Localization: update localization and enventor.pot content.

This commit is contained in:
Mykyta Biliavskyi 2015-12-16 10:30:30 +09:00
parent d1c5cebb24
commit 3fc121acd5
3 changed files with 177 additions and 97 deletions

100
po/en.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: enventor 0.6.0\n" "Project-Id-Version: enventor 0.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-17 17:37+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-12-16 10:22+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-17 17:37+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-17 17:37+0000\n"
"Last-Translator: nikawhite belyavskijnb@gmail.com \n" "Last-Translator: nikawhite belyavskijnb@gmail.com \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -21,30 +21,30 @@ msgstr ""
msgid "%s - Enventor" msgid "%s - Enventor"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/config_data.c:66 #: src/bin/config_data.c:67
msgid "Failed to generate tmp folder!" msgid "Failed to generate tmp folder!"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/config_data.c:85 src/bin/config_data.c:98 #: src/bin/config_data.c:86 src/bin/config_data.c:99
#, c-format #, c-format
msgid "Cannot create a config folder \"%s\"" msgid "Cannot create a config folder \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/config_data.c:109 #: src/bin/config_data.c:110
#, c-format #, c-format
msgid "Cannot save a config file \"%s\"" msgid "Cannot save a config file \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/config_data.c:148 #: src/bin/config_data.c:149
#, c-format #, c-format
msgid "Cannot load a config file \"%s\"" msgid "Cannot load a config file \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/config_data.c:156 src/bin/file_mgr.c:193 src/bin/goto.c:132 #: src/bin/config_data.c:157 src/bin/file_mgr.c:193 src/bin/goto.c:132
#: src/bin/menu.c:687 src/bin/newfile.c:140 src/bin/panes.c:281 #: src/bin/menu.c:687 src/bin/newfile.c:140 src/bin/panes.c:281
#: src/bin/search.c:332 src/bin/setting.c:467 src/bin/statusbar.c:42 #: src/bin/search.c:332 src/bin/setting.c:476 src/bin/statusbar.c:42
#: src/bin/text_setting.c:487 src/bin/text_setting.c:540 #: src/bin/text_setting.c:490 src/bin/text_setting.c:543
#: src/bin/text_setting.c:571 src/bin/text_setting.c:1070 src/bin/tools.c:170 #: src/bin/text_setting.c:574 src/bin/text_setting.c:1087 src/bin/tools.c:170
msgid "Failed to allocate Memory!" msgid "Failed to allocate Memory!"
msgstr "" msgstr ""
@ -131,37 +131,37 @@ msgstr ""
msgid "Auto Indentation Disabled." msgid "Auto Indentation Disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/main.c:179 #: src/bin/main.c:180
#, c-format #, c-format
msgid "Live View Scale: %2.2fx" msgid "Live View Scale: %2.2fx"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/main.c:205 #: src/bin/main.c:206
#, c-format #, c-format
msgid "Font Size: %1.1fx" msgid "Font Size: %1.1fx"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/main.c:458 #: src/bin/main.c:459
#, c-format #, c-format
msgid "Program Run: \"%s\"" msgid "Program Run: \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/main.c:557 #: src/bin/main.c:558
msgid "Insertion of template code is disabled while in Live Edit mode" msgid "Insertion of template code is disabled while in Live Edit mode"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/main.c:565 #: src/bin/main.c:566
#, c-format #, c-format
msgid "Template code inserted, (%s)" msgid "Template code inserted, (%s)"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/main.c:571 #: src/bin/main.c:572
msgid "" msgid ""
"Can't insert template code here. Move the cursor inside the \"Collections," "Can't insert template code here. Move the cursor inside the \"Collections,"
"Images,Parts,Part,Programs\" scope." "Images,Parts,Part,Programs\" scope."
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/main.c:824 #: src/bin/main.c:825
#, c-format #, c-format
msgid "Failed to grab key - %s" msgid "Failed to grab key - %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
msgid "New File: Choose a template" msgid "New File: Choose a template"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/menu.c:168 src/bin/menu.c:212 src/bin/setting.c:522 #: src/bin/menu.c:168 src/bin/menu.c:212 src/bin/setting.c:532
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -232,7 +232,7 @@ msgstr ""
msgid "New" msgid "New"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/menu.c:656 #: src/bin/menu.c:656 src/bin/setting.c:492
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "" msgstr ""
@ -292,76 +292,104 @@ msgstr ""
msgid "Replace All" msgid "Replace All"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/setting.c:288 #: src/bin/setting.c:249
msgid "Image Paths:"
msgstr ""
#: src/bin/setting.c:257
msgid "Sound Paths:"
msgstr ""
#: src/bin/setting.c:265
msgid "Font Paths:"
msgstr ""
#: src/bin/setting.c:273
msgid "Data Paths:"
msgstr ""
#: src/bin/setting.c:278
msgid "Preferences:"
msgstr ""
#: src/bin/setting.c:297
msgid "Live View Scale" msgid "Live View Scale"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/setting.c:315 #: src/bin/setting.c:324
msgid "Fixed Live View Size" msgid "Fixed Live View Size"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/setting.c:376 #: src/bin/setting.c:385
msgid "Part Highlighting" msgid "Part Highlighting"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/setting.c:381 #: src/bin/setting.c:390
msgid "Dummy Swallow" msgid "Dummy Swallow"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/setting.c:386 #: src/bin/setting.c:395
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/setting.c:391 #: src/bin/setting.c:400
msgid "Tools" msgid "Tools"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/setting.c:396 #: src/bin/setting.c:405
msgid "Auto Hiding Console" msgid "Auto Hiding Console"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/setting.c:492 #: src/bin/setting.c:502
msgid "General" msgid "General"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/setting.c:493 #: src/bin/setting.c:503
msgid "Text Editor" msgid "Text Editor"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/setting.c:508 #: src/bin/setting.c:518
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/setting.c:515 #: src/bin/setting.c:525
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/text_setting.c:522 #: src/bin/text_setting.c:525
#, c-format #, c-format
msgid "Failed to open file \"%s\"" msgid "Failed to open file \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/text_setting.c:844 #: src/bin/text_setting.c:802
msgid "Double click a keyword to change its color :"
msgstr ""
#: src/bin/text_setting.c:848
msgid "Font Size " msgid "Font Size "
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/text_setting.c:853 #: src/bin/text_setting.c:857
msgid "Line Number" msgid "Line Number"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/text_setting.c:858 #: src/bin/text_setting.c:862
msgid "Auto Indentation" msgid "Auto Indentation"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/text_setting.c:863 #: src/bin/text_setting.c:867
msgid "Auto Completion" msgid "Auto Completion"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/text_setting.c:891 #: src/bin/text_setting.c:872
msgid "Smart Undo/Redo"
msgstr ""
#: src/bin/text_setting.c:900
msgid "Font Name" msgid "Font Name"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/text_setting.c:917 #: src/bin/text_setting.c:926
msgid "Font Style" msgid "Font Style"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: enventor 0.6.0\n" "Project-Id-Version: enventor 0.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-17 17:37+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-12-16 10:22+0900\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -22,30 +22,30 @@ msgstr ""
msgid "%s - Enventor" msgid "%s - Enventor"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/config_data.c:66 #: src/bin/config_data.c:67
msgid "Failed to generate tmp folder!" msgid "Failed to generate tmp folder!"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/config_data.c:85 src/bin/config_data.c:98 #: src/bin/config_data.c:86 src/bin/config_data.c:99
#, c-format #, c-format
msgid "Cannot create a config folder \"%s\"" msgid "Cannot create a config folder \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/config_data.c:109 #: src/bin/config_data.c:110
#, c-format #, c-format
msgid "Cannot save a config file \"%s\"" msgid "Cannot save a config file \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/config_data.c:148 #: src/bin/config_data.c:149
#, c-format #, c-format
msgid "Cannot load a config file \"%s\"" msgid "Cannot load a config file \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/config_data.c:156 src/bin/file_mgr.c:193 src/bin/goto.c:132 #: src/bin/config_data.c:157 src/bin/file_mgr.c:193 src/bin/goto.c:132
#: src/bin/menu.c:687 src/bin/newfile.c:140 src/bin/panes.c:281 #: src/bin/menu.c:687 src/bin/newfile.c:140 src/bin/panes.c:281
#: src/bin/search.c:332 src/bin/setting.c:467 src/bin/statusbar.c:42 #: src/bin/search.c:332 src/bin/setting.c:476 src/bin/statusbar.c:42
#: src/bin/text_setting.c:487 src/bin/text_setting.c:540 #: src/bin/text_setting.c:490 src/bin/text_setting.c:543
#: src/bin/text_setting.c:571 src/bin/text_setting.c:1070 src/bin/tools.c:170 #: src/bin/text_setting.c:574 src/bin/text_setting.c:1087 src/bin/tools.c:170
msgid "Failed to allocate Memory!" msgid "Failed to allocate Memory!"
msgstr "" msgstr ""
@ -132,37 +132,37 @@ msgstr ""
msgid "Auto Indentation Disabled." msgid "Auto Indentation Disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/main.c:179 #: src/bin/main.c:180
#, c-format #, c-format
msgid "Live View Scale: %2.2fx" msgid "Live View Scale: %2.2fx"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/main.c:205 #: src/bin/main.c:206
#, c-format #, c-format
msgid "Font Size: %1.1fx" msgid "Font Size: %1.1fx"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/main.c:458 #: src/bin/main.c:459
#, c-format #, c-format
msgid "Program Run: \"%s\"" msgid "Program Run: \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/main.c:557 #: src/bin/main.c:558
msgid "Insertion of template code is disabled while in Live Edit mode" msgid "Insertion of template code is disabled while in Live Edit mode"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/main.c:565 #: src/bin/main.c:566
#, c-format #, c-format
msgid "Template code inserted, (%s)" msgid "Template code inserted, (%s)"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/main.c:571 #: src/bin/main.c:572
msgid "" msgid ""
"Can't insert template code here. Move the cursor inside the \"Collections," "Can't insert template code here. Move the cursor inside the \"Collections,"
"Images,Parts,Part,Programs\" scope." "Images,Parts,Part,Programs\" scope."
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/main.c:824 #: src/bin/main.c:825
#, c-format #, c-format
msgid "Failed to grab key - %s" msgid "Failed to grab key - %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -171,7 +171,7 @@ msgstr ""
msgid "New File: Choose a template" msgid "New File: Choose a template"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/menu.c:168 src/bin/menu.c:212 src/bin/setting.c:522 #: src/bin/menu.c:168 src/bin/menu.c:212 src/bin/setting.c:532
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -233,7 +233,7 @@ msgstr ""
msgid "New" msgid "New"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/menu.c:656 #: src/bin/menu.c:656 src/bin/setting.c:492
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "" msgstr ""
@ -293,76 +293,104 @@ msgstr ""
msgid "Replace All" msgid "Replace All"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/setting.c:288 #: src/bin/setting.c:249
msgid "Image Paths:"
msgstr ""
#: src/bin/setting.c:257
msgid "Sound Paths:"
msgstr ""
#: src/bin/setting.c:265
msgid "Font Paths:"
msgstr ""
#: src/bin/setting.c:273
msgid "Data Paths:"
msgstr ""
#: src/bin/setting.c:278
msgid "Preferences:"
msgstr ""
#: src/bin/setting.c:297
msgid "Live View Scale" msgid "Live View Scale"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/setting.c:315 #: src/bin/setting.c:324
msgid "Fixed Live View Size" msgid "Fixed Live View Size"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/setting.c:376 #: src/bin/setting.c:385
msgid "Part Highlighting" msgid "Part Highlighting"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/setting.c:381 #: src/bin/setting.c:390
msgid "Dummy Swallow" msgid "Dummy Swallow"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/setting.c:386 #: src/bin/setting.c:395
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/setting.c:391 #: src/bin/setting.c:400
msgid "Tools" msgid "Tools"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/setting.c:396 #: src/bin/setting.c:405
msgid "Auto Hiding Console" msgid "Auto Hiding Console"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/setting.c:492 #: src/bin/setting.c:502
msgid "General" msgid "General"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/setting.c:493 #: src/bin/setting.c:503
msgid "Text Editor" msgid "Text Editor"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/setting.c:508 #: src/bin/setting.c:518
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/setting.c:515 #: src/bin/setting.c:525
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/text_setting.c:522 #: src/bin/text_setting.c:525
#, c-format #, c-format
msgid "Failed to open file \"%s\"" msgid "Failed to open file \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/text_setting.c:844 #: src/bin/text_setting.c:802
msgid "Double click a keyword to change its color :"
msgstr ""
#: src/bin/text_setting.c:848
msgid "Font Size " msgid "Font Size "
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/text_setting.c:853 #: src/bin/text_setting.c:857
msgid "Line Number" msgid "Line Number"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/text_setting.c:858 #: src/bin/text_setting.c:862
msgid "Auto Indentation" msgid "Auto Indentation"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/text_setting.c:863 #: src/bin/text_setting.c:867
msgid "Auto Completion" msgid "Auto Completion"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/text_setting.c:891 #: src/bin/text_setting.c:872
msgid "Smart Undo/Redo"
msgstr ""
#: src/bin/text_setting.c:900
msgid "Font Name" msgid "Font Name"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/text_setting.c:917 #: src/bin/text_setting.c:926
msgid "Font Style" msgid "Font Style"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: enventor 0.6.0\n" "Project-Id-Version: enventor 0.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-10 17:11+0900\n" "POT-Creation-Date: 2015-12-16 10:22+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-10 12:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-10 12:07+0000\n"
"Last-Translator: NikaWhite belyavskijnb@gmail.com \n" "Last-Translator: NikaWhite belyavskijnb@gmail.com \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -42,9 +42,9 @@ msgstr "Неудалось загрузить настройки из файла
#: src/bin/config_data.c:157 src/bin/file_mgr.c:193 src/bin/goto.c:132 #: src/bin/config_data.c:157 src/bin/file_mgr.c:193 src/bin/goto.c:132
#: src/bin/menu.c:687 src/bin/newfile.c:140 src/bin/panes.c:281 #: src/bin/menu.c:687 src/bin/newfile.c:140 src/bin/panes.c:281
#: src/bin/search.c:332 src/bin/setting.c:467 src/bin/statusbar.c:42 #: src/bin/search.c:332 src/bin/setting.c:476 src/bin/statusbar.c:42
#: src/bin/text_setting.c:487 src/bin/text_setting.c:540 #: src/bin/text_setting.c:490 src/bin/text_setting.c:543
#: src/bin/text_setting.c:571 src/bin/text_setting.c:1084 src/bin/tools.c:170 #: src/bin/text_setting.c:574 src/bin/text_setting.c:1087 src/bin/tools.c:170
msgid "Failed to allocate Memory!" msgid "Failed to allocate Memory!"
msgstr "Ошибка выделения памяти!" msgstr "Ошибка выделения памяти!"
@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "Ошибка перехвата клавиши - %s"
msgid "New File: Choose a template" msgid "New File: Choose a template"
msgstr "Новый файл: Выберите шаблон" msgstr "Новый файл: Выберите шаблон"
#: src/bin/menu.c:168 src/bin/menu.c:212 src/bin/setting.c:522 #: src/bin/menu.c:168 src/bin/menu.c:212 src/bin/setting.c:532
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Отмена" msgstr "Отмена"
@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Загрузить"
msgid "New" msgid "New"
msgstr "Новый" msgstr "Новый"
#: src/bin/menu.c:656 #: src/bin/menu.c:656 src/bin/setting.c:492
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "Настройки" msgstr "Настройки"
@ -294,80 +294,104 @@ msgstr "Поиск/Замена"
msgid "Replace All" msgid "Replace All"
msgstr "Заменить все совпадения" msgstr "Заменить все совпадения"
#: src/bin/setting.c:288 #: src/bin/setting.c:249
msgid "Image Paths:"
msgstr "Изображения:"
#: src/bin/setting.c:257
msgid "Sound Paths:"
msgstr "Звуки: "
#: src/bin/setting.c:265
msgid "Font Paths:"
msgstr "Шрифты: "
#: src/bin/setting.c:273
msgid "Data Paths:"
msgstr "Данные: "
#: src/bin/setting.c:278
msgid "Preferences:"
msgstr "Дополнительные настройки:"
#: src/bin/setting.c:297
msgid "Live View Scale" msgid "Live View Scale"
msgstr "Масштаб Live View" msgstr "Масштаб Live View"
#: src/bin/setting.c:315 #: src/bin/setting.c:324
msgid "Fixed Live View Size" msgid "Fixed Live View Size"
msgstr "Фиксированный размер Live View" msgstr "Фиксированный размер Live View"
#: src/bin/setting.c:376 #: src/bin/setting.c:385
msgid "Part Highlighting" msgid "Part Highlighting"
msgstr "Подсветка примитивов" msgstr "Подсветка примитивов"
#: src/bin/setting.c:381 #: src/bin/setting.c:390
msgid "Dummy Swallow" msgid "Dummy Swallow"
msgstr "Изображение для контейнеров" msgstr "Изображение для контейнеров"
#: src/bin/setting.c:386 #: src/bin/setting.c:395
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "Строка статуса" msgstr "Строка статуса"
#: src/bin/setting.c:391 #: src/bin/setting.c:400
msgid "Tools" msgid "Tools"
msgstr "Меню инструментов" msgstr "Меню инструментов"
#: src/bin/setting.c:396 #: src/bin/setting.c:405
msgid "Auto Hiding Console" msgid "Auto Hiding Console"
msgstr "Авто скрытие консоли" msgstr "Авто скрытие консоли"
#: src/bin/setting.c:492 #: src/bin/setting.c:502
msgid "General" msgid "General"
msgstr "Общие" msgstr "Общие"
#: src/bin/setting.c:493 #: src/bin/setting.c:503
msgid "Text Editor" msgid "Text Editor"
msgstr "Текст" msgstr "Текст"
#: src/bin/setting.c:508 #: src/bin/setting.c:518
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "Применить" msgstr "Применить"
#: src/bin/setting.c:515 #: src/bin/setting.c:525
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Сбросить" msgstr "Сбросить"
#: src/bin/text_setting.c:522 #: src/bin/text_setting.c:525
#, c-format #, c-format
msgid "Failed to open file \"%s\"" msgid "Failed to open file \"%s\""
msgstr "Неудалось открыть файл \"%s\"" msgstr "Неудалось открыть файл \"%s\""
#: src/bin/text_setting.c:844 src/bin/text_setting.c:845 #: src/bin/text_setting.c:802
msgid "Double click a keyword to change its color :"
msgstr "Двойной клик по слову позволит задать цвет:"
#: src/bin/text_setting.c:848
msgid "Font Size " msgid "Font Size "
msgstr "Размер шрифта " msgstr "Размер шрифта "
#: src/bin/text_setting.c:854 #: src/bin/text_setting.c:857
msgid "Line Number" msgid "Line Number"
msgstr "Номера строк" msgstr "Номера строк"
#: src/bin/text_setting.c:859 #: src/bin/text_setting.c:862
msgid "Auto Indentation" msgid "Auto Indentation"
msgstr "Автовыравнивание" msgstr "Автовыравнивание"
#: src/bin/text_setting.c:864 #: src/bin/text_setting.c:867
msgid "Auto Completion" msgid "Auto Completion"
msgstr "Автодополнений" msgstr "Автодополнений"
#: src/bin/text_setting.c:869 #: src/bin/text_setting.c:872
msgid "Smart Undo/Redo" msgid "Smart Undo/Redo"
msgstr "" msgstr ""
#: src/bin/text_setting.c:897 #: src/bin/text_setting.c:900
msgid "Font Name" msgid "Font Name"
msgstr "Имя шрифта" msgstr "Имя шрифта"
#: src/bin/text_setting.c:923 #: src/bin/text_setting.c:926
msgid "Font Style" msgid "Font Style"
msgstr "Стиль шрифта" msgstr "Стиль шрифта"