Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 96.5% (226 of 234 strings)

Co-authored-by: Ruud Bos <ruud.bos@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/terminology/terminology/nl/
Translation: Terminology/Terminology
This commit is contained in:
Ruud Bos 2024-01-06 19:44:30 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent fa7315a04b
commit c3a24c30ab
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 5 additions and 3 deletions

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# Dutch translation for Terminology.
# This file is distributed under the same license as the Terminology package.
# Pjotr <pjotrvertaalt@gmail.com>, 2020.
# Ruud Bos <ruud.bos@gmail.com>, 2022.
# Ruud Bos <ruud.bos@gmail.com>, 2022, 2024.
# Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>, 2023, 2024.
msgid ""
msgstr ""
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-17 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-06 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>\n"
"Last-Translator: Ruud Bos <ruud.bos@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/terminology/"
"terminology/nl/>\n"
"Language: nl\n"
@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "TERM instellen op xterm-256color"
#: src/bin/options_behavior.c:413
msgid "BackArrow sends Del (instead of BackSpace)"
msgstr ""
msgstr "PijltjeTerug stuurt Del (in plaats van BackSpace)"
#: src/bin/options_behavior.c:414
msgid "Start as login shell"
@ -669,6 +669,8 @@ msgid ""
"Set the time of the animation that<br>takes places during tab switches,"
"<br>be those done due to key bindings or <br>mouse wheel over the tabs panel"
msgstr ""
"Stel de tijd in van de animatie die<br>plaats vind tijdens het wisselen van "
"tabbladen,<br>gedaan door sneltoetsen of<br>muiswiel over het tabbladenpaneel"
#: src/bin/options_behavior.c:534
msgid "Tab zoom/switch animation time:"