forked from e16/e16
1
0
Fork 0

Update po.

SVN revision: 42026
This commit is contained in:
Kim Woelders 2009-08-26 21:03:44 +00:00
parent 728e987637
commit c392a0030a
21 changed files with 147 additions and 147 deletions

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-27 18:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-04 20:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-14 20:43-0300\n"
"Last-Translator: Viktor Kojouharov\n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
@ -1277,29 +1277,29 @@ msgstr "
msgid "Group %i"
msgstr "Ãðóïà %i"
#: src/menus.c:2099
#: src/menus.c:2100
msgid "Animated display of menus"
msgstr "Àíèìèðàé ìåíþòàòà"
#: src/menus.c:2104
#: src/menus.c:2105
msgid "Always pop up menus on screen"
msgstr "Âèíàãè ïîêàçâàé ìåíþòàòà âúðõó åêðàíà"
#: src/menus.c:2109
#: src/menus.c:2110
msgid "Warp pointer after moving menus"
msgstr "Çàñòúïâàé ïîêàçàëåöà ñëåä äâèæåíèå íà ìåíþòàòà"
#: src/menus.c:2115
#: src/menus.c:2116
#, fuzzy
msgid "Menus"
msgstr "Ìåíþòà:"
#: src/menus.c:2116
#: src/menus.c:2117
#, fuzzy
msgid "Menu Settings"
msgstr "Äðóãè íàñòðîéêè"
#: src/menus.c:2119
#: src/menus.c:2120
#, fuzzy
msgid ""
"Enlightenment Menu\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bosnian\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-27 18:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-04 20:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-26 00:52+0200\n"
"Last-Translator: Kemal Šanjta <gomez@lugzdk.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
@ -1287,29 +1287,29 @@ msgstr "Ikonificiraj ovu grupu"
msgid "Group %i"
msgstr "Grupa %i"
#: src/menus.c:2099
#: src/menus.c:2100
msgid "Animated display of menus"
msgstr "Animirani prikazi menija"
#: src/menus.c:2104
#: src/menus.c:2105
msgid "Always pop up menus on screen"
msgstr "Uvijek pop up meniji na ekranu"
#: src/menus.c:2109
#: src/menus.c:2110
msgid "Warp pointer after moving menus"
msgstr "Uvi pokazivać nakon premještanja izbornika"
#: src/menus.c:2115
#: src/menus.c:2116
#, fuzzy
msgid "Menus"
msgstr "Izbornici:"
#: src/menus.c:2116
#: src/menus.c:2117
#, fuzzy
msgid "Menu Settings"
msgstr "Razne osobine"
#: src/menus.c:2119
#: src/menus.c:2120
#, fuzzy
msgid ""
"Enlightenment Menu\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-27 18:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-04 20:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-14 19:11+0100\n"
"Last-Translator: Kim Woelders <kim@woelders.dk>\n"
"Language-Team: Danish\n"
@ -1172,27 +1172,27 @@ msgstr "Ikonific
msgid "Group %i"
msgstr "Gruppe %i"
#: src/menus.c:2099
#: src/menus.c:2100
msgid "Animated display of menus"
msgstr "Animeret visning af menuer"
#: src/menus.c:2104
#: src/menus.c:2105
msgid "Always pop up menus on screen"
msgstr "Hold menuer inden for skærmen"
#: src/menus.c:2109
#: src/menus.c:2110
msgid "Warp pointer after moving menus"
msgstr "Flyt markør efter flytning af menuer"
#: src/menus.c:2115
#: src/menus.c:2116
msgid "Menus"
msgstr "Menuer"
#: src/menus.c:2116
#: src/menus.c:2117
msgid "Menu Settings"
msgstr "Menuindstillinger"
#: src/menus.c:2119
#: src/menus.c:2120
msgid ""
"Enlightenment Menu\n"
"Settings Dialog\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 16\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-27 18:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-04 20:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-31 15:13+0100\n"
"Last-Translator: Peter Wehrfritz <peter.wehrfritz@web.de>\n"
"Language-Team: Enlightenment l10n <enlightenment-intl@lists.sourceforge."
@ -1480,32 +1480,32 @@ msgid "Group %i"
msgstr "Gruppe %i"
# src/settings.c:1795
#: src/menus.c:2099
#: src/menus.c:2100
msgid "Animated display of menus"
msgstr "Animierte Menüdarstellung"
# src/settings.c:1810
#: src/menus.c:2104
#: src/menus.c:2105
msgid "Always pop up menus on screen"
msgstr "Menüs immer auf dem Bildschirm erscheinen lassen"
# src/settings.c:1826
#: src/menus.c:2109
#: src/menus.c:2110
msgid "Warp pointer after moving menus"
msgstr "Zeiger verschieben, wenn Menüs bewegt werden"
# src/snaps.c:437
#: src/menus.c:2115
#: src/menus.c:2116
msgid "Menus"
msgstr "Menüs"
# src/settings.c:393
#: src/menus.c:2116
#: src/menus.c:2117
msgid "Menu Settings"
msgstr "Menü-Einstellungen"
# src/main.c:89
#: src/menus.c:2119
#: src/menus.c:2120
msgid ""
"Enlightenment Menu\n"
"Settings Dialog\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-27 18:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-04 20:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-01-04 23:15+0100\n"
"Last-Translator: Peter Kjellerstedt <pkj@axis.com>\n"
"Language-Team: American English <en@li.org>\n"
@ -1055,27 +1055,27 @@ msgstr ""
msgid "Group %i"
msgstr ""
#: src/menus.c:2099
#: src/menus.c:2100
msgid "Animated display of menus"
msgstr ""
#: src/menus.c:2104
#: src/menus.c:2105
msgid "Always pop up menus on screen"
msgstr ""
#: src/menus.c:2109
#: src/menus.c:2110
msgid "Warp pointer after moving menus"
msgstr ""
#: src/menus.c:2115
#: src/menus.c:2116
msgid "Menus"
msgstr ""
#: src/menus.c:2116
#: src/menus.c:2117
msgid "Menu Settings"
msgstr ""
#: src/menus.c:2119
#: src/menus.c:2120
msgid ""
"Enlightenment Menu\n"
"Settings Dialog\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: e16 0.99.99.003\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-27 18:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-04 20:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-16 20:50+0000\n"
"Last-Translator: Olivier <eliovir@nospam.gmail.com>\n"
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1077,27 +1077,27 @@ msgstr ""
msgid "Group %i"
msgstr ""
#: src/menus.c:2099
#: src/menus.c:2100
msgid "Animated display of menus"
msgstr ""
#: src/menus.c:2104
#: src/menus.c:2105
msgid "Always pop up menus on screen"
msgstr ""
#: src/menus.c:2109
#: src/menus.c:2110
msgid "Warp pointer after moving menus"
msgstr ""
#: src/menus.c:2115
#: src/menus.c:2116
msgid "Menus"
msgstr "Menuoj"
#: src/menus.c:2116
#: src/menus.c:2117
msgid "Menu Settings"
msgstr "Agordoj de menuo"
#: src/menus.c:2119
#: src/menus.c:2120
msgid ""
"Enlightenment Menu\n"
"Settings Dialog\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-27 18:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-04 20:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-17 00:42+0000\n"
"Last-Translator: Federico Vera <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
@ -1265,27 +1265,27 @@ msgstr "Iconizar este grupo"
msgid "Group %i"
msgstr "Grupo %i"
#: src/menus.c:2099
#: src/menus.c:2100
msgid "Animated display of menus"
msgstr "Mostrar animación de menús"
#: src/menus.c:2104
#: src/menus.c:2105
msgid "Always pop up menus on screen"
msgstr "Siempre hacer aparecer menús en la pantalla"
#: src/menus.c:2109
#: src/menus.c:2110
msgid "Warp pointer after moving menus"
msgstr "Torcer el puntero tras mover los Menus"
#: src/menus.c:2115
#: src/menus.c:2116
msgid "Menus"
msgstr "Menús"
#: src/menus.c:2116
#: src/menus.c:2117
msgid "Menu Settings"
msgstr ""
#: src/menus.c:2119
#: src/menus.c:2120
msgid ""
"Enlightenment Menu\n"
"Settings Dialog\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: e16-0.16-0.99.99.901\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-27 18:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-04 20:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-15 16:33+0200\n"
"Last-Translator: Tristan D. <trinine@free.fr>\n"
"Language-Team: French <http://www.linuxmao.org>\n"
@ -1256,27 +1256,27 @@ msgstr "Icônifier ce groupe"
msgid "Group %i"
msgstr "Groupe %i"
#: src/menus.c:2099
#: src/menus.c:2100
msgid "Animated display of menus"
msgstr "Animer l'affichage des menus"
#: src/menus.c:2104
#: src/menus.c:2105
msgid "Always pop up menus on screen"
msgstr "Toujours afficher les menus sur l'écran"
#: src/menus.c:2109
#: src/menus.c:2110
msgid "Warp pointer after moving menus"
msgstr "Distorsion du curseur après déplacement des menus"
#: src/menus.c:2115
#: src/menus.c:2116
msgid "Menus"
msgstr "Menus"
#: src/menus.c:2116
#: src/menus.c:2117
msgid "Menu Settings"
msgstr "Paramètres des Menus"
#: src/menus.c:2119
#: src/menus.c:2120
msgid ""
"Enlightenment Menu\n"
"Settings Dialog\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-27 18:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-04 20:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-01-04 23:15+0100\n"
"Last-Translator: György Horák <dyuri@horak.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
@ -1228,29 +1228,29 @@ msgstr "Csoport kicsiny
msgid "Group %i"
msgstr "%i. csoport"
#: src/menus.c:2099
#: src/menus.c:2100
msgid "Animated display of menus"
msgstr "Menük animálása"
#: src/menus.c:2104
#: src/menus.c:2105
msgid "Always pop up menus on screen"
msgstr "A menük mindig a képben jelennek meg"
#: src/menus.c:2109
#: src/menus.c:2110
msgid "Warp pointer after moving menus"
msgstr "Menük mozgásával együtt az egérmutató is mozog"
#: src/menus.c:2115
#: src/menus.c:2116
#, fuzzy
msgid "Menus"
msgstr "Menük:"
#: src/menus.c:2116
#: src/menus.c:2117
#, fuzzy
msgid "Menu Settings"
msgstr "Vegyes beállítások"
#: src/menus.c:2119
#: src/menus.c:2120
#, fuzzy
msgid ""
"Enlightenment Menu\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-27 18:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-04 20:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-16 22:36+0200\n"
"Last-Translator: Massimo Maiurana <maiurana@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -1263,27 +1263,27 @@ msgstr "Iconifica questo gruppo"
msgid "Group %i"
msgstr "Gruppo %i"
#: src/menus.c:2099
#: src/menus.c:2100
msgid "Animated display of menus"
msgstr "Visualizzazione menú animata"
#: src/menus.c:2104
#: src/menus.c:2105
msgid "Always pop up menus on screen"
msgstr "Mostra sempre menú popup sullo schermo"
#: src/menus.c:2109
#: src/menus.c:2110
msgid "Warp pointer after moving menus"
msgstr "Invia puntatore dopo spostamento menú"
#: src/menus.c:2115
#: src/menus.c:2116
msgid "Menus"
msgstr "Menú:"
#: src/menus.c:2116
#: src/menus.c:2117
msgid "Menu Settings"
msgstr "Impostazioni menú"
#: src/menus.c:2119
#: src/menus.c:2120
msgid ""
"Enlightenment Menu\n"
"Settings Dialog\n"

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.8.15-0.01\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-27 18:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-04 20:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-13 19:45+0900\n"
"Last-Translator: Yasufumi Haga <yasufumi.haga@nifty.com>\n"
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
@ -1282,30 +1282,30 @@ msgstr "
msgid "Group %i"
msgstr "グループ %i"
#: src/menus.c:2099
#: src/menus.c:2100
msgid "Animated display of menus"
msgstr "メニューをアニメーション表示する"
#: src/menus.c:2104
#: src/menus.c:2105
msgid "Always pop up menus on screen"
msgstr "メニューが画面からはみ出る場合は必ず収まるようにメニューを動かす"
#: src/menus.c:2109
#: src/menus.c:2110
msgid "Warp pointer after moving menus"
msgstr "マウスポインタはメニューの移動に追随する"
#
#: src/menus.c:2115
#: src/menus.c:2116
msgid "Menus"
msgstr "メニュー"
#
#: src/menus.c:2116
#: src/menus.c:2117
msgid "Menu Settings"
msgstr "メニューの設定"
#
#: src/menus.c:2119
#: src/menus.c:2120
msgid ""
"Enlightenment Menu\n"
"Settings Dialog\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.17.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-27 18:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-04 20:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-29 01:02:30+0900\n"
"Last-Translator: Michael Kim <lavnrose@e.sarang.net>\n"
"Language-Team: Korean <translation-team-ko@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1281,29 +1281,29 @@ msgstr "이 그룹 아이콘화"
msgid "Group %i"
msgstr "그룹 %i"
#: src/menus.c:2099
#: src/menus.c:2100
msgid "Animated display of menus"
msgstr "메뉴 표시 에니메이트"
#: src/menus.c:2104
#: src/menus.c:2105
msgid "Always pop up menus on screen"
msgstr "항상 화면에 메뉴를 팝업"
#: src/menus.c:2109
#: src/menus.c:2110
msgid "Warp pointer after moving menus"
msgstr "메뉴를 움직인 후에 포인터 뒤집기"
#: src/menus.c:2115
#: src/menus.c:2116
#, fuzzy
msgid "Menus"
msgstr "메뉴:"
#: src/menus.c:2116
#: src/menus.c:2117
#, fuzzy
msgid "Menu Settings"
msgstr "기타 설정"
#: src/menus.c:2119
#: src/menus.c:2120
#, fuzzy
msgid ""
"Enlightenment Menu\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-27 18:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-04 20:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-09 10:43+0200\n"
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
"Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n"
@ -1250,27 +1250,27 @@ msgstr "Ikonifiser denne gruppa"
msgid "Group %i"
msgstr "Gruppe %i"
#: src/menus.c:2099
#: src/menus.c:2100
msgid "Animated display of menus"
msgstr "La menyer være animerte"
#: src/menus.c:2104
#: src/menus.c:2105
msgid "Always pop up menus on screen"
msgstr "La menyer alltid opptre innenfor skjermen"
#: src/menus.c:2109
#: src/menus.c:2110
msgid "Warp pointer after moving menus"
msgstr "Send muspeker tilbake etter flytting av meny"
#: src/menus.c:2115
#: src/menus.c:2116
msgid "Menus"
msgstr "Menyer"
#: src/menus.c:2116
#: src/menus.c:2117
msgid "Menu Settings"
msgstr "Innstillinger for menyer"
#: src/menus.c:2119
#: src/menus.c:2120
#, fuzzy
msgid ""
"Enlightenment Menu\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-27 18:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-04 20:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-01-04 23:15+0100\n"
"Last-Translator: Dènis Riedijk <ried@si.tn.tudelft.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
@ -1164,29 +1164,29 @@ msgstr "Minimaliseer deze groep"
msgid "Group %i"
msgstr "Groep %i"
#: src/menus.c:2099
#: src/menus.c:2100
msgid "Animated display of menus"
msgstr "Geanimeerd tonen van menus"
#: src/menus.c:2104
#: src/menus.c:2105
msgid "Always pop up menus on screen"
msgstr "Toon menus altijd op het scherm"
#: src/menus.c:2109
#: src/menus.c:2110
msgid "Warp pointer after moving menus"
msgstr ""
#: src/menus.c:2115
#: src/menus.c:2116
#, fuzzy
msgid "Menus"
msgstr "Rand stijl"
#: src/menus.c:2116
#: src/menus.c:2117
#, fuzzy
msgid "Menu Settings"
msgstr "Audio Instellingen"
#: src/menus.c:2119
#: src/menus.c:2120
#, fuzzy
msgid ""
"Enlightenment Menu\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-27 18:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-04 20:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-01-04 23:15+0100\n"
"Last-Translator: Adam Kisiel <kisiel@if.pw.edu.pl>\n"
"Language-Team: Polshi <pl@li.org>\n"
@ -1272,29 +1272,29 @@ msgstr "Zwi
msgid "Group %i"
msgstr "Grupa %i"
#: src/menus.c:2099
#: src/menus.c:2100
msgid "Animated display of menus"
msgstr "Animowane wy¶wietlanie menu"
#: src/menus.c:2104
#: src/menus.c:2105
msgid "Always pop up menus on screen"
msgstr "Zawsze pokazuj menu w ca³o¶ci na ekranie"
#: src/menus.c:2109
#: src/menus.c:2110
msgid "Warp pointer after moving menus"
msgstr "Przeno¶ wska¼nik myszy razem z menu"
#: src/menus.c:2115
#: src/menus.c:2116
#, fuzzy
msgid "Menus"
msgstr "Styl Obramowania"
#: src/menus.c:2116
#: src/menus.c:2117
#, fuzzy
msgid "Menu Settings"
msgstr "Ustawienia ró¿ne"
#: src/menus.c:2119
#: src/menus.c:2120
#, fuzzy
msgid ""
"Enlightenment Menu\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-27 18:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-04 20:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-03-07 16:35+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Vieira Pereira <gunsmithcat@ip.pt>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
@ -1259,29 +1259,29 @@ msgstr "Minimizar este grupo"
msgid "Group %i"
msgstr "Grupo %i"
#: src/menus.c:2099
#: src/menus.c:2100
msgid "Animated display of menus"
msgstr "Mostrar menus animados"
#: src/menus.c:2104
#: src/menus.c:2105
msgid "Always pop up menus on screen"
msgstr "Mostrar sempre menus no ecrã"
#: src/menus.c:2109
#: src/menus.c:2110
msgid "Warp pointer after moving menus"
msgstr "Posicionar ponteiro após mover menus"
#: src/menus.c:2115
#: src/menus.c:2116
#, fuzzy
msgid "Menus"
msgstr "Tipo de janelas"
#: src/menus.c:2116
#: src/menus.c:2117
#, fuzzy
msgid "Menu Settings"
msgstr "Opções do Som"
#: src/menus.c:2119
#: src/menus.c:2120
#, fuzzy
msgid ""
"Enlightenment Menu\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-27 18:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-04 20:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-08 14:37+0000\n"
"Last-Translator: Roberto S. Teixeira <robteix@zaz.com.br>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
@ -1225,27 +1225,27 @@ msgstr "Iconificar esse grupo"
msgid "Group %i"
msgstr "Grupo %i"
#: src/menus.c:2099
#: src/menus.c:2100
msgid "Animated display of menus"
msgstr "Exibição animada de menus"
#: src/menus.c:2104
#: src/menus.c:2105
msgid "Always pop up menus on screen"
msgstr "Sempre exibir menus na tela"
#: src/menus.c:2109
#: src/menus.c:2110
msgid "Warp pointer after moving menus"
msgstr ""
#: src/menus.c:2115
#: src/menus.c:2116
msgid "Menus"
msgstr ""
#: src/menus.c:2116
#: src/menus.c:2117
msgid "Menu Settings"
msgstr ""
#: src/menus.c:2119
#: src/menus.c:2120
msgid ""
"Enlightenment Menu\n"
"Settings Dialog\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-27 18:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-04 20:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-01-14 20:43-0300\n"
"Last-Translator: sda <sda00@himki.net>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
@ -1270,27 +1270,27 @@ msgstr "Свернуть эту группу"
msgid "Group %i"
msgstr "Группа %i"
#: src/menus.c:2099
#: src/menus.c:2100
msgid "Animated display of menus"
msgstr "Анимированный показ окон"
#: src/menus.c:2104
#: src/menus.c:2105
msgid "Always pop up menus on screen"
msgstr "Всегда показывать меню поверх остальных окон"
#: src/menus.c:2109
#: src/menus.c:2110
msgid "Warp pointer after moving menus"
msgstr "Следить за перемещением меню"
#: src/menus.c:2115
#: src/menus.c:2116
msgid "Menus"
msgstr "Стиль рамки"
#: src/menus.c:2116
#: src/menus.c:2117
msgid "Menu Settings"
msgstr "Настройки меню"
#: src/menus.c:2119
#: src/menus.c:2120
msgid ""
"Enlightenment Menu\n"
"Settings Dialog\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-27 18:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-04 20:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-04-10 17:30+0200\n"
"Last-Translator: Bernt Holmberg <bernt@grub01.physto.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@ -1271,29 +1271,29 @@ msgstr "Ikonifiera denna grupp"
msgid "Group %i"
msgstr "Grupp %i"
#: src/menus.c:2099
#: src/menus.c:2100
msgid "Animated display of menus"
msgstr "Animerad visning av menyer"
#: src/menus.c:2104
#: src/menus.c:2105
msgid "Always pop up menus on screen"
msgstr "Låt alltid menyer poppa upp på skärm"
#: src/menus.c:2109
#: src/menus.c:2110
msgid "Warp pointer after moving menus"
msgstr "Flytta muspekaren efter att menyer flyttats"
#: src/menus.c:2115
#: src/menus.c:2116
#, fuzzy
msgid "Menus"
msgstr "Ramstil"
#: src/menus.c:2116
#: src/menus.c:2117
#, fuzzy
msgid "Menu Settings"
msgstr "Diverse inställningar"
#: src/menus.c:2119
#: src/menus.c:2120
#, fuzzy
msgid ""
"Enlightenment Menu\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-27 18:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-04 20:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-07-30 22:39+0200\n"
"Last-Translator: Fatih Demir <kabalak@gmx.net>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
@ -1277,29 +1277,29 @@ msgstr "Bu kitleyi simgele
msgid "Group %i"
msgstr "Kitle %i"
#: src/menus.c:2099
#: src/menus.c:2100
msgid "Animated display of menus"
msgstr "Mönüleri hareketlendir"
#: src/menus.c:2104
#: src/menus.c:2105
msgid "Always pop up menus on screen"
msgstr "Mönüleri her zaman ekranda aç"
#: src/menus.c:2109
#: src/menus.c:2110
msgid "Warp pointer after moving menus"
msgstr "Mönüleri taþýdýktan sonra göstergeyi zýplat"
#: src/menus.c:2115
#: src/menus.c:2116
#, fuzzy
msgid "Menus"
msgstr "Kenar tipi"
#: src/menus.c:2116
#: src/menus.c:2117
#, fuzzy
msgid "Menu Settings"
msgstr "Karýþýk ayarlar"
#: src/menus.c:2119
#: src/menus.c:2120
#, fuzzy
msgid ""
"Enlightenment Menu\n"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: e16\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-27 18:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-04 20:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-06 09:05+0000\n"
"Last-Translator: Careone <zzbusagain@yahoo.com.cn>\n"
"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@ -1137,27 +1137,27 @@ msgstr ""
msgid "Group %i"
msgstr "组 %i"
#: src/menus.c:2099
#: src/menus.c:2100
msgid "Animated display of menus"
msgstr "动画显示菜单"
#: src/menus.c:2104
#: src/menus.c:2105
msgid "Always pop up menus on screen"
msgstr "总是在屏幕上弹出菜单"
#: src/menus.c:2109
#: src/menus.c:2110
msgid "Warp pointer after moving menus"
msgstr ""
#: src/menus.c:2115
#: src/menus.c:2116
msgid "Menus"
msgstr "菜单"
#: src/menus.c:2116
#: src/menus.c:2117
msgid "Menu Settings"
msgstr "菜单设置"
#: src/menus.c:2119
#: src/menus.c:2120
msgid ""
"Enlightenment Menu\n"
"Settings Dialog\n"