enlightenment
/
enlightenment-module-forecasts
7
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Updated es zh_CN translation 

SVN revision: 38715
This commit is contained in:
Aron Xu 2009-01-23 11:00:35 +00:00
parent f5f1b9c3c6
commit 9e3f693b1a
2 changed files with 19 additions and 18 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
po/es.po
View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 14:58+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-10 01:53+0000\n"
"Last-Translator: Enrico Nicoletto <liverig@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-22 19:46+0000\n"
"Last-Translator: DiegoJ <diegojromerolopez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -60,11 +60,11 @@ msgstr "Código Forecasts de Yahoo"
#: ../e_mod_config.c:112
msgid "Yahoo Forecasts Code/US Zip Code"
msgstr ""
msgstr "Código de previsión del tiempo de Yahoo/Código Zip de EE. UU."
#: ../e_mod_config.c:117
msgid "To find the code for your area, go to:"
msgstr ""
msgstr "Para encontra el código de tu área ve a:"
#: ../e_mod_config.c:119
#, c-format
@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Forecasts"
#: ../e_mod_main.c:301
msgid "Configuration"
msgstr ""
msgstr "Configuración"
#: ../e_mod_main.c:1025
msgid "Wind Chill"

27
po/zh_CN.po
View File

@ -9,14 +9,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: forecast e17\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-11 21:39+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-22 21:27+0800\n"
"Last-Translator: Aron Xu <aronmalache@163.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 14:58+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-22 17:49+0000\n"
"Last-Translator: Aron Xu <Unknown>\n"
"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../e_mod_config.c:42
msgid "Forecasts Configuration"
msgstr "天气预报设置"
@ -32,11 +33,11 @@ msgstr ""
#: ../e_mod_config.c:94
#, c-format
msgid "%2.0f minutes"
msgstr ""
msgstr "%2.0f 分钟"
#: ../e_mod_config.c:97
msgid "Show Description"
msgstr ""
msgstr "显示描述"
#: ../e_mod_config.c:99
msgid "Popup on mouse over"
@ -48,11 +49,11 @@ msgstr ""
#: ../e_mod_config.c:105
msgid "Metric"
msgstr ""
msgstr "公制"
#: ../e_mod_config.c:107
msgid "English"
msgstr ""
msgstr "英语"
#: ../e_mod_config.c:111
msgid "Yahoo Forecasts Code"
@ -77,7 +78,7 @@ msgstr ""
#: ../e_mod_main.c:301
msgid "Configuration"
msgstr ""
msgstr "配置"
#: ../e_mod_main.c:1025
msgid "Wind Chill"
@ -89,15 +90,15 @@ msgstr "风速"
#: ../e_mod_main.c:1037
msgid "Humidity"
msgstr ""
msgstr "湿度"
#: ../e_mod_main.c:1043
msgid "Visibility"
msgstr ""
msgstr "可见性"
#: ../e_mod_main.c:1049
msgid "Pressure"
msgstr ""
msgstr "气压"
#: ../e_mod_main.c:1056
msgid "Rising"
@ -109,7 +110,7 @@ msgstr ""
#: ../e_mod_main.c:1060
msgid "Steady"
msgstr ""
msgstr "稳定"
#: ../e_mod_main.c:1064
msgid "Sunrise / Sunset"
@ -121,4 +122,4 @@ msgstr ""
#: ../e_mod_main.c:1099
msgid "Low"
msgstr ""
msgstr "低"