~ "Ez súlyos hiba.\n"
+#~ "Törölje a filet.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have execute access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Nincs indítási joga a(z) %s könyvtárra.\n"
+#~ "Ez súlyos hiba.\n"
+#~ "Ellenõrizze a hozzáférési jogosultságokat.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have read access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Nincs olvasási joga a(z) %s könyvtárra.\n"
+#~ "Ez súlyos hiba.\n"
+#~ "Ellenõrizze a hozzáférési jogosultságokat.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have write access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Nincs írási joga a(z) %s könyvtárra.\n"
+#~ "Ez súlyos hiba.\n"
+#~ "Ellenõrizze a hozzáférési jogosultságokat.\n"
+
 #~ msgid "Background Error!"
 #~ msgstr "Háttér hiba!"

--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-13 14:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-14 16:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-06 02:41+0900\n"
 "Last-Translator: Yasufumi Haga <yasufumi.haga@nifty.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
@ -84,7 +84,7 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "無視して処理を継続します...\n"

-#: src/actions.c:92
+#: src/actions.c:89
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -97,7 +97,7 @@ msgstr ""
 "このプログラムは実行できませんでした。\n"
 "このファイルが存在しません。\n"

-#: src/actions.c:100
+#: src/actions.c:97
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
 "シェルのマニュアルページを読んで、シェルの実行パスの変更方法\n"
 "や追加方法を理解した方がいいと思います。\n"

-#: src/actions.c:120
+#: src/actions.c:117
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -132,7 +132,7 @@ msgstr ""
 "それにこのファイルを実行する権限もあります。この件は調べた方がいいと\n"
 "思います。\n"

-#: src/actions.c:131
+#: src/actions.c:128
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
 "る\n"
 "実行権限がないので実行できません。\n"

-#: src/actions.c:146
+#: src/actions.c:143
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
 "このプログラムは実行できませんでした。\n"
 "ファイルではなくディレクトリが指定されています。\n"

-#: src/actions.c:154
+#: src/actions.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -174,7 +174,7 @@ msgstr ""
 "このプログラムは実行できませんでした。\n"
 "このファイルは通常のファイルではありません。\n"

-#: src/actions.c:179
+#: src/actions.c:176
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -689,7 +689,7 @@ msgid "Right"
 msgstr "右"

 #
-#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:715
+#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:709
 msgid "Desks"
 msgstr "マルチデスクトップ"

@ -1066,7 +1066,7 @@ msgid "Swap Window Locations"
 msgstr "ウィンドウ位置を交換する"

 #
-#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:775
+#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:769
 msgid "Groups"
 msgstr "グループ"

@ -1293,57 +1293,14 @@ msgstr "\"help <
 msgid "         <command>     : <description>\n"
 msgstr "<コマンド> : <説明>\n"

-#: src/main.c:582
+#: src/main.c:583
 #, c-format
 msgid ""
-"The directory %s is apparently not a directory\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please remove this file\n"
+"%s must be a directory in which you have\n"
+"read, write, and execute permission.\n"
 msgstr ""
-"%s はどうみてもディレクトリではありません。\n"
-"致命的な状況です。\n"
-"このファイルを削除してください。\n"

-#: src/main.c:589
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have execute access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"%s に実行権限がありません。\n"
-"致命的な状況です。\n"
-"このディレクトリの所有者とパーミッションを確認し、\n"
-"修正してください。\n"
-
-#: src/main.c:597
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have read access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"%s に読取権限がありません。\n"
-"致命的な状況です。\n"
-"ディレクトリの所有者とパーミッションを確認し、\n"
-"修正してください。\n"
-
-#: src/main.c:604
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have write access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"%s に書込権限がありません。\n"
-"致命的な状況です。\n"
-"ディレクトリの所有者とパーミッションを確認し、\n"
-"修正してください。\n"
-
-#: src/main.c:717
+#: src/main.c:693
 #, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1372,7 +1329,7 @@ msgstr ""
 "削除したか、あるいは Enlightenment のインストールに誤りがあったことが\n"
 "考えられます。\n"

-#: src/main.c:731
+#: src/main.c:707
 #, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1394,62 +1351,62 @@ msgstr ""
 "この状況を修正し、正しくインストールされていることを確認して下さい。\n"

 #
-#: src/menus-misc.c:587 config/strings.c:119
+#: src/menus-misc.c:581 config/strings.c:119
 msgid "Themes"
 msgstr "テーマ"

 #
-#: src/menus-misc.c:675
+#: src/menus-misc.c:669
 msgid "Window List"
 msgstr "ウィンドウリスト"

 #
-#: src/menus-misc.c:697
+#: src/menus-misc.c:691
 msgid "Go to this Desktop"
 msgstr "このデスクトップに移動"

-#: src/menus-misc.c:701 src/menus-misc.c:797
+#: src/menus-misc.c:695 src/menus-misc.c:791
 #, c-format
 msgid "Desktop %i"
 msgstr "デスクトップ %i"

-#: src/menus-misc.c:744
+#: src/menus-misc.c:738
 msgid "Show/Hide this group"
 msgstr "このグループを表示する／隠す"

-#: src/menus-misc.c:749
+#: src/menus-misc.c:743
 msgid "Iconify this group"
 msgstr "このグループをアイコン化する"

-#: src/menus-misc.c:760
+#: src/menus-misc.c:754
 #, c-format
 msgid "Group %i"
 msgstr "グループ %i"

-#: src/menus.c:2037
+#: src/menus.c:2032
 msgid "Animated display of menus"
 msgstr "メニューをアニメーション表示する"

-#: src/menus.c:2042
+#: src/menus.c:2037
 msgid "Always pop up menus on screen"
 msgstr "メニューが画面からはみ出る場合は必ず収まるようにメニューを動かす"

-#: src/menus.c:2047
+#: src/menus.c:2042
 msgid "Warp pointer after moving menus"
 msgstr "マウスポインタはメニューの移動に追随する"

 #
-#: src/menus.c:2053
+#: src/menus.c:2048
 msgid "Menus"
 msgstr "メニュー"

 #
-#: src/menus.c:2054
+#: src/menus.c:2049
 msgid "Menu Settings"
 msgstr "メニューの設定"

 #
-#: src/menus.c:2057
+#: src/menus.c:2052
 msgid ""
 "Enlightenment Menu\n"
 "Settings Dialog\n"
@ -3041,6 +2998,48 @@ msgstr "
 msgid "Enlightenment Epplets"
 msgstr "Enlightenment Epplets"

+#~ msgid ""
+#~ "The directory %s is apparently not a directory\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please remove this file\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s はどうみてもディレクトリではありません。\n"
+#~ "致命的な状況です。\n"
+#~ "このファイルを削除してください。\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have execute access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s に実行権限がありません。\n"
+#~ "致命的な状況です。\n"
+#~ "このディレクトリの所有者とパーミッションを確認し、\n"
+#~ "修正してください。\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have read access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s に読取権限がありません。\n"
+#~ "致命的な状況です。\n"
+#~ "ディレクトリの所有者とパーミッションを確認し、\n"
+#~ "修正してください。\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have write access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s に書込権限がありません。\n"
+#~ "致命的な状況です。\n"
+#~ "ディレクトリの所有者とパーミッションを確認し、\n"
+#~ "修正してください。\n"
+
 #~ msgid "Background Error!"
 #~ msgstr "background エラー"

--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: enlightenment 0.17.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-13 14:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-14 16:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-29 01:02:30+0900\n"
 "Last-Translator: Michael Kim <lavnrose@e.sarang.net>\n"
 "Language-Team: Korean <translation-team-ko@lists.sourceforge.net>\n"
@ -96,7 +96,7 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "무시하고 계속 진행할 겁니다...\n"

-#: src/actions.c:92
+#: src/actions.c:89
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -109,7 +109,7 @@ msgstr ""
 "이 프로그램은 실행될 수 없습니다.\n"
 "이 프로그램이 존재하지 않기 때문입니다.\n"

-#: src/actions.c:100
+#: src/actions.c:97
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
 "를 설정하는 방법을 배우신 후 경로를 제대로 설정하시기\n"
 "바랍니다.\n"

-#: src/actions.c:120
+#: src/actions.c:117
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
 "당신이 실행할 수 있도록 되어 있습니다. 이 파일의 내용을\n"
 "한 번 확인해 보시기 바랍니다.\n"

-#: src/actions.c:131
+#: src/actions.c:128
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -160,7 +160,7 @@ msgstr ""
 "이 파일이 존재하지만 당신은 이 파일을 실행할 수 있는 권한을\n"
 "가지고 있지 않습니다.\n"

-#: src/actions.c:146
+#: src/actions.c:143
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ""
 "이 프로그램은 실행될 수 없습니다.\n"
 "이것은 파일이 아니고 디렉토리입니다.\n"

-#: src/actions.c:154
+#: src/actions.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
 "이 프로그램은 실행될 수 없습니다.\n"
 "이것은 일반적인 파일이 아니기 때문입니다.\n"

-#: src/actions.c:179
+#: src/actions.c:176
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "왼쪽"
 msgid "Right"
 msgstr "오른쪽"

-#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:715
+#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:709
 #, fuzzy
 msgid "Desks"
 msgstr "데스크탑"
@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr " 공통 설정: "
 msgid "Swap Window Locations"
 msgstr "창 위치 바꿈"

-#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:775
+#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:769
 #, fuzzy
 msgid "Groups"
 msgstr "그룹 %i"
@ -1294,57 +1294,14 @@ msgstr "각각의 설명을 보시려면 \"help <명령>\"을 사용하십시오
 msgid "         <command>     : <description>\n"
 msgstr "      <명령> : <설명>\n"

-#: src/main.c:582
+#: src/main.c:583
 #, c-format
 msgid ""
-"The directory %s is apparently not a directory\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please remove this file\n"
+"%s must be a directory in which you have\n"
+"read, write, and execute permission.\n"
 msgstr ""
-"디렉토리 %s는 명백하게 디렉토리가 아닙니다.\n"
-"이것은 심각한 상황입니다.\n"
-"이 파일을 삭제하십시오\n"

-#: src/main.c:589
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have execute access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"%s를 실행하지 마십시오\n"
-"이것은 심각한 상황입니다.\n"
-"이 디렉토리에 대한 소유자 및 허용권한을 확인하시고\n"
-"이 상황을 고치도록 하십시오.\n"
-
-#: src/main.c:597
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have read access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"%s를 읽지 마십시오\n"
-"이것은 심각한 상황입니다.\n"
-"이 디렉토리에 대한 소유자 및 허용권한을 확인하시고\n"
-"이 상황을 고치도록 하십시오.\n"
-
-#: src/main.c:604
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have write access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"%s에 쓰지 마십시오\n"
-"이것은 심각한 상황입니다.\n"
-"이 디렉토리에 대한 소유자 및 허용권한을 확인하시고\n"
-"이 상황을 고치도록 하십시오.\n"
-
-#: src/main.c:717
+#: src/main.c:693
 #, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1373,7 +1330,7 @@ msgstr ""
 "손으로 프로그램을 지웠든 지 아니면 인라이튼먼트 인스톨이\n"
 "잘못된 것입니다.\n"

-#: src/main.c:731
+#: src/main.c:707
 #, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1394,62 +1351,62 @@ msgstr ""
 "이 문제를 고치시기를 바라며 dox가 인스톨이 제대로 되었는\n"
 "지를 확인하시기 바랍니다.\n"

-#: src/menus-misc.c:587 config/strings.c:119
+#: src/menus-misc.c:581 config/strings.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Themes"
 msgstr "잘못된 테마"

-#: src/menus-misc.c:675
+#: src/menus-misc.c:669
 #, fuzzy
 msgid "Window List"
 msgstr "창 목록 건너뜀"

-#: src/menus-misc.c:697
+#: src/menus-misc.c:691
 #, fuzzy
 msgid "Go to this Desktop"
 msgstr "이 데스크탑으로 가기"

-#: src/menus-misc.c:701 src/menus-misc.c:797
+#: src/menus-misc.c:695 src/menus-misc.c:791
 #, c-format
 msgid "Desktop %i"
 msgstr "데스크탑 %i"

-#: src/menus-misc.c:744
+#: src/menus-misc.c:738
 msgid "Show/Hide this group"
 msgstr "이 그룹 보여주기/숨기기"

-#: src/menus-misc.c:749
+#: src/menus-misc.c:743
 msgid "Iconify this group"
 msgstr "이 그룹 아이콘화"

-#: src/menus-misc.c:760
+#: src/menus-misc.c:754
 #, c-format
 msgid "Group %i"
 msgstr "그룹 %i"

-#: src/menus.c:2037
+#: src/menus.c:2032
 msgid "Animated display of menus"
 msgstr "메뉴 표시 에니메이트"

-#: src/menus.c:2042
+#: src/menus.c:2037
 msgid "Always pop up menus on screen"
 msgstr "항상 화면에 메뉴를 팝업"

-#: src/menus.c:2047
+#: src/menus.c:2042
 msgid "Warp pointer after moving menus"
 msgstr "메뉴를 움직인 후에 포인터 뒤집기"

-#: src/menus.c:2053
+#: src/menus.c:2048
 #, fuzzy
 msgid "Menus"
 msgstr "메뉴:"

-#: src/menus.c:2054
+#: src/menus.c:2049
 #, fuzzy
 msgid "Menu Settings"
 msgstr "기타 설정"

-#: src/menus.c:2057
+#: src/menus.c:2052
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Enlightenment Menu\n"
@ -3045,6 +3002,48 @@ msgstr ""
 msgid "Enlightenment Epplets"
 msgstr "인라이튼먼트 종료"

+#~ msgid ""
+#~ "The directory %s is apparently not a directory\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please remove this file\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "디렉토리 %s는 명백하게 디렉토리가 아닙니다.\n"
+#~ "이것은 심각한 상황입니다.\n"
+#~ "이 파일을 삭제하십시오\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have execute access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s를 실행하지 마십시오\n"
+#~ "이것은 심각한 상황입니다.\n"
+#~ "이 디렉토리에 대한 소유자 및 허용권한을 확인하시고\n"
+#~ "이 상황을 고치도록 하십시오.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have read access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s를 읽지 마십시오\n"
+#~ "이것은 심각한 상황입니다.\n"
+#~ "이 디렉토리에 대한 소유자 및 허용권한을 확인하시고\n"
+#~ "이 상황을 고치도록 하십시오.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have write access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s에 쓰지 마십시오\n"
+#~ "이것은 심각한 상황입니다.\n"
+#~ "이 디렉토리에 대한 소유자 및 허용권한을 확인하시고\n"
+#~ "이 상황을 고치도록 하십시오.\n"
+
 #~ msgid "Background Error!"
 #~ msgstr "배경 오류!"

--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-13 14:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-14 16:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-04 23:15+0100\n"
 "Last-Translator: Dènis Riedijk <ried@si.tn.tudelft.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Zal negeren en doorgaan...\n"

-#: src/actions.c:92
+#: src/actions.c:89
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -92,7 +92,7 @@ msgstr ""
 "Dit programma kon niet uitgevoerd worden.\n"
 "Dit omdat het bestand niet bestaat.\n"

-#: src/actions.c:100
+#: src/actions.c:97
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
 "U de documentatie voor uw sheel bekijkt hoe U het pad voor\n"
 "uivoerbare programma's moet aanpassen.\n"

-#: src/actions.c:120
+#: src/actions.c:117
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
 "en U bent gerechtigd om het uit te voeren. Ik suggereer dat\n"
 "U hier naar kijkt.\n"

-#: src/actions.c:131
+#: src/actions.c:128
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
 "De reden hiervoor is dat het bestand bestaat, maar U kan het\n"
 "niet uitvoeren omdat U geen uitvoer rechten voor het bestand heeft.\n"

-#: src/actions.c:146
+#: src/actions.c:143
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
 "Dit programma kon niet uitgevoerd worden.\n"
 "De reden hiervoor is dat het bestand in werkelijkheid een directory is.\n"

-#: src/actions.c:154
+#: src/actions.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -165,7 +165,7 @@ msgid ""
 "This is because the file is not a regular file.\n"
 msgstr ""

-#: src/actions.c:179
+#: src/actions.c:176
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "Links"
 msgid "Right"
 msgstr "Rechts"

-#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:715
+#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:709
 #, fuzzy
 msgid "Desks"
 msgstr "Desktop"
@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr ""
 msgid "Swap Window Locations"
 msgstr "Venster Opties"

-#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:775
+#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:769
 #, fuzzy
 msgid "Groups"
 msgstr "Groep %i"
@ -1190,42 +1190,14 @@ msgstr ""
 msgid "         <command>     : <description>\n"
 msgstr ""

-#: src/main.c:582
+#: src/main.c:583
 #, c-format
 msgid ""
-"The directory %s is apparently not a directory\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please remove this file\n"
+"%s must be a directory in which you have\n"
+"read, write, and execute permission.\n"
 msgstr ""

-#: src/main.c:589
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have execute access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-
-#: src/main.c:597
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have read access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-
-#: src/main.c:604
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have write access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-
-#: src/main.c:717
+#: src/main.c:693
 #, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1242,7 +1214,7 @@ msgid ""
 "an error in installing Enlightenment.\n"
 msgstr ""

-#: src/main.c:731
+#: src/main.c:707
 #, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1255,61 +1227,61 @@ msgid ""
 "correctly.\n"
 msgstr ""

-#: src/menus-misc.c:587 config/strings.c:119
+#: src/menus-misc.c:581 config/strings.c:119
 msgid "Themes"
 msgstr ""

-#: src/menus-misc.c:675
+#: src/menus-misc.c:669
 #, fuzzy
 msgid "Window List"
 msgstr "Venster Opties"

-#: src/menus-misc.c:697
+#: src/menus-misc.c:691
 #, fuzzy
 msgid "Go to this Desktop"
 msgstr "Ga naar deze desktop"

-#: src/menus-misc.c:701 src/menus-misc.c:797
+#: src/menus-misc.c:695 src/menus-misc.c:791
 #, c-format
 msgid "Desktop %i"
 msgstr "Desktop %i"

-#: src/menus-misc.c:744
+#: src/menus-misc.c:738
 msgid "Show/Hide this group"
 msgstr "Toon/Verberg deze groep"

-#: src/menus-misc.c:749
+#: src/menus-misc.c:743
 msgid "Iconify this group"
 msgstr "Minimaliseer deze groep"

-#: src/menus-misc.c:760
+#: src/menus-misc.c:754
 #, c-format
 msgid "Group %i"
 msgstr "Groep %i"

-#: src/menus.c:2037
+#: src/menus.c:2032
 msgid "Animated display of menus"
 msgstr "Geanimeerd tonen van menus"

-#: src/menus.c:2042
+#: src/menus.c:2037
 msgid "Always pop up menus on screen"
 msgstr "Toon menus altijd op het scherm"

-#: src/menus.c:2047
+#: src/menus.c:2042
 msgid "Warp pointer after moving menus"
 msgstr ""

-#: src/menus.c:2053
+#: src/menus.c:2048
 #, fuzzy
 msgid "Menus"
 msgstr "Rand stijl"

-#: src/menus.c:2054
+#: src/menus.c:2049
 #, fuzzy
 msgid "Menu Settings"
 msgstr "Audio Instellingen"

-#: src/menus.c:2057
+#: src/menus.c:2052
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Enlightenment Menu\n"
--- a/po/no.po
+++ b/po/no.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-13 14:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-14 16:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-03-07 12:08+0100\n"
 "Last-Translator: Terje Røsten <terjeros@phys.ntnu.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n"
@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Vil dermed overse dette og fortsette...\n"

-#: src/actions.c:92
+#: src/actions.c:89
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -92,7 +92,7 @@ msgstr ""
 "Dette programmet kunne ikke bli kjørt.\n"
 "Årsaken er at filen ikke eksisterer.\n"

-#: src/actions.c:100
+#: src/actions.c:97
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
 "at du leser om skallet ditt og ser etter hvordan man\n"
 "endrer denne stien.\n"

-#: src/actions.c:120
+#: src/actions.c:117
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
 "er en fil og du har tillatelse til å kjøre det. Jeg foreslår du ser\n"
 "nærmere på dette sjøl.\n"

-#: src/actions.c:131
+#: src/actions.c:128
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
 "Filen eksister og er en fil, men\n"
 "du har tillatelse til å kjøre det.\n"

-#: src/actions.c:146
+#: src/actions.c:143
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
 "Dette programmet kunne ikke bli kjørt.\n"
 "Årsaken er at fila faktisk er en katalog.\n"

-#: src/actions.c:154
+#: src/actions.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -169,7 +169,7 @@ msgstr ""
 "Dette programmet kunne ikke bli kjørt.\n"
 "Årsaken er at fila ikke er en normal fil.\n"

-#: src/actions.c:179
+#: src/actions.c:176
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "Venstre"
 msgid "Right"
 msgstr "Høyre"

-#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:715
+#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:709
 #, fuzzy
 msgid "Desks"
 msgstr "Skrivebord"
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr " Globale innstillinger: "
 msgid "Swap Window Locations"
 msgstr "La vinduer bytte plass"

-#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:775
+#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:769
 #, fuzzy
 msgid "Groups"
 msgstr "Gruppe %i"
@ -1279,57 +1279,14 @@ msgstr "bruk \"help <kommando>\" for individuell beskrivelse\n"
 msgid "         <command>     : <description>\n"
 msgstr "<kommando> : <beskrivelse>\n"

-#: src/main.c:582
+#: src/main.c:583
 #, c-format
 msgid ""
-"The directory %s is apparently not a directory\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please remove this file\n"
+"%s must be a directory in which you have\n"
+"read, write, and execute permission.\n"
 msgstr ""
-"Katalogen %s er tydeligvis ikke en katalog\n"
-"Dette er fatalt.\n"
-"Vær vennlig og fjern denne filen.\n"

-#: src/main.c:589
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have execute access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Du har ikke anledning til å kjøre %s.\n"
-"Dette er fatalt.\n"
-"Vær vennlig og sjekk eierskap og rettigheter til \n"
-"denne katalogen og gjør nødvendige endringer.\n"
-
-#: src/main.c:597
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have read access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Du har ikke anledning til å lese %s.\n"
-"Dette er fatalt.\n"
-"Vær vennlig og sjekk eierskap og rettigheter til \n"
-"denne katalogen og gjør nødvendige endringer.\n"
-
-#: src/main.c:604
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have write access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Du har ikke anledning til å skrive til %s.\n"
-"Dette er fatalt.\n"
-"Vær vennlig og sjekk eierskap og rettigheter til \n"
-"denne katalogen og gjør nødvendige endringer.\n"
-
-#: src/main.c:717
+#: src/main.c:693
 #, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1357,7 +1314,7 @@ msgstr ""
 "Årsaken til mangelen kan være feil ved en pakke, noen \n"
 "har fjernet fila eller en feil ved installering av Enlightenment.\n"

-#: src/main.c:731
+#: src/main.c:707
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1377,62 +1334,62 @@ msgstr ""
 "Dette er en fatal feil og Enlightenment vil nekte og starte opp.\n"
 "Vær vennlig og sjekk at dox er til stede og på rett plass.\n"

-#: src/menus-misc.c:587 config/strings.c:119
+#: src/menus-misc.c:581 config/strings.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Themes"
 msgstr "Det er en feil ved temaet"

-#: src/menus-misc.c:675
+#: src/menus-misc.c:669
 #, fuzzy
 msgid "Window List"
 msgstr "Overse i vinduslista"

-#: src/menus-misc.c:697
+#: src/menus-misc.c:691
 #, fuzzy
 msgid "Go to this Desktop"
 msgstr "Skift fokus til dette skrivebordet"

-#: src/menus-misc.c:701 src/menus-misc.c:797
+#: src/menus-misc.c:695 src/menus-misc.c:791
 #, c-format
 msgid "Desktop %i"
 msgstr "Skriverbord nr. %i"

-#: src/menus-misc.c:744
+#: src/menus-misc.c:738
 msgid "Show/Hide this group"
 msgstr "Vis/Skjul denne gruppa"

-#: src/menus-misc.c:749
+#: src/menus-misc.c:743
 msgid "Iconify this group"
 msgstr "Ikonifiser denne gruppa"

-#: src/menus-misc.c:760
+#: src/menus-misc.c:754
 #, c-format
 msgid "Group %i"
 msgstr "Gruppe %i"

-#: src/menus.c:2037
+#: src/menus.c:2032
 msgid "Animated display of menus"
 msgstr "La menyer være animerte"

-#: src/menus.c:2042
+#: src/menus.c:2037
 msgid "Always pop up menus on screen"
 msgstr "La menyer alltid opptre innenfor skjermen"

-#: src/menus.c:2047
+#: src/menus.c:2042
 msgid "Warp pointer after moving menus"
 msgstr "Send muspeker tilbake etter flytting av meny"

-#: src/menus.c:2053
+#: src/menus.c:2048
 #, fuzzy
 msgid "Menus"
 msgstr "Rammestil"

-#: src/menus.c:2054
+#: src/menus.c:2049
 #, fuzzy
 msgid "Menu Settings"
 msgstr "Forskjellige innstillinger"

-#: src/menus.c:2057
+#: src/menus.c:2052
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Enlightenment Menu\n"
@ -3043,6 +3000,48 @@ msgstr ""
 msgid "Enlightenment Epplets"
 msgstr "Avslutt Enlightenment"

+#~ msgid ""
+#~ "The directory %s is apparently not a directory\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please remove this file\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Katalogen %s er tydeligvis ikke en katalog\n"
+#~ "Dette er fatalt.\n"
+#~ "Vær vennlig og fjern denne filen.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have execute access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Du har ikke anledning til å kjøre %s.\n"
+#~ "Dette er fatalt.\n"
+#~ "Vær vennlig og sjekk eierskap og rettigheter til \n"
+#~ "denne katalogen og gjør nødvendige endringer.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have read access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Du har ikke anledning til å lese %s.\n"
+#~ "Dette er fatalt.\n"
+#~ "Vær vennlig og sjekk eierskap og rettigheter til \n"
+#~ "denne katalogen og gjør nødvendige endringer.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have write access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Du har ikke anledning til å skrive til %s.\n"
+#~ "Dette er fatalt.\n"
+#~ "Vær vennlig og sjekk eierskap og rettigheter til \n"
+#~ "denne katalogen og gjør nødvendige endringer.\n"
+
 #~ msgid "Background Error!"
 #~ msgstr "Bakgrunnsfeil!"

--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-13 14:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-14 16:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-04 23:15+0100\n"
 "Last-Translator: Adam Kisiel <kisiel@if.pw.edu.pl>\n"
 "Language-Team: Polshi <pl@li.org>\n"
@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Zignorujê to i bêdê kontynuowaæ...\n"

-#: src/actions.c:92
+#: src/actions.c:89
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -92,7 +92,7 @@ msgstr ""
 "Nie mo¿na uruchomiæ programu.\n"
 "Nie istnieje taki plik wykonywalny.\n"

-#: src/actions.c:100
+#: src/actions.c:97
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
 "Proponujê przeczytaæ stronê podrêcznika towjej pow³oki (shell),\n"
 "gdzie dowiesz siê, jak dodaæ katalogi do ¶cie¿ki wykonywalnej\n"

-#: src/actions.c:120
+#: src/actions.c:117
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
 "jest plikiem i masz prawa do uruchomienia go. Proponujê zbadanie\n"
 "problemu.\n"

-#: src/actions.c:131
+#: src/actions.c:128
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
 "Plik istnieje, jest plikiem, ale nie mo¿na go uruchomiæ, gdy¿\n"
 "nie masz do niego praw wykonywania.\n"

-#: src/actions.c:146
+#: src/actions.c:143
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr ""
 "Nie mo¿na uruchomiæ programu.\n"
 "Ten plik jest katalogiem.\n"

-#: src/actions.c:154
+#: src/actions.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
 "Nie mo¿na uruchomiæ programu.\n"
 "Ten plik nie jest plikiem zwyk³ym.\n"

-#: src/actions.c:179
+#: src/actions.c:176
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "Lewo"
 msgid "Right"
 msgstr "Prawo"

-#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:715
+#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:709
 #, fuzzy
 msgid "Desks"
 msgstr "Pulpit"
@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr " Ustawienia globalne: "
 msgid "Swap Window Locations"
 msgstr "Zamiana po³o¿eñ okien"

-#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:775
+#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:769
 #, fuzzy
 msgid "Groups"
 msgstr "Grupa %i"
@ -1284,57 +1284,14 @@ msgstr "wpisz \"help <komenda>\" aby uzyska
 msgid "         <command>     : <description>\n"
 msgstr "<komenda> : <opis>\n"

-#: src/main.c:582
+#: src/main.c:583
 #, c-format
 msgid ""
-"The directory %s is apparently not a directory\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please remove this file\n"
+"%s must be a directory in which you have\n"
+"read, write, and execute permission.\n"
 msgstr ""
-"Katalog %s njwidoczniej nie jest katalogiem.\n"
-"To jest sytuacja krytyczna.\n"
-"Usuñ ten plik.\n"

-#: src/main.c:589
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have execute access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Brak praw wykonywania do %s\n"
-"To jest sytuacja krytyczna.\n"
-"Sprawd¼ kto jest w³a¶cicielem i jakie s± prawa dostêpu\n"
-"do tego katalogu i spróbuj temu zaradziæ.\n"
-
-#: src/main.c:597
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have read access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Brak praw odczytu do %s\n"
-"To jest sytuacja krytyczna.\n"
-"Sprawd¼ kto jest w³a¶cicielem i jakie s± prawa dostêpu\n"
-"do tego katalogu i spróbuj temu zaradziæ.\n"
-
-#: src/main.c:604
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have write access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Brak praw zapisu do %s\n"
-"To jest sytuacja krytyczna.\n"
-"Sprawd¼ kto jest w³a¶cicielem i jakie s± prawa dostêpu\n"
-"do tego katalogu i spróbuj temu zaradziæ.\n"
-
-#: src/main.c:717
+#: src/main.c:693
 #, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1363,7 +1320,7 @@ msgstr ""
 "rêczne skasowanie pliku, lub b³±d w instalacji\n"
 "Enlightenment.\n"

-#: src/main.c:731
+#: src/main.c:707
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1385,62 +1342,62 @@ msgstr ""
 "zaistalowany poprawnie.\n"
 "\n"

-#: src/menus-misc.c:587 config/strings.c:119
+#: src/menus-misc.c:581 config/strings.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Themes"
 msgstr "Z³y wystrój"

-#: src/menus-misc.c:675
+#: src/menus-misc.c:669
 #, fuzzy
 msgid "Window List"
 msgstr "Pomijanie w Li¶cie Okien"

-#: src/menus-misc.c:697
+#: src/menus-misc.c:691
 #, fuzzy
 msgid "Go to this Desktop"
 msgstr "Przejd¼ do tego Pulpitu"

-#: src/menus-misc.c:701 src/menus-misc.c:797
+#: src/menus-misc.c:695 src/menus-misc.c:791
 #, c-format
 msgid "Desktop %i"
 msgstr "Pulpit %i"

-#: src/menus-misc.c:744
+#: src/menus-misc.c:738
 msgid "Show/Hide this group"
 msgstr "Poka¿/Ukryj t± grupê"

-#: src/menus-misc.c:749
+#: src/menus-misc.c:743
 msgid "Iconify this group"
 msgstr "Zwiñ t± grupê do ikony"

-#: src/menus-misc.c:760
+#: src/menus-misc.c:754
 #, c-format
 msgid "Group %i"
 msgstr "Grupa %i"

-#: src/menus.c:2037
+#: src/menus.c:2032
 msgid "Animated display of menus"
 msgstr "Animowane wy¶wietlanie menu"

-#: src/menus.c:2042
+#: src/menus.c:2037
 msgid "Always pop up menus on screen"
 msgstr "Zawsze pokazuj menu w ca³o¶ci na ekranie"

-#: src/menus.c:2047
+#: src/menus.c:2042
 msgid "Warp pointer after moving menus"
 msgstr "Przeno¶ wska¼nik myszy razem z menu"

-#: src/menus.c:2053
+#: src/menus.c:2048
 #, fuzzy
 msgid "Menus"
 msgstr "Styl Obramowania"

-#: src/menus.c:2054
+#: src/menus.c:2049
 #, fuzzy
 msgid "Menu Settings"
 msgstr "Ustawienia ró¿ne"

-#: src/menus.c:2057
+#: src/menus.c:2052
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Enlightenment Menu\n"
@ -3054,6 +3011,48 @@ msgstr ""
 msgid "Enlightenment Epplets"
 msgstr "Wyjd¼ z Enlightenment"

+#~ msgid ""
+#~ "The directory %s is apparently not a directory\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please remove this file\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Katalog %s njwidoczniej nie jest katalogiem.\n"
+#~ "To jest sytuacja krytyczna.\n"
+#~ "Usuñ ten plik.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have execute access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Brak praw wykonywania do %s\n"
+#~ "To jest sytuacja krytyczna.\n"
+#~ "Sprawd¼ kto jest w³a¶cicielem i jakie s± prawa dostêpu\n"
+#~ "do tego katalogu i spróbuj temu zaradziæ.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have read access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Brak praw odczytu do %s\n"
+#~ "To jest sytuacja krytyczna.\n"
+#~ "Sprawd¼ kto jest w³a¶cicielem i jakie s± prawa dostêpu\n"
+#~ "do tego katalogu i spróbuj temu zaradziæ.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have write access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Brak praw zapisu do %s\n"
+#~ "To jest sytuacja krytyczna.\n"
+#~ "Sprawd¼ kto jest w³a¶cicielem i jakie s± prawa dostêpu\n"
+#~ "do tego katalogu i spróbuj temu zaradziæ.\n"
+
 #~ msgid "Background Error!"
 #~ msgstr "B³±d w sekcji Background"

--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-13 14:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-14 16:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-03-07 16:35+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Vieira Pereira <gunsmithcat@ip.pt>\n"
 "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Serão ignoradas, continuando...\n"

-#: src/actions.c:92
+#: src/actions.c:89
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -93,7 +93,7 @@ msgstr ""
 "Este programa não pode ser executado\n"
 "porque o ficheiro não existe.\n"

-#: src/actions.c:100
+#: src/actions.c:97
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -112,7 +112,7 @@ msgstr ""
 "do manual para esta shell e veja como mudar ou adicionar\n"
 "ao seu path de execução.\n"

-#: src/actions.c:120
+#: src/actions.c:117
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
 "é um ficheiro, e está autorizado a executa-lo. Sugiro que veja este\n"
 "problema com mais profundidade.\n"

-#: src/actions.c:131
+#: src/actions.c:128
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -144,7 +144,7 @@ msgstr ""
 "Isto deve-se a que o ficheiro existe, é um ficheiro, mas não o\n"
 "pode executar porque não tem permissão de execução para este ficheiro.\n"

-#: src/actions.c:146
+#: src/actions.c:143
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 "Este programa não pode ser executado.\n"
 "Acontece que o ficheiro é na realidade uma directoria.\n"

-#: src/actions.c:154
+#: src/actions.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
 "Este programa não pode ser executado.\n"
 "Isto aconteceu porque o ficheiro não é um ficheiro regular.\n"

-#: src/actions.c:179
+#: src/actions.c:176
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "Esquerda"
 msgid "Right"
 msgstr "Direita"

-#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:715
+#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:709
 #, fuzzy
 msgid "Desks"
 msgstr "Desktop"
@ -1050,7 +1050,7 @@ msgstr ""
 msgid "Swap Window Locations"
 msgstr "Opções da Janela"

-#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:775
+#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:769
 #, fuzzy
 msgid "Groups"
 msgstr "Grupo %i"
@ -1270,57 +1270,14 @@ msgstr "use \"help <comando>\" para uma descri
 msgid "         <command>     : <description>\n"
 msgstr "<comando> : <descrição>\n"

-#: src/main.c:582
+#: src/main.c:583
 #, c-format
 msgid ""
-"The directory %s is apparently not a directory\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please remove this file\n"
+"%s must be a directory in which you have\n"
+"read, write, and execute permission.\n"
 msgstr ""
-"A directoria %s aparentemente não é uma directoria\n"
-"Esta é uma condição fatal.\n"
-"Por favor remova este ficheiro\n"

-#: src/main.c:589
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have execute access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Não consigo executar de %s\n"
-"Esta é uma condição fatal.\n"
-"Por favor verifique as permissões desta\n"
-"directoria e faça as correcções necessárias.\n"
-
-#: src/main.c:597
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have read access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Não consigo ler de %s\n"
-"Esta é uma condição fatal.\n"
-"Por favor verifique as permissões desta\n"
-"directoria e faça as correcções necessárias.\n"
-
-#: src/main.c:604
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have write access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Não consigo escrever para %s\n"
-"Esta é uma condição fatal.\n"
-"Por favor verifique as permissões desta\n"
-"directoria e faça as correcções necessárias.\n"
-
-#: src/main.c:717
+#: src/main.c:693
 #, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1349,7 +1306,7 @@ msgstr ""
 "estarem mal formados, alguém realmente apagou o programa ou\n"
 "houve um erro ao instalar o Enlightenment.\n"

-#: src/main.c:731
+#: src/main.c:707
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1370,62 +1327,62 @@ msgstr ""
 "Por favor, rectifique esta situação e assegure-se que o dox\n"
 "está instalado.\n"

-#: src/menus-misc.c:587 config/strings.c:119
+#: src/menus-misc.c:581 config/strings.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Themes"
 msgstr "Tema Errado"

-#: src/menus-misc.c:675
+#: src/menus-misc.c:669
 #, fuzzy
 msgid "Window List"
 msgstr "Não aparecer na Lista de Janelas"

-#: src/menus-misc.c:697
+#: src/menus-misc.c:691
 #, fuzzy
 msgid "Go to this Desktop"
 msgstr "Ir para este Desktop"

-#: src/menus-misc.c:701 src/menus-misc.c:797
+#: src/menus-misc.c:695 src/menus-misc.c:791
 #, c-format
 msgid "Desktop %i"
 msgstr "Desktop %i"

-#: src/menus-misc.c:744
+#: src/menus-misc.c:738
 msgid "Show/Hide this group"
 msgstr "Mostar/esconder este grupo"

-#: src/menus-misc.c:749
+#: src/menus-misc.c:743
 msgid "Iconify this group"
 msgstr "Minimizar este grupo"

-#: src/menus-misc.c:760
+#: src/menus-misc.c:754
 #, c-format
 msgid "Group %i"
 msgstr "Grupo %i"

-#: src/menus.c:2037
+#: src/menus.c:2032
 msgid "Animated display of menus"
 msgstr "Mostrar menus animados"

-#: src/menus.c:2042
+#: src/menus.c:2037
 msgid "Always pop up menus on screen"
 msgstr "Mostrar sempre menus no ecrã"

-#: src/menus.c:2047
+#: src/menus.c:2042
 msgid "Warp pointer after moving menus"
 msgstr "Posicionar ponteiro após mover menus"

-#: src/menus.c:2053
+#: src/menus.c:2048
 #, fuzzy
 msgid "Menus"
 msgstr "Tipo de janelas"

-#: src/menus.c:2054
+#: src/menus.c:2049
 #, fuzzy
 msgid "Menu Settings"
 msgstr "Opções do Som"

-#: src/menus.c:2057
+#: src/menus.c:2052
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Enlightenment Menu\n"
@ -3006,6 +2963,48 @@ msgstr ""
 msgid "Enlightenment Epplets"
 msgstr "Sair do Enlightenment"

+#~ msgid ""
+#~ "The directory %s is apparently not a directory\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please remove this file\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "A directoria %s aparentemente não é uma directoria\n"
+#~ "Esta é uma condição fatal.\n"
+#~ "Por favor remova este ficheiro\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have execute access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Não consigo executar de %s\n"
+#~ "Esta é uma condição fatal.\n"
+#~ "Por favor verifique as permissões desta\n"
+#~ "directoria e faça as correcções necessárias.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have read access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Não consigo ler de %s\n"
+#~ "Esta é uma condição fatal.\n"
+#~ "Por favor verifique as permissões desta\n"
+#~ "directoria e faça as correcções necessárias.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have write access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Não consigo escrever para %s\n"
+#~ "Esta é uma condição fatal.\n"
+#~ "Por favor verifique as permissões desta\n"
+#~ "directoria e faça as correcções necessárias.\n"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Tooltip"
 #~ msgstr "Atraso das Dicas:\n"
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-13 14:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-14 16:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-02-24 16:22+0100\n"
 "Last-Translator: Roberto S. Teixeira <robteix@zaz.com.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Vou ignorar e continuar...\n"

-#: src/actions.c:92
+#: src/actions.c:89
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -92,7 +92,7 @@ msgstr ""
 "Esse programa não pôde ser executado.\n"
 "Isso se deve ao arquivo não existir.\n"

-#: src/actions.c:100
+#: src/actions.c:97
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
 "que você leia a página do manual referente ao seu shell\n"
 "e leia como modificar ou adicionar a seu caminho de execução.\n"

-#: src/actions.c:120
+#: src/actions.c:117
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
 "Não tenho certeza do porquê. O arquivo existe, é um arquivo e você\n"
 "tem permissão para executá-lo. Eu sugiro que você dê uma olhada nisso.\n"

-#: src/actions.c:131
+#: src/actions.c:128
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
 "Isso se deve ao arquivo existir, ser um arquivo, mas você não\n"
 "ter permissão para executá-lo.\n"

-#: src/actions.c:146
+#: src/actions.c:143
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr ""
 "Esse programa não pôde ser executado.\n"
 "Isso se deve ao arquivo ser, na realidade, um diretório.\n"

-#: src/actions.c:154
+#: src/actions.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
 "Esse programa não pôde ser executado.\n"
 "Isso se deve ao arquivo não ser um arquivo regular.\n"

-#: src/actions.c:179
+#: src/actions.c:176
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "Esquerda"
 msgid "Right"
 msgstr "Direita"

-#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:715
+#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:709
 #, fuzzy
 msgid "Desks"
 msgstr "Área de Trabalho"
@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Swap Window Locations"
 msgstr "Opções de Janela"

-#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:775
+#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:769
 #, fuzzy
 msgid "Groups"
 msgstr "Grupo %i"
@ -1285,57 +1285,14 @@ msgstr "use \"help <comando>\" para uma descri
 msgid "         <command>     : <description>\n"
 msgstr "<comando> : <descrição>\n"

-#: src/main.c:582
+#: src/main.c:583
 #, c-format
 msgid ""
-"The directory %s is apparently not a directory\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please remove this file\n"
+"%s must be a directory in which you have\n"
+"read, write, and execute permission.\n"
 msgstr ""
-"O diretório %s não parece ser um diretório\n"
-"Essa é uma condição fatal.\n"
-"Favor remover esse arquivo.\n"

-#: src/main.c:589
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have execute access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Não é possível executar %s\n"
-"Essa é uma confição fatal.\n"
-"Favor checar as permissões e propriedade desse\n"
-"diretório e seguir os passos para retificar isso.\n"
-
-#: src/main.c:597
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have read access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Não é possível ler de %s\n"
-"Essa é uma confição fatal.\n"
-"Favor checar as permissões e propriedade desse\n"
-"diretório e seguir os passos para retificar isso.\n"
-
-#: src/main.c:604
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have write access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Não é possível escrever em %s\n"
-"Essa é uma confição fatal.\n"
-"Favor checar as permissões e propriedade desse\n"
-"diretório e seguir os passos para retificar isso.\n"
-
-#: src/main.c:717
+#: src/main.c:693
 #, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1365,7 +1322,7 @@ msgstr ""
 "criado, alguém deletando manualmente o programa ou talvez um\n"
 "erro na instalação do Enlightenment.\n"

-#: src/main.c:731
+#: src/main.c:707
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1386,63 +1343,63 @@ msgstr ""
 "Favor retificar essa situação e assegurar que o dox está\n"
 "instalado corretamente.\n"

-#: src/menus-misc.c:587 config/strings.c:119
+#: src/menus-misc.c:581 config/strings.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Themes"
 msgstr "Tema Ruim"

-#: src/menus-misc.c:675
+#: src/menus-misc.c:669
 #, fuzzy
 msgid "Window List"
 msgstr "Opções de Janela"

-#: src/menus-misc.c:697
+#: src/menus-misc.c:691
 #, fuzzy
 msgid "Go to this Desktop"
 msgstr "Ir para essa Área de Trabalho"

-#: src/menus-misc.c:701 src/menus-misc.c:797
+#: src/menus-misc.c:695 src/menus-misc.c:791
 #, c-format
 msgid "Desktop %i"
 msgstr "Área de Trabalho %i"

-#: src/menus-misc.c:744
+#: src/menus-misc.c:738
 msgid "Show/Hide this group"
 msgstr "Exibir/Esconder esse grupo"

-#: src/menus-misc.c:749
+#: src/menus-misc.c:743
 msgid "Iconify this group"
 msgstr "Iconificar esse grupo"

-#: src/menus-misc.c:760
+#: src/menus-misc.c:754
 #, c-format
 msgid "Group %i"
 msgstr "Grupo %i"

-#: src/menus.c:2037
+#: src/menus.c:2032
 msgid "Animated display of menus"
 msgstr "Exibição animada de menus"

-#: src/menus.c:2042
+#: src/menus.c:2037
 msgid "Always pop up menus on screen"
 msgstr "Sempre exibir menus na tela"

-#: src/menus.c:2047
+#: src/menus.c:2042
 msgid "Warp pointer after moving menus"
 msgstr ""

-#: src/menus.c:2053
+#: src/menus.c:2048
 #, fuzzy
 msgid "Menus"
 msgstr "Estilo da Borda"

-#: src/menus.c:2054
+#: src/menus.c:2049
 #, fuzzy
 msgid "Menu Settings"
 msgstr "Configuração de Som"

 # melhor assim, né, Rainer? :)
-#: src/menus.c:2057
+#: src/menus.c:2052
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Enlightenment Menu\n"
@ -3030,6 +2987,48 @@ msgstr ""
 msgid "Enlightenment Epplets"
 msgstr "Sair do Enlightenment"

+#~ msgid ""
+#~ "The directory %s is apparently not a directory\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please remove this file\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "O diretório %s não parece ser um diretório\n"
+#~ "Essa é uma condição fatal.\n"
+#~ "Favor remover esse arquivo.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have execute access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Não é possível executar %s\n"
+#~ "Essa é uma confição fatal.\n"
+#~ "Favor checar as permissões e propriedade desse\n"
+#~ "diretório e seguir os passos para retificar isso.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have read access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Não é possível ler de %s\n"
+#~ "Essa é uma confição fatal.\n"
+#~ "Favor checar as permissões e propriedade desse\n"
+#~ "diretório e seguir os passos para retificar isso.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have write access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Não é possível escrever em %s\n"
+#~ "Essa é uma confição fatal.\n"
+#~ "Favor checar as permissões e propriedade desse\n"
+#~ "diretório e seguir os passos para retificar isso.\n"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Tooltip"
 #~ msgstr "Espera das Dicas:\n"
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-13 14:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-14 16:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-14 20:43-0300\n"
 "Last-Translator: Vladimir STEPANOV <stepanov@bird.iki.rssi.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "éÇÎÏÒÉÒÕÀ É ÐÒÏÄÏÌÖÁÀ...\n"

-#: src/actions.c:92
+#: src/actions.c:89
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -92,7 +92,7 @@ msgstr ""
 "ðÒÏÇÒÁÍÍÁ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ×ÙÐÏÌÎÅÎÁ,\n"
 "ÔÁË ËÁË ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÊ ÆÁÊÌ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ.\n"

-#: src/actions.c:100
+#: src/actions.c:97
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -112,7 +112,7 @@ msgstr ""
 "÷ÁÍ ÒÅËÏÍÅÎÄÕÅÔÓÑ ÐÒÏÞÅÓÔØ ÏÐÉÓÁÎÉÅ ÷ÁÛÅÇÏ shell,\n"
 "× ÏÓÏÂÅÎÎÏÓÔÉ ÔÕ ÞÁÓÔØ, ÇÄÅ ÏÐÉÓÙ×ÁÅÔÓÑ ÉÚÍÅÎÅÎÉÅ ÐÅÒÅÍÅÎÎÏÊ path.\n"

-#: src/actions.c:120
+#: src/actions.c:117
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
 "É Õ ÷ÁÓ ÅÓÔØ ÐÒÁ×Ï ÎÁ ÅÇÏ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ. ÷ÁÍ ÐÒÉÄÅÔÓÑ\n"
 "ÐÒÏ×ÅÒÉÔØ ×ÓÅ ÓÁÍÏÓÔÏÑÔÅÌØÎÏ....\n"

-#: src/actions.c:131
+#: src/actions.c:128
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
 "ÎÏ ÷Ù ÎÅ ÍÏÖÅÔÅ ÅÇÏ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ, ÔÁË ËÁË\n"
 "ÎÅ ÉÍÅÅÔÅ ÐÒÁ×Á ×ÙÐÏÌÎÑÔØ ÜÔÏÔ ÆÁÊÌ.\n"

-#: src/actions.c:146
+#: src/actions.c:143
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 "ðÒÏÇÒÁÍÍÁ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ×ÙÐÏÌÎÅÎÁ,\n"
 "ÔÁË ËÁË ÆÁÊÌ × ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏÓÔÉ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÅÊ.\n"

-#: src/actions.c:154
+#: src/actions.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -171,7 +171,7 @@ msgstr ""
 "ðÒÏÇÒÁÍÍÁ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ×ÙÐÏÌÎÅÎÁ,\n"
 "ÔÁË ËÁË ÆÁÊÌ ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÏÂÙÞÎÙÍ ÆÁÊÌÏÍ.\n"

-#: src/actions.c:179
+#: src/actions.c:176
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "
 msgid "Right"
 msgstr "ðÒÁ×ÁÑ"

-#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:715
+#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:709
 #, fuzzy
 msgid "Desks"
 msgstr "òÁÂÏÞÉÊ ÓÔÏÌ"
@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr ""
 msgid "Swap Window Locations"
 msgstr "ïËÎÏ"

-#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:775
+#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:769
 #, fuzzy
 msgid "Groups"
 msgstr "çÒÕÐÐÁ %i"
@ -1278,57 +1278,14 @@ msgstr "\"help <
 msgid "         <command>     : <description>\n"
 msgstr "<ËÏÍÁÎÄÁ> : <ÏÐÉÓÁÎÉÅ>\n"

-#: src/main.c:582
+#: src/main.c:583
 #, c-format
 msgid ""
-"The directory %s is apparently not a directory\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please remove this file\n"
+"%s must be a directory in which you have\n"
+"read, write, and execute permission.\n"
 msgstr ""
-"äÉÒÅËÔÏÒÉÑ %s ÏÞÅ×ÉÄÎÏ ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÅÊ.\n"
-"æÁÔÁÌØÎÁÑ ÏÛÉÂËÁ.\n"
-"ðÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ÕÄÁÌÉÔÅ ÜÔÏÔ ÆÁÊÌ.\n"

-#: src/main.c:589
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have execute access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"îÅÔ ÐÒÁ× ÎÁ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ %s\n"
-"æÁÔÁÌØÎÁÑ ÏÛÉÂËÁ.\n"
-"ðÒÏ×ÅÒØÔÅ ×ÌÁÄÅÌØÃÁ ÜÔÏÊ ÐÁÐËÉ É ÐÒÁ×Á ÄÏÓÔÕÐÁ Ë ÎÅÊ,\n"
-"É ÐÏ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔÉ ÉÚÍÅÎÉÔÅ ÉÈ.\n"
-
-#: src/main.c:597
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have read access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"îÅÔ ÐÒÁ× ÎÁ ÞÔÅÎÉÅ %s\n"
-"æÁÔÁÌØÎÁÑ ÏÛÉÂËÁ.\n"
-"ðÒÏ×ÅÒØÔÅ ×ÌÁÄÅÌØÃÁ ÜÔÏÊ ÐÁÐËÉ É ÐÒÁ×Á ÄÏÓÔÕÐÁ Ë ÎÅÊ,\n"
-"É ÐÏ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔÉ ÉÚÍÅÎÉÔÅ ÉÈ.\n"
-
-#: src/main.c:604
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have write access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"îÅÔ ÐÒÁ× ÎÁ ÚÁÐÉÓØ × %s\n"
-"æÁÔÁÌØÎÁÑ ÏÛÉÂËÁ.\n"
-"ðÒÏ×ÅÒØÔÅ ×ÌÁÄÅÌØÃÁ ÜÔÏÊ ÐÁÐËÉ É ÐÒÁ×Á ÄÏÓÔÕÐÁ Ë ÎÅÊ,\n"
-"É ÐÏ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔÉ ÉÚÍÅÎÉÔÅ ÉÈ.\n"
-
-#: src/main.c:717
+#: src/main.c:693
 #, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1357,7 +1314,7 @@ msgstr ""
 "ËÅÍ-ÔÏ ÕÄÁÌÅÎÙ, ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ ÓÔÅÒÔÁ ËÅÍ-ÌÉÂÏ, ÌÉÂÏ ÏÛÉÂËÁ ×\n"
 "ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ Enlightenment.\n"

-#: src/main.c:731
+#: src/main.c:707
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1378,62 +1335,62 @@ msgstr ""
 "ðÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ÒÁÚÂÅÒÉÔÅÓØ × ÓÉÔÕÁÃÉÉ É ÕÂÅÄÉÔÅÓØ, ÞÔÏ\n"
 "\"dox\" ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ ÐÒÁ×ÉÌØÎÏ.\n"

-#: src/menus-misc.c:587 config/strings.c:119
+#: src/menus-misc.c:581 config/strings.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Themes"
 msgstr "îÅËÏÒÒÅËÔÎÁÑ ÔÅÍÁ"

-#: src/menus-misc.c:675
+#: src/menus-misc.c:669
 #, fuzzy
 msgid "Window List"
 msgstr "ïËÎÏ"

-#: src/menus-misc.c:697
+#: src/menus-misc.c:691
 #, fuzzy
 msgid "Go to this Desktop"
 msgstr "ðÅÒÅÊÔÉ ÎÁ ÜÔÏÔ ÒÁÂÏÞÉÊ ÓÔÏÌ"

-#: src/menus-misc.c:701 src/menus-misc.c:797
+#: src/menus-misc.c:695 src/menus-misc.c:791
 #, c-format
 msgid "Desktop %i"
 msgstr "òÁÂÏÞÉÊ ÓÔÏÌ %i"

-#: src/menus-misc.c:744
+#: src/menus-misc.c:738
 msgid "Show/Hide this group"
 msgstr "ðÏËÁÚÁÔØ/ÓÐÒÑÔÁÔØ ÜÔÕ ÇÒÕÐÐÕ"

-#: src/menus-misc.c:749
+#: src/menus-misc.c:743
 msgid "Iconify this group"
 msgstr "ó×ÅÒÎÕÔØ ÜÔÕ ÇÒÕÐÐÕ"

-#: src/menus-misc.c:760
+#: src/menus-misc.c:754
 #, c-format
 msgid "Group %i"
 msgstr "çÒÕÐÐÁ %i"

-#: src/menus.c:2037
+#: src/menus.c:2032
 msgid "Animated display of menus"
 msgstr ""

-#: src/menus.c:2042
+#: src/menus.c:2037
 msgid "Always pop up menus on screen"
 msgstr ""

-#: src/menus.c:2047
+#: src/menus.c:2042
 msgid "Warp pointer after moving menus"
 msgstr ""

-#: src/menus.c:2053
+#: src/menus.c:2048
 #, fuzzy
 msgid "Menus"
 msgstr "óÔÉÌØ ÒÁÍËÉ"

-#: src/menus.c:2054
+#: src/menus.c:2049
 #, fuzzy
 msgid "Menu Settings"
 msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ Ú×ÕËÁ"

-#: src/menus.c:2057
+#: src/menus.c:2052
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Enlightenment Menu\n"
@ -3008,6 +2965,48 @@ msgstr ""
 msgid "Enlightenment Epplets"
 msgstr "÷ÙÊÔÉ ÉÚ Enlightenment"

+#~ msgid ""
+#~ "The directory %s is apparently not a directory\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please remove this file\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "äÉÒÅËÔÏÒÉÑ %s ÏÞÅ×ÉÄÎÏ ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÅÊ.\n"
+#~ "æÁÔÁÌØÎÁÑ ÏÛÉÂËÁ.\n"
+#~ "ðÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ÕÄÁÌÉÔÅ ÜÔÏÔ ÆÁÊÌ.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have execute access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "îÅÔ ÐÒÁ× ÎÁ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ %s\n"
+#~ "æÁÔÁÌØÎÁÑ ÏÛÉÂËÁ.\n"
+#~ "ðÒÏ×ÅÒØÔÅ ×ÌÁÄÅÌØÃÁ ÜÔÏÊ ÐÁÐËÉ É ÐÒÁ×Á ÄÏÓÔÕÐÁ Ë ÎÅÊ,\n"
+#~ "É ÐÏ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔÉ ÉÚÍÅÎÉÔÅ ÉÈ.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have read access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "îÅÔ ÐÒÁ× ÎÁ ÞÔÅÎÉÅ %s\n"
+#~ "æÁÔÁÌØÎÁÑ ÏÛÉÂËÁ.\n"
+#~ "ðÒÏ×ÅÒØÔÅ ×ÌÁÄÅÌØÃÁ ÜÔÏÊ ÐÁÐËÉ É ÐÒÁ×Á ÄÏÓÔÕÐÁ Ë ÎÅÊ,\n"
+#~ "É ÐÏ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔÉ ÉÚÍÅÎÉÔÅ ÉÈ.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have write access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "îÅÔ ÐÒÁ× ÎÁ ÚÁÐÉÓØ × %s\n"
+#~ "æÁÔÁÌØÎÁÑ ÏÛÉÂËÁ.\n"
+#~ "ðÒÏ×ÅÒØÔÅ ×ÌÁÄÅÌØÃÁ ÜÔÏÊ ÐÁÐËÉ É ÐÒÁ×Á ÄÏÓÔÕÐÁ Ë ÎÅÊ,\n"
+#~ "É ÐÏ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔÉ ÉÚÍÅÎÉÔÅ ÉÈ.\n"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Tooltip"
 #~ msgstr "úÁÄÅÒÖËÁ ÐÏÄÓËÁÚËÉ:\n"
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-13 14:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-14 16:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-04-10 17:30+0200\n"
 "Last-Translator: Bernt Holmberg <bernt@grub01.physto.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Ignorerar och fortsätter...\n"

-#: src/actions.c:92
+#: src/actions.c:89
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -92,7 +92,7 @@ msgstr ""
 "Programmet kunde inte exekveras.\n"
 "Orsaken är att filen inte existerar\n"

-#: src/actions.c:100
+#: src/actions.c:97
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
 "för skalet, och kollar upp hur man lägger till eller ändrar\n"
 "sin sökväg.\n"

-#: src/actions.c:120
+#: src/actions.c:117
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
 "det är en fil, och du har rättigheter att\n"
 "köra den. Jag föreslår att du undersöker saken.\n"

-#: src/actions.c:131
+#: src/actions.c:128
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
 "Filen existerar och det är en fil, men du har inte\n"
 "rättigheter som räcker för att köra den.\n"

-#: src/actions.c:146
+#: src/actions.c:143
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
 "Programmet kunde inte exekveras.\n"
 "Detta beror på att filen i verkligheten är en katalog.\n"

-#: src/actions.c:154
+#: src/actions.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -169,7 +169,7 @@ msgstr ""
 "Programmet kunde inte exekveras.\n"
 "Orsaken är att filen inte är en vanlig fil.\n"

-#: src/actions.c:179
+#: src/actions.c:176
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "V
 msgid "Right"
 msgstr "Höger"

-#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:715
+#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:709
 #, fuzzy
 msgid "Desks"
 msgstr "Skrivbord"
@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr ""
 msgid "Swap Window Locations"
 msgstr "Fönsterval"

-#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:775
+#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:769
 #, fuzzy
 msgid "Groups"
 msgstr "Grupp %i"
@ -1284,57 +1284,14 @@ msgstr "anv
 msgid "         <command>     : <description>\n"
 msgstr "<kommando> : <beskrivning>\n"

-#: src/main.c:582
+#: src/main.c:583
 #, c-format
 msgid ""
-"The directory %s is apparently not a directory\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please remove this file\n"
+"%s must be a directory in which you have\n"
+"read, write, and execute permission.\n"
 msgstr ""
-"Katalogen %s är uppenbarligen inte en katalog\n"
-"Detta är en allvarlig omständighet.\n"
-"Vänligen ta bort denna fil.\n"

-#: src/main.c:589
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have execute access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Har inte exikveringsrättigheter för %s\n"
-"Detta är en allvarlig omständighet.\n"
-"Vänligen kontrollera rättigheterna till\n"
-"denna katalog och vidtag korrigeringsåtgärder.\n"
-
-#: src/main.c:597
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have read access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Har inte läsrättigheter för %s\n"
-"Detta är en allvarlig omständighet.\n"
-"Vänligen kontrollera rättigheterna till\n"
-"denna katalog och vidtag korrigeringsåtgärder.\n"
-
-#: src/main.c:604
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have write access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"Har inte skrivrättigheter för %s\n"
-"Detta är en allvarlig omständighet.\n"
-"Vänligen kontrollera rättigheterna till\n"
-"denna katalog och vidtag korrigeringsåtgärder.\n"
-
-#: src/main.c:717
+#: src/main.c:693
 #, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1363,7 +1320,7 @@ msgstr ""
 "byggt paket, eller någon som manuellt har raderat\n"
 "programmet, eller fel vid Enlightenments installation .\n"

-#: src/main.c:731
+#: src/main.c:707
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1384,62 +1341,62 @@ msgstr ""
 "Var vänlig att korrigera detta, och kontrollera \n"
 "att dox är korrekt installerad.\n"

-#: src/menus-misc.c:587 config/strings.c:119
+#: src/menus-misc.c:581 config/strings.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Themes"
 msgstr "Felaktigt tema"

-#: src/menus-misc.c:675
+#: src/menus-misc.c:669
 #, fuzzy
 msgid "Window List"
 msgstr "Fönsterlistignorering"

-#: src/menus-misc.c:697
+#: src/menus-misc.c:691
 #, fuzzy
 msgid "Go to this Desktop"
 msgstr "Gå till detta skrivbord"

-#: src/menus-misc.c:701 src/menus-misc.c:797
+#: src/menus-misc.c:695 src/menus-misc.c:791
 #, c-format
 msgid "Desktop %i"
 msgstr "Skrivbord %i"

-#: src/menus-misc.c:744
+#: src/menus-misc.c:738
 msgid "Show/Hide this group"
 msgstr "Visa/gömma denna grupp"

-#: src/menus-misc.c:749
+#: src/menus-misc.c:743
 msgid "Iconify this group"
 msgstr "Ikonifiera denna grupp"

-#: src/menus-misc.c:760
+#: src/menus-misc.c:754
 #, c-format
 msgid "Group %i"
 msgstr "Grupp %i"

-#: src/menus.c:2037
+#: src/menus.c:2032
 msgid "Animated display of menus"
 msgstr "Animerad visning av menyer"

-#: src/menus.c:2042
+#: src/menus.c:2037
 msgid "Always pop up menus on screen"
 msgstr "Låt alltid menyer poppa upp på skärm"

-#: src/menus.c:2047
+#: src/menus.c:2042
 msgid "Warp pointer after moving menus"
 msgstr "Flytta muspekaren efter att menyer flyttats"

-#: src/menus.c:2053
+#: src/menus.c:2048
 #, fuzzy
 msgid "Menus"
 msgstr "Ramstil"

-#: src/menus.c:2054
+#: src/menus.c:2049
 #, fuzzy
 msgid "Menu Settings"
 msgstr "Diverse inställningar"

-#: src/menus.c:2057
+#: src/menus.c:2052
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Enlightenment Menu\n"
@ -3056,6 +3013,48 @@ msgstr ""
 msgid "Enlightenment Epplets"
 msgstr "Avsluta Enlightenment"

+#~ msgid ""
+#~ "The directory %s is apparently not a directory\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please remove this file\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Katalogen %s är uppenbarligen inte en katalog\n"
+#~ "Detta är en allvarlig omständighet.\n"
+#~ "Vänligen ta bort denna fil.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have execute access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Har inte exikveringsrättigheter för %s\n"
+#~ "Detta är en allvarlig omständighet.\n"
+#~ "Vänligen kontrollera rättigheterna till\n"
+#~ "denna katalog och vidtag korrigeringsåtgärder.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have read access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Har inte läsrättigheter för %s\n"
+#~ "Detta är en allvarlig omständighet.\n"
+#~ "Vänligen kontrollera rättigheterna till\n"
+#~ "denna katalog och vidtag korrigeringsåtgärder.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have write access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Har inte skrivrättigheter för %s\n"
+#~ "Detta är en allvarlig omständighet.\n"
+#~ "Vänligen kontrollera rättigheterna till\n"
+#~ "denna katalog och vidtag korrigeringsåtgärder.\n"
+
 #~ msgid "Background Error!"
 #~ msgstr "Bakgrund fel!"

--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-13 14:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-14 16:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-07-30 22:39+0200\n"
 "Last-Translator: Fatih Demir <kabalak@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
 "Bu metine \"ActionClass\"ýnda rastlandý\n"
 "Gözardý edip, devam ediyorum ...\n"

-#: src/actions.c:92
+#: src/actions.c:89
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -92,7 +92,7 @@ msgstr ""
 "Bu uygulama çalýþtýrýlamadý .\n"
 "Zira , bu dosya yok .\n"

-#: src/actions.c:100
+#: src/actions.c:97
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -112,7 +112,7 @@ msgstr ""
 "komutanýn rehberine (man ..) bakýp o ´path´\n"
 "verimini geniþlet .\n"

-#: src/actions.c:120
+#: src/actions.c:117
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
 "Bu dosya var ve senin çalýþtýrma hakkýn da\n"
 "var ?! ..\n"

-#: src/actions.c:131
+#: src/actions.c:128
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -144,7 +144,7 @@ msgstr ""
 "Bu uygulama var , ama senin bu uyulamayý \n"
 "çalýþtýrma hakkýn yok .\n"

-#: src/actions.c:146
+#: src/actions.c:143
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 "Bu uygulama çalýþtýrýlamadý .\n"
 "O dosya gercek'te bir dizin .\n"

-#: src/actions.c:154
+#: src/actions.c:151
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
 "Bu uygulama çalýþtýrýlamadý .\n"
 "Zira bu normal bir dosya deðil .\n"

-#: src/actions.c:179
+#: src/actions.c:176
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error running the program:\n"
@ -687,7 +687,7 @@ msgstr "Sol"
 msgid "Right"
 msgstr "Sað"

-#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:715
+#: src/desktops.c:2467 src/menus-misc.c:709
 #, fuzzy
 msgid "Desks"
 msgstr "Masaüstü"
@ -1065,7 +1065,7 @@ msgstr " Genel ayarlar : "
 msgid "Swap Window Locations"
 msgstr "Pencere yerlerini deðiþtir"

-#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:775
+#: src/groups.c:999 src/menus-misc.c:769
 #, fuzzy
 msgid "Groups"
 msgstr "Kitle %i"
@ -1290,57 +1290,14 @@ msgstr "\"help <komuta>\" ile komutaya
 msgid "         <command>     : <description>\n"
 msgstr "<komuta> : <anlatým>\n"

-#: src/main.c:582
+#: src/main.c:583
 #, c-format
 msgid ""
-"The directory %s is apparently not a directory\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please remove this file\n"
+"%s must be a directory in which you have\n"
+"read, write, and execute permission.\n"
 msgstr ""
-"´%s´ bir dizin deðildir .\n"
-"Bu aðýr bir hataya yol açtý .\n"
-"Lütfen o dosyayý sil yada baþka bir yere taþý .\n"

-#: src/main.c:589
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have execute access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"´%s´'yi çalýþtýrma hakkýmýz yok\n"
-"Bu aðýr bir hata idir .\n"
-"Lütfen bu dizinin sahipliðini ve ulaþým\n"
-"haklarýný bir gözden geçir .\n"
-
-#: src/main.c:597
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have read access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"´%s´'yi okuma hakkýmýz yok\n"
-"Bu aðýr bir hata idir .\n"
-"Lütfen bu dizinin sahipliðini ve ulaþým\n"
-"haklarýný bir gözden geçir .\n"
-
-#: src/main.c:604
-#, c-format
-msgid ""
-"Do not have write access to %s\n"
-"This is a fatal condition.\n"
-"Please check the ownership and permissions of this\n"
-"directory and take steps to rectify this.\n"
-msgstr ""
-"´%s´'yi yazma hakkýmýz yok\n"
-"Bu aðýr bir hata idir .\n"
-"Lütfen bu dizinin sahipliðini ve ulaþým\n"
-"haklarýný bir gözden geçir .\n"
-
-#: src/main.c:717
+#: src/main.c:693
 #, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1369,7 +1326,7 @@ msgstr ""
 "( yada sen ) bu uygulamayý sildi yada Enlightenment tamamen ve doðruca \n"
 "yüklendmedi .\n"

-#: src/main.c:731
+#: src/main.c:707
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "!!!!!!!! ERROR ERROR ERROR ERROR !!!!!!!!\n"
@ -1390,62 +1347,62 @@ msgstr ""
 "Lütfen bu duruma bir göz at ve dox'un doðruca yüklendiðini te'min et .\n"
 "Dox Enlightenment'in yardým gösterme uygulamasýdýr .\n"

-#: src/menus-misc.c:587 config/strings.c:119
+#: src/menus-misc.c:581 config/strings.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Themes"
 msgstr "Kütü görünüm"

-#: src/menus-misc.c:675
+#: src/menus-misc.c:669
 #, fuzzy
 msgid "Window List"
 msgstr "Pencere çizgiyesinde kaydetme"

-#: src/menus-misc.c:697
+#: src/menus-misc.c:691
 #, fuzzy
 msgid "Go to this Desktop"
 msgstr "Bu masaüstüne geç"

-#: src/menus-misc.c:701 src/menus-misc.c:797
+#: src/menus-misc.c:695 src/menus-misc.c:791
 #, c-format
 msgid "Desktop %i"
 msgstr "Masaüstü %i"

-#: src/menus-misc.c:744
+#: src/menus-misc.c:738
 msgid "Show/Hide this group"
 msgstr "Bu kitleyi göster/gizle"

-#: src/menus-misc.c:749
+#: src/menus-misc.c:743
 msgid "Iconify this group"
 msgstr "Bu kitleyi simgeleþtir"

-#: src/menus-misc.c:760
+#: src/menus-misc.c:754
 #, c-format
 msgid "Group %i"
 msgstr "Kitle %i"

-#: src/menus.c:2037
+#: src/menus.c:2032
 msgid "Animated display of menus"
 msgstr "Mönüleri hareketlendir"

-#: src/menus.c:2042
+#: src/menus.c:2037
 msgid "Always pop up menus on screen"
 msgstr "Mönüleri her zaman ekranda aç"

-#: src/menus.c:2047
+#: src/menus.c:2042
 msgid "Warp pointer after moving menus"
 msgstr "Mönüleri taþýdýktan sonra göstergeyi zýplat"

-#: src/menus.c:2053
+#: src/menus.c:2048
 #, fuzzy
 msgid "Menus"
 msgstr "Kenar tipi"

-#: src/menus.c:2054
+#: src/menus.c:2049
 #, fuzzy
 msgid "Menu Settings"
 msgstr "Karýþýk ayarlar"

-#: src/menus.c:2057
+#: src/menus.c:2052
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Enlightenment Menu\n"
@ -3061,6 +3018,48 @@ msgstr ""
 msgid "Enlightenment Epplets"
 msgstr "Enlightenment'ten çýk"

+#~ msgid ""
+#~ "The directory %s is apparently not a directory\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please remove this file\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "´%s´ bir dizin deðildir .\n"
+#~ "Bu aðýr bir hataya yol açtý .\n"
+#~ "Lütfen o dosyayý sil yada baþka bir yere taþý .\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have execute access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "´%s´'yi çalýþtýrma hakkýmýz yok\n"
+#~ "Bu aðýr bir hata idir .\n"
+#~ "Lütfen bu dizinin sahipliðini ve ulaþým\n"
+#~ "haklarýný bir gözden geçir .\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have read access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "´%s´'yi okuma hakkýmýz yok\n"
+#~ "Bu aðýr bir hata idir .\n"
+#~ "Lütfen bu dizinin sahipliðini ve ulaþým\n"
+#~ "haklarýný bir gözden geçir .\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do not have write access to %s\n"
+#~ "This is a fatal condition.\n"
+#~ "Please check the ownership and permissions of this\n"
+#~ "directory and take steps to rectify this.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "´%s´'yi yazma hakkýmýz yok\n"
+#~ "Bu aðýr bir hata idir .\n"
+#~ "Lütfen bu dizinin sahipliðini ve ulaþým\n"
+#~ "haklarýný bir gözden geçir .\n"
+
 #~ msgid "Background Error!"
 #~ msgstr "Background hatasý!"