Updated Czech translations and fixed string in Places module.

SVN revision: 41006
This commit is contained in:
Daniel Kolesa 2009-06-11 13:33:43 +00:00
parent 1ee8799973
commit 46dddd8fac
2 changed files with 48 additions and 30 deletions

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PLACES\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-03-25 17:12+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-25 17:15+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-11 15:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-11 15:32+0100\n"
"Last-Translator: quaker66 <quaker66@gmail.com>\n"
"Language-Team: easylinux <quaker66@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -16,27 +16,66 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. create new config dialog
#: ../src/e_mod_config.c:50
#: ../src/e_mod_config.c:51
msgid "Places Configuration"
msgstr "Nastavení modulu Místa"
#. General frame
#: ../src/e_mod_config.c:116
#: ../src/e_mod_config.c:118
msgid "General"
msgstr "Hlavní"
#: ../src/e_mod_config.c:119
#: ../src/e_mod_config.c:121
msgid "Show in main menu"
msgstr "Zobrazit v hlavním menu"
#: ../src/e_mod_config.c:125
msgid "Mount volumes on insert"
msgstr "Připojit zařízení při vložení"
#: ../src/e_mod_config.c:123
#: ../src/e_mod_config.c:129
msgid "Open filemanager on insert"
msgstr "Otevřít správce souborů při vložení"
#: ../src/e_mod_config.c:127
#: ../src/e_mod_config.c:133
msgid "Use a custom file manager"
msgstr "Použít vlastní správce souborů"
#. Display frame
#: ../src/e_mod_config.c:146
msgid "Show in menu"
msgstr "Zobrazit v menu"
#: ../src/e_mod_config.c:149
#: ../src/e_mod_places.c:399
msgid "Home"
msgstr "Domovská složka"
#: ../src/e_mod_config.c:152
#: ../src/e_mod_places.c:408
msgid "Desktop"
msgstr "Plocha"
#: ../src/e_mod_config.c:155
#: ../src/e_mod_places.c:418
msgid "Trash"
msgstr "Koš"
#: ../src/e_mod_config.c:158
#: ../src/e_mod_places.c:233
#: ../src/e_mod_places.c:427
msgid "Filesystem"
msgstr "Systém souborů"
#: ../src/e_mod_config.c:161
#: ../src/e_mod_places.c:436
msgid "Temp"
msgstr "Dočasné"
#: ../src/e_mod_config.c:164
msgid "Favorites"
msgstr "Oblíbené"
#. Display this Modules config info in the main Config Panel
#: ../src/e_mod_main.c:75
msgid "Files"
@ -47,35 +86,14 @@ msgstr "Soubory"
msgid "Places"
msgstr "Místa"
#: ../src/e_mod_main.c:439
#: ../src/e_mod_main.c:443
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurace"
#: ../src/e_mod_places.c:233
#: ../src/e_mod_places.c:427
msgid "Filesystem"
msgstr "Systém souborů"
#: ../src/e_mod_places.c:238
msgid "No Name"
msgstr "Beze jména"
#: ../src/e_mod_places.c:399
msgid "Home"
msgstr "Domovská složka"
#: ../src/e_mod_places.c:408
msgid "Desktop"
msgstr "Plocha"
#: ../src/e_mod_places.c:418
msgid "Trash"
msgstr "Koš"
#: ../src/e_mod_places.c:436
msgid "Temp"
msgstr "Dočasné"
#: ../src/e_mod_places.c:692
msgid "free of"
msgstr "volných z"

View File

@ -118,7 +118,7 @@ _basic_create(E_Config_Dialog *cfd, Evas *evas, E_Config_Dialog_Data *cfdata)
of = e_widget_framelist_add(evas, D_("General"), 0);
e_widget_framelist_content_align_set(of, 0.0, 0.0);
ow = e_widget_check_add(evas, D_("Show in main main"),
ow = e_widget_check_add(evas, D_("Show in main menu"),
&(cfdata->show_menu));
e_widget_framelist_object_append(of, ow);