hugok
/
e16
forked from e16/e16
1
0
Fork 0
Code Pull Requests Activity

Japanese translation update (Yasufumi Haga). 

SVN revision: 24090
This commit is contained in:
Kim Woelders 2006-07-21 01:19:49 +00:00
parent 87ff749de8
commit a7c1153648
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
po/ja.po
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-07-11 20:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-20 10:26+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-18 10:26+0900\n"
"Last-Translator: Yasufumi Haga <yasufumi.haga@nifty.com>\n"
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "
#: src/backgrounds.c:2271
msgid "Enable background transparency compatibility mode"
msgstr ""
msgstr "一般の背景透過手法に合わせてE16の背景透過機能を補正する (速度低下の可能性あり)"
#: src/borders.c:647
msgid "Border Error!"
@ -1489,7 +1489,7 @@ msgid ""
"This is a fatal condition.\n"
"Please remove this file\n"
msgstr ""
"%s は明らかにディレクトリではありません。\n"
"%s はどうみてもディレクトリではありません。\n"
"致命的な状況です。\n"
"このファイルを削除してください。\n"