enlightenment
/
enlightenment-module-places
8
1
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

updating french translations 

SVN revision: 84534
This commit is contained in:
Massimo Maiurana 2013-04-29 15:38:54 +00:00 committed by Tom Hacohen
parent f5019ba516
commit 7a4deacc6d
1 changed files with 10 additions and 20 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
po/fr.po
View File

@ -6,18 +6,19 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Places module\n" "Project-Id-Version: Places module\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: $MSGID_BUGS_ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-14 18:28+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-04-08 11:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-25 15:11+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 19:41+0000\n"
"Last-Translator: dazibao <dazibao@sfr.fr>\n" "Last-Translator: batden <dazibao@sfr.fr>\n"
"Language-Team: Enlightenment French Team <sansgourou@gmail.com>\n" "Language-Team: Enlightenment French Team <sansgourou@gmail.com>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: French\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-09 05:25+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n"
"X-Poedit-Country: FRANCE\n" "X-Poedit-Country: FRANCE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n" "Language: \n"
"X-Poedit-Language: French\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
#: src/e_mod_config.c:54 #: src/e_mod_config.c:54
@ -37,9 +38,8 @@ msgid "Hide the gadget header"
msgstr "Masquer l'en-tête du gadget" msgstr "Masquer l'en-tête du gadget"
#: src/e_mod_config.c:147 #: src/e_mod_config.c:147
#, fuzzy
msgid "Mount volumes at boot" msgid "Mount volumes at boot"
msgstr "Montage des volumes à l'insertion" msgstr ""
#: src/e_mod_config.c:151 #: src/e_mod_config.c:151
msgid "Mount volumes on insert" msgid "Mount volumes on insert"
@ -85,8 +85,7 @@ msgstr "Favoris"
msgid "Files" msgid "Files"
msgstr "Fichiers" msgstr "Fichiers"
#: src/e_mod_main.c:61 src/e_mod_main.c:298 src/e_mod_places.c:236 #: src/e_mod_main.c:61 src/e_mod_places.c:236 src/e_mod_places.c:868
#: src/e_mod_places.c:868
msgid "Places" msgid "Places"
msgstr "Raccourcis" msgstr "Raccourcis"
@ -130,12 +129,3 @@ msgstr "démonter"
#: src/e_mod_places.c:667 #: src/e_mod_places.c:667
msgid "eject" msgid "eject"
msgstr "éjecter" msgstr "éjecter"
#~ msgid "Configuration"
#~ msgstr "Configuration"
#~ msgid "Show"
#~ msgstr "Afficher"
#~ msgid "File manager (if blank uses Enlightenment)"
#~ msgstr "Gestionnaire de fichiers (utilise EFM si rien n'est spécifié)"