Updating galician, lithuanian and turkish translations

This commit is contained in:
maxerba 2014-05-26 21:17:24 +02:00
parent 622dd495a1
commit 1633356a19
3 changed files with 90 additions and 85 deletions

View File

@ -5,60 +5,62 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: net\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-30 19:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-17 12:30+0200\n"
"Last-Translator: Aníbal Garrido <khany@member.trisquel.info>\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: $MSGID_BUGS_ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-24 09:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-24 08:29+0000\n"
"Last-Translator: Aníbal Garrido <Unknown>\n"
"Language-Team: http://trasno.net/ <proxecto@trasno.net>\n"
"Language: gl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-05-25 05:42+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17017)\n"
"Language: gl\n"
#: src/e_mod_configure.c:43
msgid "Net Module Settings"
msgstr "Preferencias do módulo Net"
#: src/e_mod_configure.c:115
msgid "General Settings"
msgstr "Preferencias xerais"
#: src/e_mod_configure.c:116
msgid "Show Text"
msgstr "Amosa-lo texto"
#: src/e_mod_configure.c:118
msgid "Show Popup On Mouse-Over"
msgstr "Amosar xanela emerxente cando o rato pase por riba"
#: src/e_mod_configure.c:120
msgid "Launch Application On Double-Click"
msgstr "Iniciar aplicativo ó premer dúas veces"
#: src/e_mod_configure.c:126
msgid "Activity Notification Level"
msgstr "Nivel de notificacións de actividade"
#: src/e_mod_configure.c:128
msgid "High (MB)"
msgstr "Alto (MB)"
#: src/e_mod_configure.c:130
msgid "Middle (KB)"
msgstr "Medio (KB)"
#: src/e_mod_configure.c:132
msgid "Low (B)"
msgstr "Baixo (B)"
#: src/e_mod_configure.c:138
msgid "Device Settings"
msgstr "Preferencias do dispositivo"
#: src/e_mod_gadcon.c:91
msgid "Net"
msgstr "Net"
#: src/e_mod_configure.c:44
msgid "Net Module Settings"
msgstr "Preferencias do módulo Net"
#: src/e_mod_configure.c:116
msgid "General Settings"
msgstr "Preferencias xerais"
#: src/e_mod_configure.c:117
msgid "Show Text"
msgstr "Amosa-lo texto"
#: src/e_mod_configure.c:119
msgid "Show Popup On Mouse-Over"
msgstr "Amosar xanela emerxente cando o rato pase por riba"
#: src/e_mod_configure.c:121
msgid "Launch Application On Double-Click"
msgstr "Iniciar aplicativo ó premer dúas veces"
#: src/e_mod_configure.c:127
msgid "Activity Notification Level"
msgstr "Nivel de notificacións de actividade"
#: src/e_mod_configure.c:129
msgid "High (MB)"
msgstr "Alto (MB)"
#: src/e_mod_configure.c:131
msgid "Middle (KB)"
msgstr "Medio (KB)"
#: src/e_mod_configure.c:133
msgid "Low (B)"
msgstr "Baixo (B)"
#: src/e_mod_configure.c:139
msgid "Device Settings"
msgstr "Preferencias do dispositivo"
#: src/e_mod_net.c:162
msgid "Settings"
msgstr "Preferencias"
@ -67,4 +69,3 @@ msgstr "Preferencias"
#, c-format
msgid "Device - %s"
msgstr "Dispositivo - %s"

View File

@ -7,54 +7,54 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: $MSGID_BUGS_ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-04 13:32+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-05 22:18+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-24 09:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-24 08:27+0000\n"
"Last-Translator: Mantas Kriaučiūnas <mantas@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-06 04:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16393)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-05-25 05:42+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17017)\n"
"Language: lt\n"
#: src/e_mod_configure.c:44
#: src/e_mod_configure.c:43
msgid "Net Module Settings"
msgstr "Tinklo modulio nustatymai"
#: src/e_mod_configure.c:116
#: src/e_mod_configure.c:115
msgid "General Settings"
msgstr "Bendri nustatymai"
#: src/e_mod_configure.c:117
#: src/e_mod_configure.c:116
msgid "Show Text"
msgstr "Rodyti tekstą"
#: src/e_mod_configure.c:119
#: src/e_mod_configure.c:118
msgid "Show Popup On Mouse-Over"
msgstr "Užvedus žymeklį rodyti iššokantį langą"
#: src/e_mod_configure.c:121
#: src/e_mod_configure.c:120
msgid "Launch Application On Double-Click"
msgstr "Dukart spustelėjus paleisti programą"
#: src/e_mod_configure.c:127
#: src/e_mod_configure.c:126
msgid "Activity Notification Level"
msgstr "Aktyvumo informavimo lygis"
#: src/e_mod_configure.c:129
#: src/e_mod_configure.c:128
msgid "High (MB)"
msgstr "Aukštas (MB)"
#: src/e_mod_configure.c:131
#: src/e_mod_configure.c:130
msgid "Middle (KB)"
msgstr "Vidutinis (KB)"
#: src/e_mod_configure.c:133
#: src/e_mod_configure.c:132
msgid "Low (B)"
msgstr "Žemas (B)"
#: src/e_mod_configure.c:139
#: src/e_mod_configure.c:138
msgid "Device Settings"
msgstr "Įrenginio nustatymai"

View File

@ -6,66 +6,70 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-05 16:07+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-15 10:19+0000\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: $MSGID_BUGS_ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-24 09:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-24 08:16+0000\n"
"Last-Translator: Mustafa Yılmaz <apshalasha@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-16 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-05-25 05:42+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17017)\n"
"Language: tr\n"
#: ../src/e_mod_configure.c:44
msgid "Net Module Configuration"
msgstr "Ağ Modülü Yapılandırması"
#: src/e_mod_configure.c:43
msgid "Net Module Settings"
msgstr "Ağ Modülü Seçenekleri"
#: ../src/e_mod_configure.c:114
#: src/e_mod_configure.c:115
msgid "General Settings"
msgstr "Genel Ayarlar"
#: ../src/e_mod_configure.c:115
#: src/e_mod_configure.c:116
msgid "Show Text"
msgstr "Metni Göster"
#: ../src/e_mod_configure.c:117
#: src/e_mod_configure.c:118
msgid "Show Popup On Mouse-Over"
msgstr "Fare üzerine gelince açılır pencere göster"
msgstr "Fare üzerindeyken bilgi göster"
#: ../src/e_mod_configure.c:119
#: src/e_mod_configure.c:120
msgid "Launch Application On Double-Click"
msgstr "Çift tıklamada Uygulama Başlat"
msgstr "Çift tıklayınca uygulamayı çalıştır"
#: ../src/e_mod_configure.c:125
#: src/e_mod_configure.c:126
msgid "Activity Notification Level"
msgstr "Hareketlilik Bildirim Seviyesi"
msgstr "Etkinlik Bildirim Seviyesi"
#: ../src/e_mod_configure.c:127
#: src/e_mod_configure.c:128
msgid "High (MB)"
msgstr "Yüksek (MB)"
#: ../src/e_mod_configure.c:129
#: src/e_mod_configure.c:130
msgid "Middle (KB)"
msgstr "Orta (KB)"
#: ../src/e_mod_configure.c:131
#: src/e_mod_configure.c:132
msgid "Low (B)"
msgstr "Düşük (B)"
#: ../src/e_mod_configure.c:137
#: src/e_mod_configure.c:138
msgid "Device Settings"
msgstr "Aygıt Ayarları"
#: ../src/e_mod_gadcon.c:91
#: src/e_mod_gadcon.c:91
msgid "Net"
msgstr "Ağ"
#: ../src/e_mod_net.c:168
msgid "Configuration"
msgstr "Yapılandırma"
#: src/e_mod_net.c:162
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"
#: ../src/e_mod_net.c:203
#: src/e_mod_net.c:195
#, c-format
msgid "Device - %s"
msgstr "Aygıt - %s"
#~ msgid "Configuration"
#~ msgstr "Yapılandırma"