forked from e16/e16
1
0
Fork 0

French translation update (Tristan D.).

SVN revision: 69493
This commit is contained in:
Kim Woelders 2012-03-18 11:45:34 +00:00
parent 1a37a8b86f
commit dfe749bd81
1 changed files with 3 additions and 6 deletions

View File

@ -5,10 +5,10 @@
# Tristan D. <trinine@free.fr>, 2007-2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: e16 svn-rev67394\n"
"Project-Id-Version: e16 svn-rev69488\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-11 18:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-20 17:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-17 16:02+0100\n"
"Last-Translator: Trinine <trinine@free.fr>\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr\n"
@ -1716,17 +1716,14 @@ msgid "Window Shading speed:"
msgstr "Vitesse d'enroulement des fenêtres:"
#: src/settings.c:500
#, fuzzy
msgid "Ignore struts/panels for placing normal windows"
msgstr "Ignorer les docks/panneaux pour placer les fenêtres"
#: src/settings.c:505
#, fuzzy
msgid "Ignore struts/panels when windows are fullscreen"
msgstr "Ignorer les docks/panneaux pour placer les fenêtres en plein écran"
msgstr "Ignorer les docks/panneaux quand les fenêtres sont en plein écran"
#: src/settings.c:510
#, fuzzy
msgid "Ignore struts/panels when maximizing windows"
msgstr "Ignorer les docks/panneaux lors de la maximisation des fenêtres"