parent
ff60719c9d
commit
cbe99194b6
24
po/bg.po
24
po/bg.po
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.7\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:50+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-07 21:56+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-09-14 20:43-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Viktor Kojouharov\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian\n"
|
||||
|
@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "
|
|||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Äåñíèÿò"
|
||||
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:571
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:582
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Desks"
|
||||
msgstr "Ïîëå"
|
||||
|
@ -995,7 +995,7 @@ msgstr "
|
|||
msgid "Swap Window Locations"
|
||||
msgstr "Ðàçìåíè ìÿñòîòî íà ïðîçîðöèòå"
|
||||
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:631 config/strings.c:140
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:642 config/strings.c:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Ãðóïà %i"
|
||||
|
@ -1237,42 +1237,42 @@ msgstr ""
|
|||
"Ìîëÿ, êîðèãèðàéòå òàçè ñèòóàöèÿ è ñå îñèãóðåòå ÷å å èíñòàëèðàíà\n"
|
||||
"ïðàâèëíî.\n"
|
||||
|
||||
#: src/magwin.c:462
|
||||
#: src/magwin.c:460
|
||||
msgid "Magnifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:443 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#: src/menus-misc.c:454 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Íåêîðåêòíà òåìà"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:469
|
||||
#: src/menus-misc.c:480
|
||||
msgid "Border"
|
||||
msgstr "Ðàìêè:"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:531
|
||||
#: src/menus-misc.c:542
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Window List"
|
||||
msgstr "Ëèñò çà ïðîïóñêàíå íà ïðîçîðöè"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:553
|
||||
#: src/menus-misc.c:564
|
||||
msgid "Go to this Desktop"
|
||||
msgstr "Îòèäè íà òîâà ïîëå"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:557 src/menus-misc.c:653
|
||||
#: src/menus-misc.c:568 src/menus-misc.c:664
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Desktop %i"
|
||||
msgstr "Ïîëå %i"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:600
|
||||
#: src/menus-misc.c:611
|
||||
msgid "Show/Hide this group"
|
||||
msgstr "Ïîêàæè/ñêðèé òàçè ãðóïà"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:605
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
msgid "Iconify this group"
|
||||
msgstr "Èãíîðèðàé òàçè ãðóïà"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
#: src/menus-misc.c:627
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Group %i"
|
||||
msgstr "Ãðóïà %i"
|
||||
|
|
24
po/bs.po
24
po/bs.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bosnian\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:50+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-07 21:56+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-08-26 00:52+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Kemal Šanjta <gomez@lugzdk.ba>\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
|
||||
|
@ -635,7 +635,7 @@ msgstr "Lijevo"
|
|||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Desno"
|
||||
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:571
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:582
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Desks"
|
||||
msgstr "Desktop"
|
||||
|
@ -998,7 +998,7 @@ msgstr " Globalne osobine: "
|
|||
msgid "Swap Window Locations"
|
||||
msgstr "Swap prozor lokacije"
|
||||
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:631 config/strings.c:140
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:642 config/strings.c:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Grupa %i"
|
||||
|
@ -1243,44 +1243,44 @@ msgstr ""
|
|||
"Molim popravite ovu situaciju i budite sigurni da je instaliran\n"
|
||||
"ispravno.\n"
|
||||
|
||||
#: src/magwin.c:462
|
||||
#: src/magwin.c:460
|
||||
msgid "Magnifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:443 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#: src/menus-misc.c:454 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Loŷa tema"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:469
|
||||
#: src/menus-misc.c:480
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Border"
|
||||
msgstr "Rubovi:"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:531
|
||||
#: src/menus-misc.c:542
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Window List"
|
||||
msgstr "Izbjegni listu prozora"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:553
|
||||
#: src/menus-misc.c:564
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Go to this Desktop"
|
||||
msgstr "Idi na ovaj Desktop"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:557 src/menus-misc.c:653
|
||||
#: src/menus-misc.c:568 src/menus-misc.c:664
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Desktop %i"
|
||||
msgstr "Desktop %i"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:600
|
||||
#: src/menus-misc.c:611
|
||||
msgid "Show/Hide this group"
|
||||
msgstr "Pokaŵi/Sakrij ovu grupu"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:605
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
msgid "Iconify this group"
|
||||
msgstr "Ikonificiraj ovu grupu"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
#: src/menus-misc.c:627
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Group %i"
|
||||
msgstr "Grupa %i"
|
||||
|
|
24
po/da.po
24
po/da.po
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:50+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-07 21:56+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-05-14 19:11+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Kim Woelders <kim@woelders.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish\n"
|
||||
|
@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "Venstre"
|
|||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Højre"
|
||||
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:571
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:582
|
||||
msgid "Desks"
|
||||
msgstr "Skriveborde"
|
||||
|
||||
|
@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "Globale indstillinger:"
|
|||
msgid "Swap Window Locations"
|
||||
msgstr "Ombyt vinduesplacering"
|
||||
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:631 config/strings.c:140
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:642 config/strings.c:140
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Grupper"
|
||||
|
||||
|
@ -1134,40 +1134,40 @@ msgid ""
|
|||
"correctly.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/magwin.c:462
|
||||
#: src/magwin.c:460
|
||||
msgid "Magnifier"
|
||||
msgstr "Forstørrelsesglas"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:443 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#: src/menus-misc.c:454 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Tema"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:469
|
||||
#: src/menus-misc.c:480
|
||||
msgid "Border"
|
||||
msgstr "Ramme"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:531
|
||||
#: src/menus-misc.c:542
|
||||
msgid "Window List"
|
||||
msgstr "Vinduesliste"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:553
|
||||
#: src/menus-misc.c:564
|
||||
msgid "Go to this Desktop"
|
||||
msgstr "Gå til dette skrivebord"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:557 src/menus-misc.c:653
|
||||
#: src/menus-misc.c:568 src/menus-misc.c:664
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Desktop %i"
|
||||
msgstr "Skrivebord %i"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:600
|
||||
#: src/menus-misc.c:611
|
||||
msgid "Show/Hide this group"
|
||||
msgstr "Vis/skjul denne gruppe"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:605
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
msgid "Iconify this group"
|
||||
msgstr "Ikonificér denne gruppe"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
#: src/menus-misc.c:627
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Group %i"
|
||||
msgstr "Gruppe %i"
|
||||
|
|
275
po/de.po
275
po/de.po
|
@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 16\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:50+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-07 21:56+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-05-31 15:13+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Peter Wehrfritz <peter.wehrfritz@web.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Enlightenment l10n <enlightenment-intl@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Enlightenment l10n <enlightenment-intl@lists.sourceforge."
|
||||
"net>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -49,14 +50,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Mandrake - mandrake@mandrake.net\n"
|
||||
"Kim Woelders - kim@woelders.dk\n"
|
||||
|
||||
#: src/aclass.c:209
|
||||
#: src/backgrounds.c:236
|
||||
#: src/borders.c:641
|
||||
#: src/buttons.c:181
|
||||
#: src/cursors.c:170
|
||||
#: src/iclass.c:337
|
||||
#: src/tclass.c:113
|
||||
#: src/tooltips.c:135
|
||||
#: src/aclass.c:209 src/backgrounds.c:236 src/borders.c:641 src/buttons.c:181
|
||||
#: src/cursors.c:170 src/iclass.c:337 src/tclass.c:113 src/tooltips.c:135
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%u references remain\n"
|
||||
msgstr "%u Referenzen verbleiben\n"
|
||||
|
@ -193,8 +188,7 @@ msgstr "Enlightenment neu starten"
|
|||
# src/main.c:92 src/memory.c:197 src/memory.c:278 src/memory.c:298
|
||||
# src/memory.c:379 src/memory.c:396 src/setup.c:295 src/setup.c:329
|
||||
# src/setup.c:341 src/setup.c:403
|
||||
#: src/alert.c:570
|
||||
#: src/setup.c:168
|
||||
#: src/alert.c:570 src/setup.c:168
|
||||
msgid "Quit Enlightenment"
|
||||
msgstr "Enlightenment verlassen"
|
||||
|
||||
|
@ -209,12 +203,8 @@ msgstr "Achtung!"
|
|||
# src/settings.c:1460 src/settings.c:1522 src/settings.c:1610
|
||||
# src/settings.c:2012 src/settings.c:3405 src/settings.c:3750
|
||||
# src/settings.c:4048 src/settings.c:4186 src/snaps.c:547 src/sound.c:262
|
||||
#: src/alert.c:583
|
||||
#: src/dialog.c:844
|
||||
#: src/dialog.c:2034
|
||||
#: src/events.c:87
|
||||
#: src/setup.c:157
|
||||
#: src/sound.c:310
|
||||
#: src/alert.c:583 src/dialog.c:844 src/dialog.c:2034 src/events.c:87
|
||||
#: src/setup.c:157 src/sound.c:310
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
|
@ -238,8 +228,7 @@ msgid "-NONE-"
|
|||
msgstr "-/-"
|
||||
|
||||
# src/settings.c:2526 src/settings.c:2528
|
||||
#: src/backgrounds.c:1695
|
||||
#: src/backgrounds.c:1697
|
||||
#: src/backgrounds.c:1695 src/backgrounds.c:1697
|
||||
msgid ""
|
||||
"No\n"
|
||||
"Background"
|
||||
|
@ -248,8 +237,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Hintergrund"
|
||||
|
||||
# src/settings.c:2713 src/settings.c:3281
|
||||
#: src/backgrounds.c:1791
|
||||
#: src/backgrounds.c:2221
|
||||
#: src/backgrounds.c:1791 src/backgrounds.c:2221
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unused backgrounds freed after %2i:%02i:%02i"
|
||||
msgstr "Unbenutzte Hintergründe freigeben nach %2i:%02i:%02i"
|
||||
|
@ -358,8 +346,7 @@ msgid "Enable background transparency compatibility mode"
|
|||
msgstr "Verwende Kompatibilitätsmodus für Pseudodurchsichtigkeit"
|
||||
|
||||
# src/settings.c:2526 src/settings.c:2528
|
||||
#: src/backgrounds.c:2238
|
||||
#: src/mod-trans.c:204
|
||||
#: src/backgrounds.c:2238 src/mod-trans.c:204
|
||||
msgid "Background"
|
||||
msgstr "Hintergrund"
|
||||
|
||||
|
@ -405,8 +392,7 @@ msgstr ""
|
|||
# src/config.c:1649 src/config.c:1896 src/config.c:1965 src/config.c:2060
|
||||
# src/config.c:2316 src/config.c:2532 src/config.c:2795 src/config.c:2887
|
||||
# src/config.c:2964 src/config.c:3065 src/config.c:3387
|
||||
#: src/config.c:197
|
||||
#: src/config.c:297
|
||||
#: src/config.c:197 src/config.c:297
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "CONFIG: ignoring extra data in \"%s\"\n"
|
||||
msgstr "KONFIG: ignoriere überflüssige Daten in \"%s\"\n"
|
||||
|
@ -416,8 +402,7 @@ msgstr "KONFIG: ignoriere überflüssige Daten in \"%s\"\n"
|
|||
# src/config.c:1657 src/config.c:1902 src/config.c:1971 src/config.c:2068
|
||||
# src/config.c:2322 src/config.c:2540 src/config.c:2801 src/config.c:3071
|
||||
# src/config.c:3395
|
||||
#: src/config.c:205
|
||||
#: src/config.c:304
|
||||
#: src/config.c:205 src/config.c:304
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "CONFIG: missing required data in \"%s\"\n"
|
||||
msgstr "KONFIG: vermisse benötigte Daten in \"%s\"\n"
|
||||
|
@ -516,23 +501,18 @@ msgstr "Einstellungen ..."
|
|||
# src/settings.c:1524 src/settings.c:1612 src/settings.c:2014
|
||||
# src/settings.c:3407 src/settings.c:3752 src/settings.c:4050
|
||||
# src/settings.c:4188
|
||||
#: src/container.c:1211
|
||||
#: src/dialog.c:856
|
||||
#: src/pager.c:1013
|
||||
#: config/strings.c:30
|
||||
#: src/container.c:1211 src/dialog.c:856 src/pager.c:1013 config/strings.c:30
|
||||
#: config/strings.c:124
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Schließen"
|
||||
|
||||
# src/iconify.c:2432
|
||||
#: src/container.c:1216
|
||||
#: config/strings.c:85
|
||||
#: src/container.c:1216 config/strings.c:85
|
||||
msgid "Create New Iconbox"
|
||||
msgstr "Neue Iconbox erzeugen"
|
||||
|
||||
# src/settings.c:3643
|
||||
#: src/container.c:1513
|
||||
#: src/container.c:1586
|
||||
#: src/container.c:1513 src/container.c:1586
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Icon size: %2d"
|
||||
msgstr "Icongröße: %2d"
|
||||
|
@ -618,8 +598,7 @@ msgid "End"
|
|||
msgstr "Ende"
|
||||
|
||||
# src/settings.c:3740
|
||||
#: src/container.c:1660
|
||||
#: src/focus.c:841
|
||||
#: src/container.c:1660 src/focus.c:841
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "-/-"
|
||||
|
||||
|
@ -762,25 +741,18 @@ msgstr "Unten"
|
|||
|
||||
# src/settings.c:218 src/settings.c:250 src/settings.c:282
|
||||
# src/settings.c:1896
|
||||
#: src/desktops.c:2364
|
||||
#: src/pager.c:1924
|
||||
#: src/pager.c:1949
|
||||
#: src/pager.c:1974
|
||||
#: src/desktops.c:2366 src/pager.c:1924 src/pager.c:1949 src/pager.c:1974
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Links"
|
||||
|
||||
# src/settings.c:234 src/settings.c:266 src/settings.c:298
|
||||
# src/settings.c:1903
|
||||
#: src/desktops.c:2370
|
||||
#: src/pager.c:1936
|
||||
#: src/pager.c:1961
|
||||
#: src/pager.c:1986
|
||||
#: src/desktops.c:2372 src/pager.c:1936 src/pager.c:1961 src/pager.c:1986
|
||||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Rechts"
|
||||
|
||||
# src/snaps.c:453
|
||||
#: src/desktops.c:2378
|
||||
#: src/menus-misc.c:571
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:582
|
||||
msgid "Desks"
|
||||
msgstr "Desktops"
|
||||
|
||||
|
@ -1066,10 +1038,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Auswahldialog\n"
|
||||
|
||||
# src/groups.c:603 src/groups.c:612 src/groups.c:620 src/settings.c:3872
|
||||
#: src/groups.c:727
|
||||
#: src/groups.c:736
|
||||
#: src/groups.c:744
|
||||
#: src/groups.c:925
|
||||
#: src/groups.c:727 src/groups.c:736 src/groups.c:744 src/groups.c:925
|
||||
msgid "Window Group Error"
|
||||
msgstr "Fenstergruppen-Fehler"
|
||||
|
||||
|
@ -1131,44 +1100,37 @@ msgstr ""
|
|||
" alle Gruppenmitglieder:"
|
||||
|
||||
# src/settings.c:3968 src/settings.c:4120
|
||||
#: src/groups.c:872
|
||||
#: src/groups.c:969
|
||||
#: src/groups.c:872 src/groups.c:969
|
||||
msgid "Changing Border Style"
|
||||
msgstr "Änderung des Rahmenstils"
|
||||
|
||||
# src/settings.c:3978 src/settings.c:4128
|
||||
#: src/groups.c:877
|
||||
#: src/groups.c:974
|
||||
#: src/groups.c:877 src/groups.c:974
|
||||
msgid "Iconifying"
|
||||
msgstr "Minimierung"
|
||||
|
||||
# src/settings.c:3988 src/settings.c:4136
|
||||
#: src/groups.c:882
|
||||
#: src/groups.c:979
|
||||
#: src/groups.c:882 src/groups.c:979
|
||||
msgid "Killing"
|
||||
msgstr "Zerstören"
|
||||
|
||||
# src/settings.c:3998 src/settings.c:4144
|
||||
#: src/groups.c:887
|
||||
#: src/groups.c:984
|
||||
#: src/groups.c:887 src/groups.c:984
|
||||
msgid "Moving"
|
||||
msgstr "Verschieben"
|
||||
|
||||
# src/settings.c:4008 src/settings.c:4152
|
||||
#: src/groups.c:892
|
||||
#: src/groups.c:989
|
||||
#: src/groups.c:892 src/groups.c:989
|
||||
msgid "Raising/Lowering"
|
||||
msgstr "Anheben/Absenken"
|
||||
|
||||
# src/settings.c:4018 src/settings.c:4160
|
||||
#: src/groups.c:897
|
||||
#: src/groups.c:994
|
||||
#: src/groups.c:897 src/groups.c:994
|
||||
msgid "Sticking"
|
||||
msgstr "Ankleben"
|
||||
|
||||
# src/settings.c:4028 src/settings.c:4168
|
||||
#: src/groups.c:902
|
||||
#: src/groups.c:999
|
||||
#: src/groups.c:902 src/groups.c:999
|
||||
msgid "Shading"
|
||||
msgstr "Aufrollen"
|
||||
|
||||
|
@ -1212,9 +1174,7 @@ msgid "Swap Window Locations"
|
|||
msgstr "Fensterpositionen vertauschen"
|
||||
|
||||
# src/menus.c:2044
|
||||
#: src/groups.c:1018
|
||||
#: src/menus-misc.c:631
|
||||
#: config/strings.c:140
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:642 config/strings.c:140
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Gruppen"
|
||||
|
||||
|
@ -1358,15 +1318,11 @@ msgstr "Iconbox-Optionen"
|
|||
msgid "Iconbox Settings"
|
||||
msgstr "Iconbox-Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: src/ipc.c:195
|
||||
#: src/ipc.c:1472
|
||||
#: src/ipc.c:1479
|
||||
#: src/theme.c:369
|
||||
#: src/ipc.c:195 src/ipc.c:1472 src/ipc.c:1479 src/theme.c:369
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Mitteilung"
|
||||
|
||||
#: src/ipc.c:1472
|
||||
#: src/ipc.c:1479
|
||||
#: src/ipc.c:1472 src/ipc.c:1479
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "e16 was built without %s support"
|
||||
msgstr "e16 wurde ohne %s Unterstützung gebaut"
|
||||
|
@ -1397,15 +1353,14 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
|
||||
# src/ipc.c:4741 src/ipc.c:4780
|
||||
#: src/ipc.c:1829
|
||||
#: src/ipc.c:1849
|
||||
#: src/ipc.c:1861
|
||||
#: src/ipc.c:1829 src/ipc.c:1849 src/ipc.c:1861
|
||||
msgid "Commands currently available:\n"
|
||||
msgstr "Momentan verfügbare Befehle:\n"
|
||||
|
||||
#: src/ipc.c:1847
|
||||
msgid "Use \"help full\" for full descriptions of each command\n"
|
||||
msgstr "Verwenden Sie \"help full\" für die ausführliche Beschreibung der Befehl\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Verwenden Sie \"help full\" für die ausführliche Beschreibung der Befehl\n"
|
||||
|
||||
# src/ipc.c:4781
|
||||
#: src/ipc.c:1848
|
||||
|
@ -1413,8 +1368,7 @@ msgid "Use \"help <command>\" for an individual description\n"
|
|||
msgstr "Verwende \"help <befehl>\" für eine detailliertere Beschreibung\n"
|
||||
|
||||
# src/ipc.c:4783
|
||||
#: src/ipc.c:1850
|
||||
#: src/ipc.c:1862
|
||||
#: src/ipc.c:1850 src/ipc.c:1862
|
||||
msgid " <command> : <description>\n"
|
||||
msgstr " <Befehl> : <Beschreibung>\n"
|
||||
|
||||
|
@ -1479,51 +1433,48 @@ msgstr ""
|
|||
"Bitte beheben Sie dieses Problem und sorgen Sie dafür, dass es\n"
|
||||
"korrekt installiert ist.\n"
|
||||
|
||||
#: src/magwin.c:462
|
||||
#: src/magwin.c:460
|
||||
msgid "Magnifier"
|
||||
msgstr "Lupe"
|
||||
|
||||
# src/theme.c:354
|
||||
#: src/menus-misc.c:443
|
||||
#: config/strings.c:93
|
||||
#: config/strings.c:115
|
||||
#: src/menus-misc.c:454 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Themen"
|
||||
|
||||
# src/snaps.c:437
|
||||
#: src/menus-misc.c:469
|
||||
#: src/menus-misc.c:480
|
||||
msgid "Border"
|
||||
msgstr "Rahmen"
|
||||
|
||||
# src/snaps.c:485
|
||||
#: src/menus-misc.c:531
|
||||
#: src/menus-misc.c:542
|
||||
msgid "Window List"
|
||||
msgstr "Fensterliste"
|
||||
|
||||
# src/menus.c:1947
|
||||
#: src/menus-misc.c:553
|
||||
#: src/menus-misc.c:564
|
||||
msgid "Go to this Desktop"
|
||||
msgstr "Zu diesem Desktop gehen"
|
||||
|
||||
# src/menus.c:1964
|
||||
#: src/menus-misc.c:557
|
||||
#: src/menus-misc.c:653
|
||||
#: src/menus-misc.c:568 src/menus-misc.c:664
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Desktop %i"
|
||||
msgstr "Desktop %i"
|
||||
|
||||
# src/menus.c:2027
|
||||
#: src/menus-misc.c:600
|
||||
#: src/menus-misc.c:611
|
||||
msgid "Show/Hide this group"
|
||||
msgstr "Diese Gruppe zeigen/verbergen"
|
||||
|
||||
# src/menus.c:2031
|
||||
#: src/menus-misc.c:605
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
msgid "Iconify this group"
|
||||
msgstr "Diese Gruppe minimieren"
|
||||
|
||||
# src/menus.c:2044
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
#: src/menus-misc.c:627
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Group %i"
|
||||
msgstr "Gruppe %i"
|
||||
|
@ -1562,8 +1513,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Enlightenment Menü\n"
|
||||
"Einstellungsdialog\n"
|
||||
|
||||
#: src/mod-trans.c:114
|
||||
#: src/mod-trans.c:264
|
||||
#: src/mod-trans.c:114 src/mod-trans.c:264
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Theme transparency: %2d"
|
||||
msgstr "Themadurchsichtigkeit: %2d"
|
||||
|
@ -1600,10 +1550,7 @@ msgid "Tooltips:"
|
|||
msgstr "Minihilfen:"
|
||||
|
||||
# src/settings.c:656 src/settings.c:663 src/settings.c:1757
|
||||
#: src/mod-trans.c:176
|
||||
#: src/settings.c:82
|
||||
#: src/settings.c:87
|
||||
#: src/settings.c:354
|
||||
#: src/mod-trans.c:176 src/settings.c:82 src/settings.c:87 src/settings.c:354
|
||||
msgid "Opaque"
|
||||
msgstr "Opak"
|
||||
|
||||
|
@ -1631,22 +1578,17 @@ msgstr ""
|
|||
"Einstellungsdialog\n"
|
||||
|
||||
# src/pager.c:1268
|
||||
#: src/pager.c:1006
|
||||
#: config/strings.c:49
|
||||
#: config/strings.c:123
|
||||
#: src/pager.c:1006 config/strings.c:49 config/strings.c:123
|
||||
msgid "Window Options"
|
||||
msgstr "Fensteroptionen"
|
||||
|
||||
# src/pager.c:1274
|
||||
#: src/pager.c:1009
|
||||
#: config/strings.c:51
|
||||
#: config/strings.c:126
|
||||
#: src/pager.c:1009 config/strings.c:51 config/strings.c:126
|
||||
msgid "Iconify"
|
||||
msgstr "Minimieren"
|
||||
|
||||
# src/pager.c:1280
|
||||
#: src/pager.c:1017
|
||||
#: config/strings.c:125
|
||||
#: src/pager.c:1017 config/strings.c:125
|
||||
msgid "Annihilate"
|
||||
msgstr "Zerstören"
|
||||
|
||||
|
@ -1694,14 +1636,12 @@ msgid "Zoom On"
|
|||
msgstr "Zoom an"
|
||||
|
||||
# src/settings.c:87 src/settings.c:192
|
||||
#: src/pager.c:1813
|
||||
#: src/pager.c:1904
|
||||
#: src/pager.c:1813 src/pager.c:1904
|
||||
msgid "Pager scanning speed:"
|
||||
msgstr "Pager-Abtastgeschwindigkeit:"
|
||||
|
||||
# src/settings.c:88 src/settings.c:193
|
||||
#: src/pager.c:1814
|
||||
#: src/pager.c:1905
|
||||
#: src/pager.c:1814 src/pager.c:1905
|
||||
msgid "lines per second"
|
||||
msgstr "Zeilen pro Sekunde"
|
||||
|
||||
|
@ -1753,9 +1693,7 @@ msgid "Mouse button to select and drag windows:"
|
|||
msgstr "Mausknopf zum Auswählen und Ziehen von Fenstern:"
|
||||
|
||||
# src/settings.c:226 src/settings.c:258 src/settings.c:290
|
||||
#: src/pager.c:1930
|
||||
#: src/pager.c:1955
|
||||
#: src/pager.c:1980
|
||||
#: src/pager.c:1930 src/pager.c:1955 src/pager.c:1980
|
||||
msgid "Middle"
|
||||
msgstr "Mitte"
|
||||
|
||||
|
@ -1897,30 +1835,22 @@ msgid "Resize Methods:"
|
|||
msgstr "Größenänderungsmethoden:"
|
||||
|
||||
# src/settings.c:670 src/settings.c:677 src/settings.c:1772
|
||||
#: src/settings.c:92
|
||||
#: src/settings.c:97
|
||||
#: src/settings.c:359
|
||||
#: src/settings.c:92 src/settings.c:97 src/settings.c:359
|
||||
msgid "Technical"
|
||||
msgstr "Bemaßung"
|
||||
|
||||
# src/settings.c:684 src/settings.c:691 src/settings.c:1787
|
||||
#: src/settings.c:102
|
||||
#: src/settings.c:107
|
||||
#: src/settings.c:364
|
||||
#: src/settings.c:102 src/settings.c:107 src/settings.c:364
|
||||
msgid "Box"
|
||||
msgstr "Kasten"
|
||||
|
||||
# src/settings.c:698 src/settings.c:705 src/settings.c:1802
|
||||
#: src/settings.c:112
|
||||
#: src/settings.c:117
|
||||
#: src/settings.c:369
|
||||
#: src/settings.c:112 src/settings.c:117 src/settings.c:369
|
||||
msgid "Shaded"
|
||||
msgstr "Schattiert"
|
||||
|
||||
# src/settings.c:712 src/settings.c:719 src/settings.c:1817
|
||||
#: src/settings.c:122
|
||||
#: src/settings.c:127
|
||||
#: src/settings.c:374
|
||||
#: src/settings.c:122 src/settings.c:127 src/settings.c:374
|
||||
msgid "Semi-Solid"
|
||||
msgstr "Halbfest"
|
||||
|
||||
|
@ -2137,9 +2067,7 @@ msgid "Use saveunders to reduce window exposures"
|
|||
msgstr "SaveUnders benutzen, um Fensterexposures zu reduzieren"
|
||||
|
||||
# src/settings.c:393
|
||||
#: src/settings.c:570
|
||||
#: config/strings.c:138
|
||||
#: config/strings.c:154
|
||||
#: src/settings.c:570 config/strings.c:138 config/strings.c:154
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "Verschiedenes"
|
||||
|
||||
|
@ -2330,15 +2258,12 @@ msgid "Border style"
|
|||
msgstr "Rahmenstil"
|
||||
|
||||
# src/snaps.c:445
|
||||
#: src/snaps.c:833
|
||||
#: config/strings.c:176
|
||||
#: src/snaps.c:833 config/strings.c:176
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Größe"
|
||||
|
||||
# src/snaps.c:453
|
||||
#: src/snaps.c:838
|
||||
#: config/strings.c:92
|
||||
#: config/strings.c:114
|
||||
#: src/snaps.c:838 config/strings.c:92 config/strings.c:114
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Desktop"
|
||||
|
||||
|
@ -2362,9 +2287,7 @@ msgstr "Stapelschicht"
|
|||
msgid "Window List Skip"
|
||||
msgstr "In Fensterliste überspringen"
|
||||
|
||||
#: src/snaps.c:864
|
||||
#: config/strings.c:137
|
||||
#: config/strings.c:164
|
||||
#: src/snaps.c:864 config/strings.c:137 config/strings.c:164
|
||||
msgid "Opacity"
|
||||
msgstr "Deckkraft"
|
||||
|
||||
|
@ -2505,9 +2428,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Einstellungsdialog\n"
|
||||
|
||||
# src/comms.c:2214
|
||||
#: src/systray.c:331
|
||||
#: src/systray.c:431
|
||||
#: src/systray.c:439
|
||||
#: src/systray.c:331 src/systray.c:431 src/systray.c:439
|
||||
msgid "Systray Error!"
|
||||
msgstr "Systray-Fehler!"
|
||||
|
||||
|
@ -2623,8 +2544,7 @@ msgstr ""
|
|||
"(auf jedem Desktop außer Desktop 0)"
|
||||
|
||||
# src/settings.c:830 src/settings.c:889
|
||||
#: config/strings.c:6
|
||||
#: config/strings.c:8
|
||||
#: config/strings.c:6 config/strings.c:8
|
||||
msgid "Switch Desktops"
|
||||
msgstr "Desktop wechseln"
|
||||
|
||||
|
@ -2643,23 +2563,17 @@ msgstr "Zum vorherigen Desktop gehen."
|
|||
msgid "Move"
|
||||
msgstr "Verschieben"
|
||||
|
||||
#: config/strings.c:11
|
||||
#: config/strings.c:23
|
||||
#: config/strings.c:26
|
||||
#: config/strings.c:11 config/strings.c:23 config/strings.c:26
|
||||
#: config/strings.c:29
|
||||
msgid "Move this window."
|
||||
msgstr "Verschiebe dieses Fenster."
|
||||
|
||||
#: config/strings.c:12
|
||||
#: config/strings.c:14
|
||||
#: config/strings.c:48
|
||||
#: config/strings.c:12 config/strings.c:14 config/strings.c:48
|
||||
msgid "Shade/Unshade this window."
|
||||
msgstr "Dieses Fenster ein-/ausrollen."
|
||||
|
||||
# src/pager.c:1268
|
||||
#: config/strings.c:13
|
||||
#: config/strings.c:50
|
||||
#: config/strings.c:53
|
||||
#: config/strings.c:13 config/strings.c:50 config/strings.c:53
|
||||
msgid "Show the Window Options menu."
|
||||
msgstr "Fensteroptionen zeigen."
|
||||
|
||||
|
@ -2730,8 +2644,7 @@ msgstr "Dieses Fenster zerstören."
|
|||
msgid "Maximize Height"
|
||||
msgstr "Vertikal maximieren"
|
||||
|
||||
#: config/strings.c:34
|
||||
#: config/strings.c:40
|
||||
#: config/strings.c:34 config/strings.c:40
|
||||
msgid "Toggle between maximum screen height and normal height."
|
||||
msgstr "Vertikal maximieren/Normale Fensterhöhe"
|
||||
|
||||
|
@ -2739,8 +2652,7 @@ msgstr "Vertikal maximieren/Normale Fensterhöhe"
|
|||
msgid "Maximize Width"
|
||||
msgstr "Horizontal maximieren"
|
||||
|
||||
#: config/strings.c:36
|
||||
#: config/strings.c:39
|
||||
#: config/strings.c:36 config/strings.c:39
|
||||
msgid "Toggle between maximum screen width and normal width."
|
||||
msgstr "Horizontal maximieren/Normale Fensterbreite"
|
||||
|
||||
|
@ -2753,8 +2665,7 @@ msgid "Toggle between maximum screen size and normal size."
|
|||
msgstr "Maximieren/Normale Fenstergröße"
|
||||
|
||||
# src/menus.c:1947
|
||||
#: config/strings.c:41
|
||||
#: config/strings.c:43
|
||||
#: config/strings.c:41 config/strings.c:43
|
||||
msgid "Send To Another Desktop"
|
||||
msgstr "Zu einem anderen Desktop schicken"
|
||||
|
||||
|
@ -2776,8 +2687,7 @@ msgid "This button does nothing interesting."
|
|||
msgstr "Dieser Button macht nichts besonderes."
|
||||
|
||||
# src/snaps.c:461
|
||||
#: config/strings.c:47
|
||||
#: config/strings.c:130
|
||||
#: config/strings.c:47 config/strings.c:130
|
||||
msgid "Shade/Unshade"
|
||||
msgstr "Ein-/Ausrollen"
|
||||
|
||||
|
@ -2794,8 +2704,7 @@ msgstr "Mehr Buttons"
|
|||
msgid "Show more buttons."
|
||||
msgstr "Zeige weitere Buttons."
|
||||
|
||||
#: config/strings.c:56
|
||||
#: config/strings.c:128
|
||||
#: config/strings.c:56 config/strings.c:128
|
||||
msgid "Raise"
|
||||
msgstr "Anheben"
|
||||
|
||||
|
@ -2804,8 +2713,7 @@ msgstr "Anheben"
|
|||
msgid "Raise this window to the top."
|
||||
msgstr "Dieses Fenster in den Vordergrund heben."
|
||||
|
||||
#: config/strings.c:58
|
||||
#: config/strings.c:129
|
||||
#: config/strings.c:58 config/strings.c:129
|
||||
msgid "Lower"
|
||||
msgstr "Senken"
|
||||
|
||||
|
@ -2814,8 +2722,7 @@ msgid "Lower this window."
|
|||
msgstr "Dieses Fenster senken"
|
||||
|
||||
# src/pager.c:1283
|
||||
#: config/strings.c:60
|
||||
#: config/strings.c:131
|
||||
#: config/strings.c:60 config/strings.c:131
|
||||
msgid "Stick/Unstick"
|
||||
msgstr "Ankleben/Ablösen"
|
||||
|
||||
|
@ -2838,14 +2745,12 @@ msgstr "Benutzer-Menü anzeigen"
|
|||
# src/main.c:92 src/memory.c:197 src/memory.c:278 src/memory.c:298
|
||||
# src/memory.c:379 src/memory.c:396 src/setup.c:295 src/setup.c:329
|
||||
# src/setup.c:341 src/setup.c:403
|
||||
#: config/strings.c:65
|
||||
#: config/strings.c:67
|
||||
#: config/strings.c:65 config/strings.c:67
|
||||
msgid "Display Enlightenment Menu"
|
||||
msgstr "Enlightenment-Menü anzeigen"
|
||||
|
||||
# src/settings.c:1503
|
||||
#: config/strings.c:66
|
||||
#: config/strings.c:71
|
||||
#: config/strings.c:66 config/strings.c:71
|
||||
msgid "Display Settings Menu"
|
||||
msgstr "Einstellungsmenü anzeigen"
|
||||
|
||||
|
@ -2873,8 +2778,7 @@ msgid "Go Forward a Desktop"
|
|||
msgstr "Eine Desktop vorwärts gehen"
|
||||
|
||||
# src/settings.c:2526 src/settings.c:2528
|
||||
#: config/strings.c:78
|
||||
#: config/strings.c:81
|
||||
#: config/strings.c:78 config/strings.c:81
|
||||
msgid "Backgrounds"
|
||||
msgstr "Hintergründe"
|
||||
|
||||
|
@ -2914,51 +2818,39 @@ msgid "Enlightenment"
|
|||
msgstr "Enlightenment"
|
||||
|
||||
# src/snaps.c:437
|
||||
#: config/strings.c:90
|
||||
#: config/strings.c:190
|
||||
#: config/strings.c:90 config/strings.c:190
|
||||
msgid "User Menus"
|
||||
msgstr "Benutzer-Menüs"
|
||||
|
||||
# src/settings.c:393
|
||||
#: config/strings.c:91
|
||||
#: config/strings.c:112
|
||||
#: config/strings.c:113
|
||||
#: config/strings.c:91 config/strings.c:112 config/strings.c:113
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: config/strings.c:94
|
||||
#: config/strings.c:101
|
||||
#: config/strings.c:116
|
||||
#: config/strings.c:94 config/strings.c:101 config/strings.c:116
|
||||
msgid "Maintenance"
|
||||
msgstr "Instandhaltung"
|
||||
|
||||
#: config/strings.c:95
|
||||
#: config/strings.c:117
|
||||
#: config/strings.c:95 config/strings.c:117
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Hilfe"
|
||||
|
||||
# src/actions.c:3282
|
||||
#: config/strings.c:96
|
||||
#: config/strings.c:118
|
||||
#: config/strings.c:96 config/strings.c:118
|
||||
msgid "About Enlightenment"
|
||||
msgstr "Über Enlightenment"
|
||||
|
||||
#: config/strings.c:97
|
||||
#: config/strings.c:119
|
||||
#: config/strings.c:97 config/strings.c:119
|
||||
msgid "About this theme"
|
||||
msgstr "Über dieses Thema"
|
||||
|
||||
# src/alert.c:182
|
||||
#: config/strings.c:98
|
||||
#: config/strings.c:120
|
||||
#: config/strings.c:194
|
||||
#: config/strings.c:98 config/strings.c:120 config/strings.c:194
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Neu starten"
|
||||
|
||||
# src/session.c:1184
|
||||
#: config/strings.c:99
|
||||
#: config/strings.c:121
|
||||
#: config/strings.c:195
|
||||
#: config/strings.c:99 config/strings.c:121 config/strings.c:195
|
||||
msgid "Log Out"
|
||||
msgstr "Abmelden "
|
||||
|
||||
|
@ -3216,4 +3108,3 @@ msgstr "Andere"
|
|||
#: config/strings.c:193
|
||||
msgid "Epplets"
|
||||
msgstr "Epplets"
|
||||
|
||||
|
|
24
po/en_US.po
24
po/en_US.po
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:50+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-07 21:56+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-01-04 23:15+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Peter Kjellerstedt <pkj@axis.com>\n"
|
||||
"Language-Team: American English <en@li.org>\n"
|
||||
|
@ -525,7 +525,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Right"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:571
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:582
|
||||
msgid "Desks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -843,7 +843,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Swap Window Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:631 config/strings.c:140
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:642 config/strings.c:140
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1017,40 +1017,40 @@ msgid ""
|
|||
"correctly.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/magwin.c:462
|
||||
#: src/magwin.c:460
|
||||
msgid "Magnifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:443 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#: src/menus-misc.c:454 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:469
|
||||
#: src/menus-misc.c:480
|
||||
msgid "Border"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:531
|
||||
#: src/menus-misc.c:542
|
||||
msgid "Window List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:553
|
||||
#: src/menus-misc.c:564
|
||||
msgid "Go to this Desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:557 src/menus-misc.c:653
|
||||
#: src/menus-misc.c:568 src/menus-misc.c:664
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Desktop %i"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:600
|
||||
#: src/menus-misc.c:611
|
||||
msgid "Show/Hide this group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:605
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
msgid "Iconify this group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
#: src/menus-misc.c:627
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Group %i"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
24
po/eo.po
24
po/eo.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: e16 0.99.99.003\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:50+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-07 21:56+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-05-16 20:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Olivier <eliovir@nospam.gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "Maldekstre"
|
|||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Dekstre"
|
||||
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:571
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:582
|
||||
msgid "Desks"
|
||||
msgstr "Labortabloj"
|
||||
|
||||
|
@ -865,7 +865,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Swap Window Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:631 config/strings.c:140
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:642 config/strings.c:140
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Grupoj"
|
||||
|
||||
|
@ -1039,40 +1039,40 @@ msgid ""
|
|||
"correctly.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/magwin.c:462
|
||||
#: src/magwin.c:460
|
||||
msgid "Magnifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:443 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#: src/menus-misc.c:454 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Etosoj"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:469
|
||||
#: src/menus-misc.c:480
|
||||
msgid "Border"
|
||||
msgstr "Rando"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:531
|
||||
#: src/menus-misc.c:542
|
||||
msgid "Window List"
|
||||
msgstr "Fenestrolisto"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:553
|
||||
#: src/menus-misc.c:564
|
||||
msgid "Go to this Desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:557 src/menus-misc.c:653
|
||||
#: src/menus-misc.c:568 src/menus-misc.c:664
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Desktop %i"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:600
|
||||
#: src/menus-misc.c:611
|
||||
msgid "Show/Hide this group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:605
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
msgid "Iconify this group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
#: src/menus-misc.c:627
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Group %i"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
24
po/es.po
24
po/es.po
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:50+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-07 21:56+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-06-14 23:39+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: jacinto calvo sintes <netman2@seriousman.org>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "Izquierdo"
|
|||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Derecho"
|
||||
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:571
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:582
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Desks"
|
||||
msgstr "Escritorio"
|
||||
|
@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "Configuraciones Globales: "
|
|||
msgid "Swap Window Locations"
|
||||
msgstr "Solapar posiciones de Ventanas"
|
||||
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:631 config/strings.c:140
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:642 config/strings.c:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Grupo %i"
|
||||
|
@ -1246,42 +1246,42 @@ msgstr ""
|
|||
"Por favor, rectifique esta situación y asegúrese de que DOX\n"
|
||||
"se haya instalado correctamente.\n"
|
||||
|
||||
#: src/magwin.c:462
|
||||
#: src/magwin.c:460
|
||||
msgid "Magnifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:443 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#: src/menus-misc.c:454 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Tema defectuoso"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:469
|
||||
#: src/menus-misc.c:480
|
||||
msgid "Border"
|
||||
msgstr "Borde"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:531
|
||||
#: src/menus-misc.c:542
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Window List"
|
||||
msgstr "Saltar Lista de Ventanas"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:553
|
||||
#: src/menus-misc.c:564
|
||||
msgid "Go to this Desktop"
|
||||
msgstr "Ir a este Escritorio"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:557 src/menus-misc.c:653
|
||||
#: src/menus-misc.c:568 src/menus-misc.c:664
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Desktop %i"
|
||||
msgstr "Escritorio %i"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:600
|
||||
#: src/menus-misc.c:611
|
||||
msgid "Show/Hide this group"
|
||||
msgstr "Mostrar/Ocultar este grupo"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:605
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
msgid "Iconify this group"
|
||||
msgstr "Iconizar este grupo"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
#: src/menus-misc.c:627
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Group %i"
|
||||
msgstr "Grupo %i"
|
||||
|
|
24
po/fr.po
24
po/fr.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: e16-0.16-0.99.99.901\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:50+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-07 21:56+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-05-15 16:33+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Tristan D. <trinine@free.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French <http://www.linuxmao.org>\n"
|
||||
|
@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "Gauche"
|
|||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Droit"
|
||||
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:571
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:582
|
||||
msgid "Desks"
|
||||
msgstr "Bureaux multiples"
|
||||
|
||||
|
@ -987,7 +987,7 @@ msgstr " Réglages généraux: "
|
|||
msgid "Swap Window Locations"
|
||||
msgstr "Mettre en cache la position des fenêtres"
|
||||
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:631 config/strings.c:140
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:642 config/strings.c:140
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Groupes"
|
||||
|
||||
|
@ -1218,40 +1218,40 @@ msgstr ""
|
|||
"Veuillez rectifier cette erreur et vous assurer qu'il est\n"
|
||||
"correctement installé.\n"
|
||||
|
||||
#: src/magwin.c:462
|
||||
#: src/magwin.c:460
|
||||
msgid "Magnifier"
|
||||
msgstr "Loupe"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:443 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#: src/menus-misc.c:454 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Thèmes"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:469
|
||||
#: src/menus-misc.c:480
|
||||
msgid "Border"
|
||||
msgstr "Bordures"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:531
|
||||
#: src/menus-misc.c:542
|
||||
msgid "Window List"
|
||||
msgstr "Liste des fenêtres"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:553
|
||||
#: src/menus-misc.c:564
|
||||
msgid "Go to this Desktop"
|
||||
msgstr "Aller vers ce Bureau"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:557 src/menus-misc.c:653
|
||||
#: src/menus-misc.c:568 src/menus-misc.c:664
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Desktop %i"
|
||||
msgstr "Bureau %i"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:600
|
||||
#: src/menus-misc.c:611
|
||||
msgid "Show/Hide this group"
|
||||
msgstr "Afficher/Masquer ce groupe"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:605
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
msgid "Iconify this group"
|
||||
msgstr "Icônifier ce groupe"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
#: src/menus-misc.c:627
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Group %i"
|
||||
msgstr "Groupe %i"
|
||||
|
|
24
po/hu.po
24
po/hu.po
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:50+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-07 21:56+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-01-04 23:15+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: György Horák <dyuri@horak.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
|
||||
|
@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "Bal"
|
|||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Jobb"
|
||||
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:571
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:582
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Desks"
|
||||
msgstr "Asztal"
|
||||
|
@ -993,7 +993,7 @@ msgstr " Glob
|
|||
msgid "Swap Window Locations"
|
||||
msgstr "Ablak helyének cseréje"
|
||||
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:631 config/strings.c:140
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:642 config/strings.c:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "%i. csoport"
|
||||
|
@ -1186,44 +1186,44 @@ msgid ""
|
|||
"correctly.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/magwin.c:462
|
||||
#: src/magwin.c:460
|
||||
msgid "Magnifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:443 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#: src/menus-misc.c:454 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Rossz téma"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:469
|
||||
#: src/menus-misc.c:480
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Border"
|
||||
msgstr "Kerettípus"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:531
|
||||
#: src/menus-misc.c:542
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Window List"
|
||||
msgstr "Ablaklista-kihagyás"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:553
|
||||
#: src/menus-misc.c:564
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Go to this Desktop"
|
||||
msgstr "Ugrás erre az asztalra"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:557 src/menus-misc.c:653
|
||||
#: src/menus-misc.c:568 src/menus-misc.c:664
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Desktop %i"
|
||||
msgstr "%i. asztal"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:600
|
||||
#: src/menus-misc.c:611
|
||||
msgid "Show/Hide this group"
|
||||
msgstr "Csoport mutatása/elrejtése"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:605
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
msgid "Iconify this group"
|
||||
msgstr "Csoport kicsinyítése"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
#: src/menus-misc.c:627
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Group %i"
|
||||
msgstr "%i. csoport"
|
||||
|
|
24
po/it.po
24
po/it.po
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:50+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-07 21:56+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-05-16 22:36+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Massimo Maiurana <maiurana@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "Sinistra"
|
|||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Destra"
|
||||
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:571
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:582
|
||||
msgid "Desks"
|
||||
msgstr "Desktop"
|
||||
|
||||
|
@ -990,7 +990,7 @@ msgstr "Impostazioni globali: "
|
|||
msgid "Swap Window Locations"
|
||||
msgstr "Scambia posizione finestra"
|
||||
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:631 config/strings.c:140
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:642 config/strings.c:140
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Gruppi"
|
||||
|
||||
|
@ -1225,40 +1225,40 @@ msgstr ""
|
|||
"Si prega di rettificare questa situazione ed assicurarsi che\n"
|
||||
"sia installato correttamente.\n"
|
||||
|
||||
#: src/magwin.c:462
|
||||
#: src/magwin.c:460
|
||||
msgid "Magnifier"
|
||||
msgstr "Ingranditore"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:443 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#: src/menus-misc.c:454 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Tema"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:469
|
||||
#: src/menus-misc.c:480
|
||||
msgid "Border"
|
||||
msgstr "Bordo"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:531
|
||||
#: src/menus-misc.c:542
|
||||
msgid "Window List"
|
||||
msgstr "Lista finestre"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:553
|
||||
#: src/menus-misc.c:564
|
||||
msgid "Go to this Desktop"
|
||||
msgstr "Vai a questo desktop"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:557 src/menus-misc.c:653
|
||||
#: src/menus-misc.c:568 src/menus-misc.c:664
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Desktop %i"
|
||||
msgstr "Desktop %i"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:600
|
||||
#: src/menus-misc.c:611
|
||||
msgid "Show/Hide this group"
|
||||
msgstr "Mostra/nascondi questo gruppo"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:605
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
msgid "Iconify this group"
|
||||
msgstr "Iconifica questo gruppo"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
#: src/menus-misc.c:627
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Group %i"
|
||||
msgstr "Gruppo %i"
|
||||
|
|
24
po/ja.po
24
po/ja.po
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.8.15-0.01\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:50+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-07 21:56+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-05-13 19:45+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Yasufumi Haga <yasufumi.haga@nifty.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
|
||||
|
@ -636,7 +636,7 @@ msgid "Right"
|
|||
msgstr "右"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:571
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:582
|
||||
msgid "Desks"
|
||||
msgstr "マルチデスクトップ"
|
||||
|
||||
|
@ -1002,7 +1002,7 @@ msgid "Swap Window Locations"
|
|||
msgstr "ウィンドウ位置を交換する"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:631 config/strings.c:140
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:642 config/strings.c:140
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "グループ"
|
||||
|
||||
|
@ -1240,44 +1240,44 @@ msgstr ""
|
|||
"致命的なエラーです。Enlightenment の実行を中止します。\n"
|
||||
"この状況を修正し、正しくインストールされていることを確認して下さい。\n"
|
||||
|
||||
#: src/magwin.c:462
|
||||
#: src/magwin.c:460
|
||||
msgid "Magnifier"
|
||||
msgstr "拡大中"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#: src/menus-misc.c:443 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#: src/menus-misc.c:454 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "テーマ"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#: src/menus-misc.c:469
|
||||
#: src/menus-misc.c:480
|
||||
msgid "Border"
|
||||
msgstr "ボーダー"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#: src/menus-misc.c:531
|
||||
#: src/menus-misc.c:542
|
||||
msgid "Window List"
|
||||
msgstr "ウィンドウリスト"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#: src/menus-misc.c:553
|
||||
#: src/menus-misc.c:564
|
||||
msgid "Go to this Desktop"
|
||||
msgstr "このデスクトップに移動"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:557 src/menus-misc.c:653
|
||||
#: src/menus-misc.c:568 src/menus-misc.c:664
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Desktop %i"
|
||||
msgstr "デスクトップ %i"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:600
|
||||
#: src/menus-misc.c:611
|
||||
msgid "Show/Hide this group"
|
||||
msgstr "このグループを表示する/隠す"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:605
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
msgid "Iconify this group"
|
||||
msgstr "このグループをアイコン化する"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
#: src/menus-misc.c:627
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Group %i"
|
||||
msgstr "グループ %i"
|
||||
|
|
24
po/ko.po
24
po/ko.po
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.17.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:50+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-07 21:56+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-08-29 01:02:30+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Michael Kim <lavnrose@e.sarang.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <translation-team-ko@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "왼쪽"
|
|||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "오른쪽"
|
||||
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:571
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:582
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Desks"
|
||||
msgstr "데스크탑"
|
||||
|
@ -996,7 +996,7 @@ msgstr " 공통 설정: "
|
|||
msgid "Swap Window Locations"
|
||||
msgstr "창 위치 바꿈"
|
||||
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:631 config/strings.c:140
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:642 config/strings.c:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "그룹 %i"
|
||||
|
@ -1239,44 +1239,44 @@ msgstr ""
|
|||
"이 문제를 고치시기를 바라며 dox가 인스톨이 제대로 되었는\n"
|
||||
"지를 확인하시기 바랍니다.\n"
|
||||
|
||||
#: src/magwin.c:462
|
||||
#: src/magwin.c:460
|
||||
msgid "Magnifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:443 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#: src/menus-misc.c:454 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "잘못된 테마"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:469
|
||||
#: src/menus-misc.c:480
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Border"
|
||||
msgstr "테두리"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:531
|
||||
#: src/menus-misc.c:542
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Window List"
|
||||
msgstr "창 목록 건너뜀"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:553
|
||||
#: src/menus-misc.c:564
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Go to this Desktop"
|
||||
msgstr "이 데스크탑으로 가기"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:557 src/menus-misc.c:653
|
||||
#: src/menus-misc.c:568 src/menus-misc.c:664
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Desktop %i"
|
||||
msgstr "데스크탑 %i"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:600
|
||||
#: src/menus-misc.c:611
|
||||
msgid "Show/Hide this group"
|
||||
msgstr "이 그룹 보여주기/숨기기"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:605
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
msgid "Iconify this group"
|
||||
msgstr "이 그룹 아이콘화"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
#: src/menus-misc.c:627
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Group %i"
|
||||
msgstr "그룹 %i"
|
||||
|
|
24
po/nb.po
24
po/nb.po
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:50+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-07 21:56+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-10-09 10:43+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n"
|
||||
|
@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "Venstre"
|
|||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Høyre"
|
||||
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:571
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:582
|
||||
msgid "Desks"
|
||||
msgstr "Skrivebord"
|
||||
|
||||
|
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr " Globale innstillinger: "
|
|||
msgid "Swap Window Locations"
|
||||
msgstr "La vinduer bytte plass"
|
||||
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:631 config/strings.c:140
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:642 config/strings.c:140
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Grupper"
|
||||
|
||||
|
@ -1212,40 +1212,40 @@ msgstr ""
|
|||
"Dette er en fatal feil og Enlightenment vil nekte og starte opp.\n"
|
||||
"Vær vennlig og sjekk at dox er til stede og på rett plass.\n"
|
||||
|
||||
#: src/magwin.c:462
|
||||
#: src/magwin.c:460
|
||||
msgid "Magnifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:443 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#: src/menus-misc.c:454 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Tema"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:469
|
||||
#: src/menus-misc.c:480
|
||||
msgid "Border"
|
||||
msgstr "Kant"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:531
|
||||
#: src/menus-misc.c:542
|
||||
msgid "Window List"
|
||||
msgstr "Vinduliste"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:553
|
||||
#: src/menus-misc.c:564
|
||||
msgid "Go to this Desktop"
|
||||
msgstr "Gå til dette skrivebordet"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:557 src/menus-misc.c:653
|
||||
#: src/menus-misc.c:568 src/menus-misc.c:664
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Desktop %i"
|
||||
msgstr "Skriverbord nr. %i"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:600
|
||||
#: src/menus-misc.c:611
|
||||
msgid "Show/Hide this group"
|
||||
msgstr "Vis/Skjul denne gruppa"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:605
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
msgid "Iconify this group"
|
||||
msgstr "Ikonifiser denne gruppa"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
#: src/menus-misc.c:627
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Group %i"
|
||||
msgstr "Gruppe %i"
|
||||
|
|
24
po/nl.po
24
po/nl.po
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:50+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-07 21:56+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-01-04 23:15+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Dènis Riedijk <ried@si.tn.tudelft.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
|
||||
|
@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "Links"
|
|||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Rechts"
|
||||
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:571
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:582
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Desks"
|
||||
msgstr "Desktop"
|
||||
|
@ -939,7 +939,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Swap Window Locations"
|
||||
msgstr "Venster Opties"
|
||||
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:631 config/strings.c:140
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:642 config/strings.c:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Groep %i"
|
||||
|
@ -1123,43 +1123,43 @@ msgid ""
|
|||
"correctly.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/magwin.c:462
|
||||
#: src/magwin.c:460
|
||||
msgid "Magnifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:443 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#: src/menus-misc.c:454 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:469
|
||||
#: src/menus-misc.c:480
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Border"
|
||||
msgstr "Rand stijl"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:531
|
||||
#: src/menus-misc.c:542
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Window List"
|
||||
msgstr "Venster Opties"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:553
|
||||
#: src/menus-misc.c:564
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Go to this Desktop"
|
||||
msgstr "Ga naar deze desktop"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:557 src/menus-misc.c:653
|
||||
#: src/menus-misc.c:568 src/menus-misc.c:664
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Desktop %i"
|
||||
msgstr "Desktop %i"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:600
|
||||
#: src/menus-misc.c:611
|
||||
msgid "Show/Hide this group"
|
||||
msgstr "Toon/Verberg deze groep"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:605
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
msgid "Iconify this group"
|
||||
msgstr "Minimaliseer deze groep"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
#: src/menus-misc.c:627
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Group %i"
|
||||
msgstr "Groep %i"
|
||||
|
|
24
po/pl.po
24
po/pl.po
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:50+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-07 21:56+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-01-04 23:15+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Adam Kisiel <kisiel@if.pw.edu.pl>\n"
|
||||
"Language-Team: Polshi <pl@li.org>\n"
|
||||
|
@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "Lewo"
|
|||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Prawo"
|
||||
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:571
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:582
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Desks"
|
||||
msgstr "Pulpit"
|
||||
|
@ -984,7 +984,7 @@ msgstr " Ustawienia globalne: "
|
|||
msgid "Swap Window Locations"
|
||||
msgstr "Zamiana po³o¿eñ okien"
|
||||
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:631 config/strings.c:140
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:642 config/strings.c:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Grupa %i"
|
||||
|
@ -1230,44 +1230,44 @@ msgstr ""
|
|||
"zaistalowany poprawnie.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/magwin.c:462
|
||||
#: src/magwin.c:460
|
||||
msgid "Magnifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:443 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#: src/menus-misc.c:454 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Z³y wystrój"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:469
|
||||
#: src/menus-misc.c:480
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Border"
|
||||
msgstr "Styl Obramowania"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:531
|
||||
#: src/menus-misc.c:542
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Window List"
|
||||
msgstr "Pomijanie w Li¶cie Okien"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:553
|
||||
#: src/menus-misc.c:564
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Go to this Desktop"
|
||||
msgstr "Przejd¼ do tego Pulpitu"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:557 src/menus-misc.c:653
|
||||
#: src/menus-misc.c:568 src/menus-misc.c:664
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Desktop %i"
|
||||
msgstr "Pulpit %i"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:600
|
||||
#: src/menus-misc.c:611
|
||||
msgid "Show/Hide this group"
|
||||
msgstr "Poka¿/Ukryj t± grupê"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:605
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
msgid "Iconify this group"
|
||||
msgstr "Zwiñ t± grupê do ikony"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
#: src/menus-misc.c:627
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Group %i"
|
||||
msgstr "Grupa %i"
|
||||
|
|
24
po/pt.po
24
po/pt.po
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:50+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-07 21:56+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-03-07 16:35+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Daniel Vieira Pereira <gunsmithcat@ip.pt>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
|
||||
|
@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "Esquerda"
|
|||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Direita"
|
||||
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:571
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:582
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Desks"
|
||||
msgstr "Desktop"
|
||||
|
@ -975,7 +975,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Swap Window Locations"
|
||||
msgstr "Opções da Janela"
|
||||
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:631 config/strings.c:140
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:642 config/strings.c:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Grupo %i"
|
||||
|
@ -1217,44 +1217,44 @@ msgstr ""
|
|||
"Por favor, rectifique esta situação e assegure-se que o dox\n"
|
||||
"está instalado.\n"
|
||||
|
||||
#: src/magwin.c:462
|
||||
#: src/magwin.c:460
|
||||
msgid "Magnifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:443 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#: src/menus-misc.c:454 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Tema Errado"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:469
|
||||
#: src/menus-misc.c:480
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Border"
|
||||
msgstr "Tipo de janelas"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:531
|
||||
#: src/menus-misc.c:542
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Window List"
|
||||
msgstr "Não aparecer na Lista de Janelas"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:553
|
||||
#: src/menus-misc.c:564
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Go to this Desktop"
|
||||
msgstr "Ir para este Desktop"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:557 src/menus-misc.c:653
|
||||
#: src/menus-misc.c:568 src/menus-misc.c:664
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Desktop %i"
|
||||
msgstr "Desktop %i"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:600
|
||||
#: src/menus-misc.c:611
|
||||
msgid "Show/Hide this group"
|
||||
msgstr "Mostar/esconder este grupo"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:605
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
msgid "Iconify this group"
|
||||
msgstr "Minimizar este grupo"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
#: src/menus-misc.c:627
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Group %i"
|
||||
msgstr "Grupo %i"
|
||||
|
|
24
po/pt_BR.po
24
po/pt_BR.po
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:50+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-07 21:56+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-02-24 16:22+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto S. Teixeira <robteix@zaz.com.br>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
|
||||
|
@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "Esquerda"
|
|||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Direita"
|
||||
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:571
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:582
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Desks"
|
||||
msgstr "Área de Trabalho"
|
||||
|
@ -984,7 +984,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Swap Window Locations"
|
||||
msgstr "Opções de Janela"
|
||||
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:631 config/strings.c:140
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:642 config/strings.c:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Grupo %i"
|
||||
|
@ -1230,44 +1230,44 @@ msgstr ""
|
|||
"Favor retificar essa situação e assegurar que o dox está\n"
|
||||
"instalado corretamente.\n"
|
||||
|
||||
#: src/magwin.c:462
|
||||
#: src/magwin.c:460
|
||||
msgid "Magnifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:443 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#: src/menus-misc.c:454 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Tema Ruim"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:469
|
||||
#: src/menus-misc.c:480
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Border"
|
||||
msgstr "Estilo da Borda"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:531
|
||||
#: src/menus-misc.c:542
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Window List"
|
||||
msgstr "Opções de Janela"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:553
|
||||
#: src/menus-misc.c:564
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Go to this Desktop"
|
||||
msgstr "Ir para essa Área de Trabalho"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:557 src/menus-misc.c:653
|
||||
#: src/menus-misc.c:568 src/menus-misc.c:664
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Desktop %i"
|
||||
msgstr "Área de Trabalho %i"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:600
|
||||
#: src/menus-misc.c:611
|
||||
msgid "Show/Hide this group"
|
||||
msgstr "Exibir/Esconder esse grupo"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:605
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
msgid "Iconify this group"
|
||||
msgstr "Iconificar esse grupo"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
#: src/menus-misc.c:627
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Group %i"
|
||||
msgstr "Grupo %i"
|
||||
|
|
24
po/ru.po
24
po/ru.po
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:50+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-07 21:56+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-01-14 20:43-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: sda <sda00@himki.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
|
||||
|
@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "Левая"
|
|||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Правая"
|
||||
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:571
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:582
|
||||
msgid "Desks"
|
||||
msgstr "Рабочий стол"
|
||||
|
||||
|
@ -996,7 +996,7 @@ msgstr "Глобальные настройки:"
|
|||
msgid "Swap Window Locations"
|
||||
msgstr "Изменить расположение окна"
|
||||
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:631 config/strings.c:140
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:642 config/strings.c:140
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Группы окон"
|
||||
|
||||
|
@ -1232,40 +1232,40 @@ msgstr ""
|
|||
"Пожалуйста, разберитесь в ситуации и убедитесь, что\n"
|
||||
"\"dox\" установлен правильно.\n"
|
||||
|
||||
#: src/magwin.c:462
|
||||
#: src/magwin.c:460
|
||||
msgid "Magnifier"
|
||||
msgstr "Экранная лупа"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:443 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#: src/menus-misc.c:454 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Темы оформления рабочего стола"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:469
|
||||
#: src/menus-misc.c:480
|
||||
msgid "Border"
|
||||
msgstr "Стиль рамки"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:531
|
||||
#: src/menus-misc.c:542
|
||||
msgid "Window List"
|
||||
msgstr "Окно"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:553
|
||||
#: src/menus-misc.c:564
|
||||
msgid "Go to this Desktop"
|
||||
msgstr "Перейти на этот рабочий стол"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:557 src/menus-misc.c:653
|
||||
#: src/menus-misc.c:568 src/menus-misc.c:664
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Desktop %i"
|
||||
msgstr "Рабочий стол %i"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:600
|
||||
#: src/menus-misc.c:611
|
||||
msgid "Show/Hide this group"
|
||||
msgstr "Показать/спрятать эту группу"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:605
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
msgid "Iconify this group"
|
||||
msgstr "Свернуть эту группу"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
#: src/menus-misc.c:627
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Group %i"
|
||||
msgstr "Группа %i"
|
||||
|
|
24
po/sv.po
24
po/sv.po
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:50+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-07 21:56+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-04-10 17:30+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Bernt Holmberg <bernt@grub01.physto.se>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
|
||||
|
@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "V
|
|||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Höger"
|
||||
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:571
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:582
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Desks"
|
||||
msgstr "Skrivbord"
|
||||
|
@ -983,7 +983,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Swap Window Locations"
|
||||
msgstr "Fönsterval"
|
||||
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:631 config/strings.c:140
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:642 config/strings.c:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Grupp %i"
|
||||
|
@ -1229,44 +1229,44 @@ msgstr ""
|
|||
"Var vänlig att korrigera detta, och kontrollera \n"
|
||||
"att dox är korrekt installerad.\n"
|
||||
|
||||
#: src/magwin.c:462
|
||||
#: src/magwin.c:460
|
||||
msgid "Magnifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:443 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#: src/menus-misc.c:454 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Felaktigt tema"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:469
|
||||
#: src/menus-misc.c:480
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Border"
|
||||
msgstr "Ramstil"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:531
|
||||
#: src/menus-misc.c:542
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Window List"
|
||||
msgstr "Fönsterlistignorering"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:553
|
||||
#: src/menus-misc.c:564
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Go to this Desktop"
|
||||
msgstr "Gå till detta skrivbord"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:557 src/menus-misc.c:653
|
||||
#: src/menus-misc.c:568 src/menus-misc.c:664
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Desktop %i"
|
||||
msgstr "Skrivbord %i"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:600
|
||||
#: src/menus-misc.c:611
|
||||
msgid "Show/Hide this group"
|
||||
msgstr "Visa/gömma denna grupp"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:605
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
msgid "Iconify this group"
|
||||
msgstr "Ikonifiera denna grupp"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
#: src/menus-misc.c:627
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Group %i"
|
||||
msgstr "Grupp %i"
|
||||
|
|
24
po/tr.po
24
po/tr.po
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:50+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-07 21:56+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-07-30 22:39+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Fatih Demir <kabalak@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
|
||||
|
@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "Sol"
|
|||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Sað"
|
||||
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:571
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:582
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Desks"
|
||||
msgstr "Masaüstü"
|
||||
|
@ -990,7 +990,7 @@ msgstr " Genel ayarlar : "
|
|||
msgid "Swap Window Locations"
|
||||
msgstr "Pencere yerlerini deðiþtir"
|
||||
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:631 config/strings.c:140
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:642 config/strings.c:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Kitle %i"
|
||||
|
@ -1235,44 +1235,44 @@ msgstr ""
|
|||
"Lütfen bu duruma bir göz at ve dox'un doðruca yüklendiðini te'min et .\n"
|
||||
"Dox Enlightenment'in yardým gösterme uygulamasýdýr .\n"
|
||||
|
||||
#: src/magwin.c:462
|
||||
#: src/magwin.c:460
|
||||
msgid "Magnifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:443 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#: src/menus-misc.c:454 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Kütü görünüm"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:469
|
||||
#: src/menus-misc.c:480
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Border"
|
||||
msgstr "Kenar tipi"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:531
|
||||
#: src/menus-misc.c:542
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Window List"
|
||||
msgstr "Pencere çizgiyesinde kaydetme"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:553
|
||||
#: src/menus-misc.c:564
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Go to this Desktop"
|
||||
msgstr "Bu masaüstüne geç"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:557 src/menus-misc.c:653
|
||||
#: src/menus-misc.c:568 src/menus-misc.c:664
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Desktop %i"
|
||||
msgstr "Masaüstü %i"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:600
|
||||
#: src/menus-misc.c:611
|
||||
msgid "Show/Hide this group"
|
||||
msgstr "Bu kitleyi göster/gizle"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:605
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
msgid "Iconify this group"
|
||||
msgstr "Bu kitleyi simgeleþtir"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
#: src/menus-misc.c:627
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Group %i"
|
||||
msgstr "Kitle %i"
|
||||
|
|
24
po/zh_CN.po
24
po/zh_CN.po
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: e16\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:50+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-07 21:56+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-02-28 19:15+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Aron Xu <aronmalache@163.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
|
||||
|
@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "左侧"
|
|||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "右侧"
|
||||
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:571
|
||||
#: src/desktops.c:2380 src/menus-misc.c:582
|
||||
msgid "Desks"
|
||||
msgstr "桌面"
|
||||
|
||||
|
@ -878,7 +878,7 @@ msgstr " 全局设置:"
|
|||
msgid "Swap Window Locations"
|
||||
msgstr "交换窗口位置"
|
||||
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:631 config/strings.c:140
|
||||
#: src/groups.c:1018 src/menus-misc.c:642 config/strings.c:140
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "分组"
|
||||
|
||||
|
@ -1054,40 +1054,40 @@ msgid ""
|
|||
"correctly.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/magwin.c:462
|
||||
#: src/magwin.c:460
|
||||
msgid "Magnifier"
|
||||
msgstr "放大镜"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:443 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
#: src/menus-misc.c:454 config/strings.c:93 config/strings.c:115
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "主题"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:469
|
||||
#: src/menus-misc.c:480
|
||||
msgid "Border"
|
||||
msgstr "边框"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:531
|
||||
#: src/menus-misc.c:542
|
||||
msgid "Window List"
|
||||
msgstr "窗口列表"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:553
|
||||
#: src/menus-misc.c:564
|
||||
msgid "Go to this Desktop"
|
||||
msgstr "转到此桌面"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:557 src/menus-misc.c:653
|
||||
#: src/menus-misc.c:568 src/menus-misc.c:664
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Desktop %i"
|
||||
msgstr "桌面 %i"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:600
|
||||
#: src/menus-misc.c:611
|
||||
msgid "Show/Hide this group"
|
||||
msgstr "显示/隐藏该组"
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:605
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
msgid "Iconify this group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/menus-misc.c:616
|
||||
#: src/menus-misc.c:627
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Group %i"
|
||||
msgstr "组 %i"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue