updating slovenian translation

SVN revision: 57281
This commit is contained in:
Massimo Maiurana 2011-02-23 20:21:30 +00:00
parent caf455868b
commit 3dc5360628
1 changed files with 12 additions and 11 deletions

View File

@ -1,20 +1,21 @@
# translation of net.po to Slovenian
# Slovenian translation of Net_sl.
# This file is put in the public domain.
#
# r1to <renato.rener@gmail.com>, 2011.
# , fuzzy
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Net_sl 1.0\n"
"Project-Id-Version: net\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.enlightenment.org/e\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-17 15:00-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-20 21:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 17:59+0100\n"
"Last-Translator: r1to <renato.rener@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
#: ../src/e_mod_configure.c:44
msgid "Net Module Settings"
@ -42,15 +43,15 @@ msgstr "Nivo obveščanja o aktivnosti"
#: ../src/e_mod_configure.c:129
msgid "High (MB)"
msgstr "Visoko·(MB)"
msgstr "Visok·(MB)"
#: ../src/e_mod_configure.c:131
msgid "Middle (KB)"
msgstr "Srednje·(KB)"
msgstr "Srednji·(KB)"
#: ../src/e_mod_configure.c:133
msgid "Low (B)"
msgstr "Nizko·(B)"
msgstr "Nizek·(B)"
#: ../src/e_mod_configure.c:139
msgid "Device Settings"
@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "Nastavitve naprave"
#: ../src/e_mod_gadcon.c:91
msgid "Net"
msgstr "Internet"
msgstr "Net"
#: ../src/e_mod_net.c:167
msgid "Settings"