enlightenment
/
enlightenment-module-cpu
8
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

updating french translations 

SVN revision: 40347
This commit is contained in:
Massimo Maiurana 2009-04-24 16:09:36 +00:00
parent 07b39ad950
commit fb152558c9
1 changed files with 16 additions and 19 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

35
po/fr.po
View File

@ -1,47 +1,44 @@
# Cpu module (e17), French translation # Cpu module (e17), French translation.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# Jani väyrynen <janivayrynen@gmail.com>, 2008. # batden <batden@orange.fr>, 2009.
#
#
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Cpu module (e17)\n" "Project-Id-Version: Cpu module\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-11 21:39+0800\n" "POT-Creation-Date: 2009-04-22 21:09+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-24 16:51+0400\n" "PO-Revision-Date: 2009-04-24 08:58+0400\n"
"Last-Translator: batden <batden@orange.fr>\n" "Last-Translator: batden <batden@orange.fr>\n"
"Language-Team: Enlightenment i18n French <enlightenment-intl@lists." "Language-Team: French <Enlightenment i18n French>\n"
"sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: utf-8\n"
"X-Poedit-Language: French\n" "X-Poedit-Language: French\n"
"X-Poedit-Country: FRANCE\n" "X-Poedit-Country: FRANCE\n"
#: ../e_mod_main.c:129 #: e_mod_main.c:129
msgid "Cpu" msgid "Cpu"
msgstr "Cpu" msgstr "Cpu"
#: ../e_mod_main.c:363 #: e_mod_main.c:363
msgid "Fast (0.5 sec)" msgid "Fast (0.5 sec)"
msgstr "Rapide (0.5 s)" msgstr "Rapide (0.5 s)"
#: ../e_mod_main.c:370 #: e_mod_main.c:370
msgid "Medium (1 sec)" msgid "Medium (1 sec)"
msgstr "Moyen (1 s)" msgstr "Moyen (1 s)"
#: ../e_mod_main.c:377 #: e_mod_main.c:377
msgid "Normal (2 sec)" msgid "Normal (2 sec)"
msgstr "Normal (2 s)" msgstr "Normal (2 s)"
#: ../e_mod_main.c:384 #: e_mod_main.c:384
msgid "Slow (5 sec)" msgid "Slow (5 sec)"
msgstr "Lent (5 s)" msgstr "Lent (5 s)"
#: ../e_mod_main.c:391 #: e_mod_main.c:391
msgid "Very Slow (30 sec)" msgid "Very Slow (30 sec)"
msgstr "Très lent (30 s)" msgstr "Très lent (30 s)"
#: ../e_mod_main.c:402 #: e_mod_main.c:402
msgid "Time Between Updates" msgid "Time Between Updates"
msgstr "Délai d'actualisation" msgstr "Délai d'actualisation"